Entdeckung der Co-Le-Pagode in Ninh Binh: Ein jahrhundertealtes historisches Heiligtum

Die Co-Le-Pagode zählt zu den berühmtesten historischen Tempelanlagen der nordvietnamesischen Tiefebene, blickt auf eine über 800-jährige Geschichte zurück und ist eng mit dem Namen des Nationallehrers Nguyen Minh Khong verbunden. Historischen Aufzeichnungen zufolge wurde die Pagode im 12. Jahrhundert während der Herrschaft von König Ly Than Tong gegründet. Ursprünglich handelte es sich um ein traditionelles Holzbauwerk am Anfang des Dorfes Co Le am Ufer des friedlichen Roten Flusses. Nach vielen Wechselfällen der Geschichte, insbesondere einer verheerenden Überschwemmung im Jahr 1611, bei der die Pagode verschüttet wurde, baute die einheimische Bevölkerung das Bauwerk im traditionellen Grundriss wieder auf und bewahrte so ein kostbares spirituelles Erbe für künftige Generationen.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde die Co-Le-Pagode unter der Leitung des Ehrwürdigen Pham Quang Tuyen in großem Umfang im unverwechselbaren architektonischen Stil „Nhat Thoc Lau Dai“ grundlegend restauriert, der traditionelle fernöstliche Baukunst harmonisch mit westlicher Sakralarchitektur verbindet. Herausragende Bauwerke wie der Cuu-Pham-Lien-Hoa-Turm (1927), die Große Bronzeglocke Dai Hong Chung (1936) oder der Glockenturm Kim Chung Bao Cac (1997) trugen zum imposanten und erhabenen Erscheinungsbild der Pagode bei und spiegeln deren kontinuierliche Entwicklung über verschiedene Epochen hinweg wider.

Die Co-Le-Pagode war jedoch nicht nur ein friedvoller Ort buddhistischer Andacht, sondern auch Schauplatz bewegender Kapitel der Landesgeschichte. In den Jahren 1947 bis 1981 legten hier 35 Mönche und Nonnen das Gelübde ab, das Mönchsgewand gegen die Militäruniform zu tauschen, um das Vaterland zu verteidigen; viele von ihnen opferten ihr Leben heldenhaft für die Unabhängigkeit und Freiheit des Landes. Die Pagode diente während der Widerstandskriege zudem als wichtiger revolutionärer Stützpunkt, an dem Kader geschützt und geheime Treffen abgehalten wurden. Aufgrund dieser herausragenden historischen, kulturellen und architektonischen Bedeutung wurde die Co-Le-Pagode 1988 zum nationalen historisch-kulturellen Denkmal erklärt und 2025 als Besonderes Nationales Denkmal eingestuft. Sie ist der Stolz der Region und ein überaus bedeutungsvolles spirituelles Reiseziel für Besucher aus aller Welt.

Eines der bemerkenswertesten Merkmale der Co-Le-Pagode in Ninh Binh ist ihre einzigartige buddhistische Architektur, die fernöstliche Traditionen harmonisch mit westlichen Einflüssen verbindet. Die Pagode erinnert mit ihren Rundbögen und hohen Säulen an eine westliche Kathedrale, bewahrt dabei jedoch den traditionellen Charakter vietnamesischer Tempelanlagen.

Der Turm Cuu Pham Lien Hoa 

Er ist das architektonische Hauptmerkmal der Anlage, misst 32 Meter in der Höhe, besitzt acht Seiten und wurde 1927 erbaut.

• Bedeutung: Der Turm besteht aus neun miteinander verbundenen Lotusblüten-Ebenen und symbolisiert die „neun Himmelsschichten“ des buddhistischen Glaubens.
• Besonderheit: Das gesamte Bauwerk ruht stabil auf dem Rücken einer riesigen Steinschildkröte, deren Kopf der Haupthalle zugewandt ist – ein Symbol für Beständigkeit und Ewigkeit. Im Inneren des Turms führt eine Wendeltreppe mit 98 Stufen bis zur Spitze.

Die Haupthalle der Pagode zeichnet sich durch ein massives Gewölbedach aus, das an eine westliche Kirche erinnert. Beim Betreten des Innenraums offenbaren sich jedoch klassische Gewölbe sowie ein Altarraum, der ganz im traditionellen vietnamesischen Tempelstil eingerichtet ist.

Weitere Bauwerke des Ensembles

• Bogenbrücke Cau Cuon (Chu-Tich-See): Eine dreibogige, mit roten Ziegeln gepflasterte Brücke, die den Hauptweg mit dem Bereich der Trinh-Pagode verbindet und ein malerisches Fotomotiv über dem stillen See bildet.
• Große Bronzeglocke Dai Hong Chung: Eine 9 Tonnen schwere Glocke mit einer Höhe von 4,2 Metern und einem Durchmesser von 2,2 Metern, die 1936 gegossen wurde. Sie gehörte damals zu den größten Glocken Vietnams. Um sie während des Krieges vor Zerstörung zu bewahren, wurde sie im See versenkt, später geborgen und dauerhaft im See vor der Haupthalle platziert – heute ein heiliger Schatz und historisches Wahrzeichen der Pagode.
• Glockenturm Kim Chung Bao Cac: 1997 erbaut, 13,40 Meter hoch, mit traditioneller Architektur auf drei Ebenen und vier Seiten, in dem eine 9.000 kg schwere Bronzeglocke hängt.

