Das Hirtenkinder-Prozessionsfest in Da Nang – Einzigartiges Kulturgut zur Würdigung der Landwirtschaft

Das Dorf Phong Le blickt auf eine lange Tradition als bäuerliche Gemeinschaft zurück. Im Bewusstsein der Menschen ist Than Nong der Schutzgott der Landwirtschaft, der für gedeihliche und reiche Ernten sorgt. Aus diesem Grund entstand das Hirtenkinder-Fest, um dem Ackerbaugott zu danken und um günstiges Wetter für ein wohlhabendes Jahr zu bitten.

Das Besondere und landesweit Einzigartige an diesem Fest ist die feierliche Würdigung der Hirtenkinder. Dies sind die Kinder, die die Wasserbüffel hüten und eng mit den Reisfeldern vertraut sind. Der Legende nach gibt es im Dorf Phong Le einen heiligen Hügel namens „Con Than“, dem sich Erwachsene aus Ehrfurcht nicht zu nähern wagten. Doch seltsamerweise konnten die Hirtenkinder mit ihren Büffeln diesen Ort völlig unversehrt betreten. Allmählich wurde der Hügel zum Treffpunkt der Büttelkinder, woraus schließlich das Hirtenkinder-Prozessionsfest entstand – ein Fest, das eigens diesen Kindern gewidmet ist.

Das Fest besitzt nicht nur eine spirituelle Bedeutung zur Erbitte reicher Ernten, sondern spielt auch eine wesentliche Rolle bei der Stärkung des Gemeinschaftsgefühls und spiegelt den Zusammenhalt sowie den Stolz der Bewohner von Phong Le auf ihre ländlichen Traditionen wider.

Traditionell findet das Hirtenkinder-Fest Ende des dritten Monats nach dem Mondkalender statt (am 29. und 30. Tag des Mondmonats), zu einem Zeitpunkt, an dem die Erntearbeiten abgeschlossen sind und die Dorfbewohner sich voller Vorfreude auf die Feierlichkeiten vorbereiten.

In früheren Zeiten wurde das Fest regelmäßig alle drei Jahre begangen, später verlängerten sich die Abstände auf sechs und schließlich auf zwölf Jahre. Das letzte historische Fest fand im Jahr 1936 (im 11. Regierungsjahr von Bao Dai) statt, bevor es für 70 Jahre unterbrochen wurde.

Erst im Jahr 2007 wurde das Hirtenkinder-Fest dank der Unterstützung der Vereinigung für vietnamesische Volkskunst, des Verbandes für Volkskunst der Stadt Da Nang sowie des Engagements der 17 Familienclans des Dorfes Phong Le wiederbelebt. In den Jahren 2010 und 2014 wurde das Fest erneut veranstaltet, und unlängst hat die lokale Verwaltung ein umfassendes Projekt ausgearbeitet, um dieses einzigartige Kulturgut dauerhaft zu bewahren und fortzuführen.

Das Hirtenkinder-Fest umfasst zwei wichtige, zeremonielle Hauptrituale, die den tiefen Respekt vor dem Ackerbaugott Than Nong und die Wertschätzung für die Hirtenkinder zum Ausdruck bringen:

• Feldbegehung (Nachmittag des 29. Tages des 3. Mondmonats): Das Eröffnungsritual, bei dem die Hirtenkinder mit Fahnen über die Felder ziehen und Segenswünsche für ein ertragreiches neues Jahr rufen. Dies ist zugleich die Gelegenheit für weit gereiste Dorfbewohner, in ihre Heimat zurückzukehren.
• Prozession des Ackerbaugottes zum Gemeinschaftshaus (Morgen des 30. Tages des 3. Mondmonats): Dies ist das bedeutendste Ritual. Im Morgengrauen bricht der Festzug, bestehend aus dem Zeremonienkomitee, den Hirtenkindern und den Dorfbewohnern, zum heiligen Hügel Con Than auf.
  • Auf dem Hügel vollzieht der Zeremonienmeister ein Ritual, um die Gottheit um ihr Erscheinen und ihren Beistand zu bitten.
  • Anschließend laufen die Hirtenkinder mit Fahnen in einer langen Reihe um den Hügel.
  • Die Sänfte mit dem Abbild des Gottes Than Nong wird von vier kräftigen jungen Männern zum dorfeigenen Gemeinschaftshaus getragen, um die Gottheit dort feierlich einzusetzen.
  • Den Abschluss bildet die Opferzeremonie im Gemeinschaftshaus. Begleitet von feierlichen Trommel- und Gongschlägen und aufsteigendem Weihrauchrauch werden die traditionellen Riten vollzogen. Nach Beendigung des Opfers werden die Gaben herabgenommen und als gesegnete Speisen an alle Anwesenden verteilt.

Vor Beginn des Festes fertigen die Familienclans kunstvolle Großfahnen mit langen Stangen an. Daran sind Symbole der vier heiligen Wesen und insbesondere der vier traditionellen Stände (Gelehrte, Bauern, Handwerker, Kaufleute) angebracht. Darunter dominieren Abbildungen von Hacke, Pflug, Egge und Korb als Werkzeuge des Ackerbaus, was den hohen Stellenwert der landwirtschaftlichen Arbeit unterstreicht.

Neben den andächtigen Zeremonien gestaltet sich der weltliche Teil des Festes überaus lebendig und mitreißend, wodurch er zahlreiche Einheimische und Besucher anzieht.

Die Hirtenkinder und Dorfbewohner nehmen mit großer Begeisterung an traditionellen Volksspielen teil, darunter Drachen-Schlangen-Spiele, traditionelle Brettspiele, traditionelles Ringen, Stockschieben, Tauziehen und Tontopffräsen, was eine heitere und typisch dörfliche Feststimmung erzeugt.

Ein besonderer Höhepunkt findet in der letzten Festnacht auf dem Hof des Ahnenhauses Tien Hien statt: Aufführungen traditioneller Hirtengesänge und des klassischen vietnamesischen Tuong-Theaters. Diese Darbietungen dienen dazu, dem Gott des Ackerbaus und den Schutzgeistern für Wohlstand und gute Ernten zu danken. Im flackernden Schein der Fackeln, umgeben vom Klang der Theatergesänge und dem rhythmischen Trommelwirbel, erleben Gäste eine faszinierende und seltene kulturelle Begegnung.

Das Hirtenkinder-Prozessionsfest ist weit mehr als die reine Nachstellung eines alten Brauchs; es ist eine zeitlose Botschaft, die das Dorf Phong Le mit Hingabe pflegt und weitergibt. Das Fest klingt mit feierlichen Trommel- und Gongschlägen aus, hinterlässt jedoch ein tiefes Gefühl von Zusammenhalt und Stolz auf die eigenen Wurzeln. Durch das unbeschwerte Auftreten der Hirtenkinder, die ehrfürchtige Prozession zu Ehren des Ackerbaugottes und die fröhlichen Volksspiele würdigt dieses Ereignis den Wert der Arbeit, den Segen der Reiskörner und die zentrale Bedeutung der Landwirtschaft. Das Fest ist nicht nur ein kulturelles Juwel von Da Nang, sondern auch eine wertvolle Erinnerung daran, wie wichtig die Bewahrung überlieferter Traditionen ist, damit die Vergangenheit inmitten der modernen Welt lebendig bleibt.