Festival de la Pagoda Co Le: Fechas y Consejos para Asistir a este Festival Tradicional

El festival tradicional de la pagoda Co Le se celebra anualmente para honrar y rendir homenaje al Santo Patriarca Nguyen Minh Khong, un venerable maestro zen y maestro nacional de la dinastía Ly, quien tuvo un papel fundamental en la fundación de la pagoda en el siglo XII.

• Fecha: El festival se lleva a cabo anualmente del 13 al 16 del noveno mes lunar.
• Lugar: En el complejo del Monumento Histórico y Cultural de la pagoda Co Le y a lo largo del río que atraviesa la aldea de Co Le.

Los habitantes de Truc Ninh aún transmiten de generación en generación los versos populares que recuerdan la festividad de su tierra natal:

“Aunque te dediques a cien oficios,

el catorce de septiembre recuerda volver al festival del Santo” 

El festival de la pagoda Co Le es una armoniosa fusión entre solemnes rituales budistas y vibrantes actividades folclóricas, reflejando el espíritu de «la doctrina budista que acompaña a la nación».

La Parte Ceremonial: Solemne y tradicional 

La sección ceremonial se centra en rituales espirituales y tradicionales únicos:

• Ritual de procesión de palanquines: Procesión del palanquín del Patriarca desde las casas ancestrales de los cinco grandes clanes (Duong Nhat, Nguyen, Phan, Le, Duong Nhi) hasta la pagoda, además de la procesión solemne de los palanquines del Santo Patriarca y de la Diosa Madre.
• Ritos sacrificiales: Ofrendas a cargo de dignatarios masculinos y femeninos, desfile de estandartes, ofrenda de incienso y ceremonias de agradecimiento.
• Teatro de marionetas terrestres Chau Thanh: Un ritual excepcional que se realiza por las noches en el santuario budista, ejecutado por descendientes de dos ramas del clan Nguyen. Las marionetas, compuestas por nueve cabezas sagradas, se mueven al ritmo de badajos, gongs y tambores, formando caracteres chinos como «Larga vida al Santo» y «Paz en el mundo», orando por la prosperidad nacional y la paz del pueblo.
• Homenaje a los combatientes caídos: Ceremonia de ofrenda de incienso en memoria de los monjes y monjas que «se despojaron de sus hábitos para vestir el uniforme de batalla» y sacrificaron sus vidas por la patria, inculcando a las nuevas generaciones la tradición de «al beber agua, recordar la fuente».

La Parte Festiva: Animada y con espíritu marcial 

La sección festiva destaca por las tradiciones folclóricas del norte de Vietnam, atrayendo a una gran multitud de participantes y espectadores:

• Competición de regatas de botes (Boi Chai): La actividad más destacada, celebrada en el río a lo largo de un circuito de 10 km (4 vueltas). La competición encarna el espíritu marcial y evoca la leyenda del Santo Patriarca enseñando el oficio de la pesca a los ribereños.
• Juegos populares: Incluyen ajedrez humano, tira y afloja, danza del león y del dragón, así como representaciones del teatro tradicional cheo y cantos chau van, creando un ambiente festivo y de gran cohesión comunitaria.

Esta singular convergencia entre la solemnidad de los ritos y el dinamismo de los festejos define el inmenso valor del festival de la pagoda Co Le, convirtiéndolo en un patrimonio cultural inmaterial nacional vivo que perdura en el tiempo y demuestra con elocuencia cómo el budismo siempre ha caminado junto a la nación.

Este conjunto arquitectónico destaca por su excepcional fusión entre el budismo y otros elementos culturales, reflejada en sus principales estructuras:

• Torre Cuu Pham Lien Hoa (Torre del Loto de Nueve Niveles): Con 32 metros de altura y situada majestuosamente en medio de un estanque, simboliza los nueve niveles de la flor de loto en el reino budista con sus nueve pisos circulares. Toda la estructura descansa sobre el lomo de una enorme tortuga de piedra. En su interior alberga una escalera de caracol de 64 peldaños, representativos de los 64 hexagramas del I Ching, reflejando una profunda armonía entre el pensamiento budista y la filosofía oriental.
• Gran Campana (Dai Hong Chung): Un tesoro nacional de profundo significado sagrado, fundido en 1936. La campana cuenta con dimensiones imponentes: 9 toneladas de peso, 4,2 metros de altura y un diámetro de 2,2 metros en la boca. Está colocada solemnemente sobre un pedestal de piedra en medio de las aguas serenas del lago, resonando con ecos profundos y melodiosos.
• Arquitectura del Santuario Principal: Presenta la disposición tradicional vietnamita de «Buda al frente y Santos detrás», pero incorpora un sorprendente aire de catedral cristiana. Esto se aprecia en su sistema de arcos abovedados, techos elevados y vitrales de colores, logrando una conjunción arquitectónica singular y sumamente atractiva.
• Estatua de Buda Maitreya: Esta escultura monumental fue tallada a partir de un solo bloque de roca de sal blanca, con una altura de 9,5 metros y un peso aproximado de 500 toneladas. Ubicada en la plaza Lien Hoa, plasma la expresión serena, bondadosa y compasiva del Buda del futuro.

En conjunto, gracias a la armoniosa combinación de elementos budistas, arquitectura tradicional vietnamita e influencias religiosas occidentales, este recinto no solo es un centro espiritual, sino también un testimonio extraordinario del intercambio cultural y del arte arquitectónico.

Para disfrutar de una peregrinación y una experiencia festiva sin contratiempos, le recomendamos tener en cuenta lo siguiente:

• Momento ideal: Conviene acudir durante los días principales del festival (14 y 15 del noveno mes lunar) para presenciar todos los rituales y actividades culturales, en especial las regatas de barcas y la danza de marionetas terrestres.
• Vestimenta: Al celebrarse en un lugar sagrado, es aconsejable vestir de manera respetuosa, sobria y discreta (pantalones largos y camisetas con mangas) en señal de reverencia.
• Transporte y desplazamientos: El festival congrega a una gran cantidad de visitantes y vehículos particulares, por lo que es recomendable planificar el itinerario con antelación para evitar atascos.
• Cuidado de pertenencias: Debido a la gran afluencia de personas, cuide en todo momento sus objetos de valor y pertenencias personales.
• Respeto por el entorno: Colabore manteniendo limpios y cuidados los espacios del monumento histórico y las áreas del festival.

Seguir estas recomendaciones le garantizará una peregrinación segura, placentera y llena de significado durante las celebraciones tradicionales en este sitio sagrado.

La pagoda Co Le, con su arquitectura atemporal y su vibrante festival tradicional del noveno mes lunar, es un auténtico museo vivo de la cultura vietnamita. Este conjunto monumental no solo honra al Santo Patriarca Nguyen Minh Khong, sino que da fe de la armonía religiosa y la ininterrumpida continuidad de las tradiciones nacionales.

Al asistir al festival de la pagoda Co Le, no solo admirará obras arquitectónicas magníficas marcadas por un singular mestizaje cultural, sino que también se sumergirá en la emocionante atmósfera de las regatas y las marionetas terrestres. Tenga presentes estos prácticos consejos para disfrutar de una estancia armoniosa e inolvidable. Sin duda, este viaje a Co Le en las fechas de luna llena del noveno mes lunar le dejará recuerdos imborrables y una comprensión más profunda de los valores espirituales y culturales de Vietnam.