Die Co-Le-Pagode ist ein seltenes Meisterwerk der Ost-West-Architektur und ein erhabener, friedvoller Ort, an dem sich jahrhundertealte Schönheit, die zeitlose Symbolik des Cuu-Pham-Lien-Hoa-Turms und der Klang der Großen Glocke harmonisch vereinen.

Die Co-Le-Pagode ist nicht nur eine spirituelle Stätte, sondern auch ein bedeutendes historisches Revolutionsdenkmal.

• Patriotischer Geist: Am 27. Februar 1947 fand in der Pagode eine bewegende Zeremonie statt, bei der 27 Mönche gelobten, für die Verteidigung des Vaterlandes an die Front zu ziehen; 12 von ihnen fielen ehrenvoll im Einsatz.
• Revolutionärer Stützpunkt: Während der beiden Kriege diente die Pagode als Versammlungsort, Führungszentrum für die örtliche Widerstandsbewegung sowie als Versteck für Kader und Guerillakämpfer.

Das Hauptfest der Co-Le-Pagode findet jedes Jahr vom 13. bis 16. Tag des 9. Mondmonats statt, um an den Geburtstag des Heiligen Meisters Nguyen Minh Khong zu erinnern.

• Besonderheiten: Das Fest spiegelt die traditionelle Volkskultur Nordvietnams wider und bietet zahlreiche Bräuche wie Drachenbootrennen auf dem See vor der Pagode, traditionelles Ringen, Sänftenprozessionen und traditionelle Volksspiele, die zahlreiche Einheimische und Gäste anziehen.
• Auszeichnung: Das Tempelfest der Co-Le-Pagode wurde 2023 in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

Mit ihren außergewöhnlichen historischen, architektonischen und kulturellen Werten ist die Co-Le-Pagode nicht nur ein Ort der Andacht und Besinnung, sondern auch ein Ort, an dem Besucher die Geschichte hautnah spüren und das harmonische Zusammenspiel östlicher und westlicher Einflüsse in einer friedvollen, ländlichen Umgebung bewundern können.

Für eine reibungslose und erlebnisreiche Besichtigung der Co-Le-Pagode sollten Sie sich vorab über Anfahrtswege, die beste Reisezeit und empfehlenswerte Aktivitäten vor Ort informieren.

Anreise zur Co-Le-Pagode

Die Pagode liegt in der Gemeinde Co Le, rund 20 km vom Stadtzentrum Ninh Binhs entfernt, und ist mit verschiedenen Verkehrsmitteln gut erreichbar:

• Motorrad oder eigenes Auto: Von Hanoi aus folgen Sie der Nationalstraße 1A Richtung Süden bis ins Zentrum von Ninh Binh und folgen anschließend der Beschilderung nach Co Le. Die Fahrzeit beträgt etwa 2 bis 3 Stunden.
• Bus: Sie können Überland- oder Linienbusse von Hanoi nach Ninh Binh nehmen und von dort aus mit dem Taxi oder Motorradtaxi zur Pagode weiterreisen.

Die schönste Reisezeit ist der Frühling (Januar bis März) oder der Herbst (September bis November), wenn das Wetter angenehm mild ist und häufig traditionelle Festlichkeiten stattfinden.

Aktivitäten, die Sie nicht verpassen sollten

Bei einem Besuch der Co-Le-Pagode erwarten Sie vielfältige kulturelle und spirituelle Erlebnisse:

• Architektur erkunden: Spazieren Sie durch die Anlage, um den Glockenturm, den See, den Cuu-Pham-Turm und die einzigartigen architektonischen Mischformen zu bewundern.
• Teilnahme am Tempelfest: Zur Festzeit können Sie an traditionellen Volksspielen und Zeremonien teilnehmen sowie regionale Spezialitäten probieren.
• Besinnung und Meditation: Die ruhige Atmosphäre der Pagode lädt dazu ein, innere Ausgeglichenheit und Ruhe zu finden.
• Erinnerungsfotos aufnehmen: Der Bereich rund um den See und die markanten Bauwerke bieten hervorragende Fotomotive.

Mit ihrem großen kulturellen und spirituellen Reichtum ist die Co-Le-Pagode ein ideales Ziel für alle Reisenden, die Architektur erkunden, Geschichte entdecken und auf ihrer Reise nach Ninh Binh Ruhe und Gelassenheit genießen möchten.

Die Co-Le-Pagode ist nicht nur ein jahrhundertealtes Heiligtum, sondern auch ein lebendiges Zeugnis für den kulturellen Austausch und den Geist der Nation. Von den historischen Spuren des Meisters Nguyen Minh Khong über die unverwechselbare Architektur, die buddhistische und neugotische Elemente verbindet, bis hin zum patriotischen Erbe und dem traditionellen Bootsrennen-Fest – all dies begründet den unschätzbaren Wert dieses Ortes. Bei Ihrem Besuch in Co Le werden Sie nicht nur die erhabene Schönheit des Cuu-Pham-Lien-Hoa-Turms und den Klang der Großen Glocke über dem See erleben, sondern auch in eine friedvolle Atmosphäre eintauchen, die Geschichte lebendig werden lässt. Die Co-Le-Pagode bleibt ein zeitloses Symbol für Beständigkeit und ein zentraler Treffpunkt von Spiritualität, Kultur und Tradition.