Escultura en madera de My Xuyen en Hue: La convergencia de la talla artística y la cultura espiritual

Centro de Vietnam

Thua Thien Hue

Sovaba.travel

Actualizado: 24/09/2026

1. Un viaje de más de 500 años de una aldea artesanal

Pocos saben que, antes de convertirse en una famosa aldea de tallado en madera, My Xuyen fue uno de los centros de producción de cerámica de gres más prósperos del centro de Vietnam entre los siglos XVI y XVIII. Las excavaciones arqueológicas han revelado antiguos hornos de cerámica y una gran cantidad de piezas de gres, desde recipientes para cal, ollas y cuencos hasta frascos y tinajas, que reflejan una profunda confluencia cultural. 

Hành trình phát triển hơn 500 năm của một làng nghề
Foto: Más de 500 años de historia y desarrollo de una aldea artesanal

Esta tradición combinó las técnicas de alfarería de los artesanos migrantes del norte con los motivos decorativos característicos de la cultura Sa Huynh. Estas piezas no solo abastecían el mercado interno, sino que también llegaron a importantes puertos comerciales como Thanh Ha y Hoi An, e incluso hasta Japón, testimonio de una era dorada de la alfarería en My Xuyen.

Con el paso del tiempo y los cambios históricos, la alfarería fue decayendo, dando paso a la ebanistería y al tallado en madera, que escribieron un nuevo capítulo para My Xuyen. La historia relata que, durante el reinado del emperador Gia Long, numerosos maestros talladores del norte convocados para construir la ciudadela imperial de Hue se establecieron aquí y transmitieron sus secretos a los lugareños. Los artesanos de My Xuyen asimilaron con destreza las complejas técnicas cortesanas y la esencia del arte popular, forjando un estilo único e inigualable.

2. El arte del tallado: Bloques de madera inertes y el alma de una cultura

La escultura en madera de My Xuyen no es un simple oficio, sino una verdadera disciplina artística. Los artesanos locales no solo recrean formas, sino que infunden alma a cada veta de la madera. El repertorio de tallados es extraordinariamente variado, desde criaturas míticas majestuosas como dragones y fénix, hasta entrañables estatuas populares como el Buda Maitreya (Di Lac), pescadores o vívidos paisajes.

Nghệ thuật chạm khắc, thổi hồn vào những khối gỗ vô tri
Foto: El arte del tallado que da vida a bloques de madera inertes

El talento de los artesanos de My Xuyen radica en la maestría de cada golpe de gubia. Emplean diversas técnicas, desde el calado y el altorrelieve hasta el tallado en capas superpuestas, creando intrincados motivos que evocan la arquitectura de la corte imperial de Hue. Cada obra no es solo un elemento decorativo, sino un relato esculpido en madera que exhibe una técnica y un nivel estético sobresalientes. Estos singulares detalles tallados han contribuido a definir la belleza inconfundible de las tradicionales casas de madera 'nha ruong' de Hue.

3. Un minucioso proceso de elaboración

Para crear una obra de escultura en madera completa en My Xuyen, los artesanos deben seguir un proceso sumamente meticuloso y laborioso, que fusiona técnicas ancestrales con una constante creatividad.

Quy trình chế tác bài bản dưới bàn tay của các nghệ nhân
Foto: El metódico proceso de elaboración en manos de los artesanos

Selección de la materia prima

Este es el primer paso crucial que determina la durabilidad y la belleza de la pieza. Los artesanos de My Xuyen suelen dar prioridad a maderas nobles y preciosas como doi, vang tam, lim (hierro), ébano, nghiến y gu. Estas maderas no solo son resistentes a las termitas y a la deformación, sino que también presentan una veta fina que facilita el tallado y el pulido.

Modelado y desbastado

A partir de bloques de madera en bruto, el artesano calcula, mide y define la forma de la pieza. Esta tarea exige una gran precisión para asegurar proporciones armoniosas. Luego, utiliza cinceles y gubias para retirar el exceso de madera y moldear la figura inicial, una etapa que requiere suma minuciosidad y años de experiencia para fijar las líneas fundamentales de la obra.

Tallado de detalles

Aquí es donde se manifiestan el talento y la delicadeza del artesano. Mediante variadas técnicas como el calado, el bajorrelieve y el altorrelieve, se van creando motivos llenos de vida y expresión. La agudeza visual y la destreza manual del maestro dan alma a cada trazo, convirtiendo un leño inerte en una estatua o un cuadro rebosante de emoción. En obras de gran complejidad, también se recurre a técnicas de ensamblaje de espiga y mortaja para unir piezas menores, lo que ahorra madera y facilita la ejecución.

Các chi tiết hoa văn được chạm khắc một cách tỉ mỉ
Foto: Detalles decorativos tallados con absoluta minuciosidad

Lijado, raspado y pulido

Una vez concluido el tallado, la pieza se lija minuciosamente, se raspa y se afinan los últimos detalles. El paso final es el pulido. Aunque parece una labor suave, reviste una importancia capital y requiere gran destreza técnica para resaltar las vetas naturales de la madera y otorgar un acabado brillante y sofisticado a la creación.

Gracias a su paciencia, minuciosidad y pasión por el oficio, los escultores de My Xuyen han creado obras atemporales que preservan y realzan el legado artesanal de sus antepasados.

4. Herencia espiritual y el porvenir de la aldea artesanal

Hoy en día, la aldea artesanal de My Xuyen conserva plenamente su vitalidad. Con más de 20 talleres y cientos de trabajadores, sus piezas talladas gozan de amplia demanda. La aldea ha recibido el respaldo de las autoridades locales a través de iniciativas de promoción de marca, integración turística y apoyo financiero para su desarrollo. En particular, la conservación de monumentos históricos como la casa ancestral del clan Le Van —una exquisita estructura de madera de finales del siglo XIX— ha contribuido a preservar el valor cultural y espiritual del lugar.

La pervivencia de la aldea de tallado de My Xuyen va más allá de un simple oficio tradicional. Es el testimonio de una comunidad de ebanistas que, con devoción y perseverancia, han convertido troncos inertes en obras impregnadas del alma y la distinción de la antigua capital. El arte del tallado en My Xuyen es una muestra elocuente de la continuidad y evolución del patrimonio cultural a lo largo de la historia.

Làng nghề Mỹ Xuyên vẫn giữ được sức sống, tiếp tục phát triển trong tương lai
Foto: La aldea artesanal de My Xuyen mantiene su vitalidad y sigue proyectándose hacia el futuro

Más que una aldea de maestros talladores, My Xuyen es un enclave que atesora y relata la historia de una antigua tierra imperial. Desde la célebre cerámica de gres de antaño hasta las refinadas esculturas en madera de hoy, los artesanos de My Xuyen han sabido reinventar y transmitir sus valores tradicionales. Con manos diestras y corazones apasionados, dan vida a piezas llenas de alma que enriquecen el patrimonio nacional y demuestran la vigencia perenne del arte de la talla en el curso del tiempo.

Cargando......

Destinos destacados