Jardín Thieu Phuong: Remanso de paz y quintaesencia del arte de los jardines antiguos de Hue

Centro de Vietnam

Thua Thien Hue

Ciudad Imperial de Hue

Sovaba.travel

Actualizado: 24/09/2026

1. Historia de la creación del Jardín Thieu Phuong

La historia del Jardín Thieu Phuong está estrechamente ligada al período de esplendor de la dinastía Nguyen, a partir del noveno año del reinado de Minh Mang (1828). El emperador Minh Mang mandó construir este jardín al este de la Ciudad Púrpura Prohibida, justo dentro de la puerta Hung Khanh, con su entrada principal orientada al sur hacia Duyet Thi Duong, el teatro real de artes escénicas cortesanas. A partir de entonces, el jardín se convirtió en un espacio sereno para el descanso imperial, la introspección y la vivencia de la filosofía de armonía entre «cielo, tierra y hombre».

Hacia 1841, bajo el reinado del emperador Thieu Tri, el Jardín Thieu Phuong alcanzó su época más esplendorosa. Durante su período de luto de casi tres años, el monarca convirtió el palacio Hoang Phuc en centro de su vida cotidiana y asuntos de estado, ordenando a su vez la construcción de nuevas estructuras: el pabellón octogonal Nhan Thanh Bat Bieu, el estanque de lotos Lien Tri y el pabellón sobre el agua Trung Quang Ta (originalmente Luong Dinh Dieu Ngu) junto al lago Ngoc Dich. Esta etapa también fue testigo de destacados acontecimientos históricos, como el ocultamiento del tesoro del emperador Minh Mang, compuesto por más de 39.964 lingotes de plata (equivalentes a 15 toneladas), en pozos secretos dentro del recinto.

El Jardín Thieu Phuong fue mandado a construir por el emperador Minh Mang
Foto: El Jardín Thieu Phuong fue mandado a construir por el emperador Minh Mang 

Sin embargo, a partir del reinado de Dong Khanh (1886-1889), la inestabilidad política y el turbulento período de «Cuatro meses, tres reyes» provocaron el desmantelamiento gradual del jardín. En 1896, bajo el reinado de Thanh Thai, el palacio Hoang Phuc fue derribado, dejando el Jardín Thieu Phuong en abandono durante casi un siglo. A pesar de ello, la estructura del corredor Van Tu Hoi Lang permaneció intacta, convirtiéndose en una base fundamental para los posteriores esfuerzos de restauración.

Al llegar el siglo XXI, el Jardín Thieu Phuong comenzó a renacer. A partir de 2002, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue, en colaboración con la asociación Association Arts Nouveaux (Francia), organizó talleres científicos basados en los hallazgos arqueológicos de 1999 a 2002 para emprender su reconstrucción. En la actualidad, aunque conserva alrededor de dos tercios de su superficie original, el jardín ha sido restaurado y adaptado, alzándose como un elocuente testimonio de la admirable resiliencia del patrimonio de Hue ante los avatares de la historia.

2. La impresionante arquitectura del arte de los jardines de Hue

El encanto imperecedero del Jardín Thieu Phuong reside en la arquitectura del Van Tu Hoi Lang, una singular obra maestra de planificación en forma de esvástica (carácter Vạn), que se despliega suavemente desde el centro como cuatro brazos que abrazan el espacio verde. A diferencia de las galerías convencionales, esta estructura fue concebida de manera integral desde la época de Minh Mang, conformando un todo armónico que aplica con maestría el concepto de «jardín dentro de un jardín» (Viên trung hữu viên), dividiendo el espacio en refinados jardines menores perfectamente interconectados.

La galería conecta cuatro pabellones situados en las cuatro esquinas, cada uno con su propia personalidad:

  • Cam Xuan Duong (noreste): se abre hacia el norte con vistas al lago Ngoc Dich, donde la superficie cristalina del agua refleja el cielo y las nubes.
  • Vinh Phuong Hien (sureste): orientado hacia el lago Tieu Huu Thien, recibiendo los primeros rayos dorados del amanecer oriental.
  • Di Nhien Duong (suroeste): situado cerca de la entrada principal, caracterizado por su atmósfera serena y apacible.
  • Ham Xuan Hien (noroeste): con vistas al riachuelo Ngu Cau y al palacio Hoang Phuc, edificio central del que hoy solo quedan vestigios arqueológicos.
Arquitectura del corredor Van Tu Hoi Lang
Foto: Arquitectura del corredor Van Tu Hoi Lang

El paisaje natural fue concebido como una sucesión de pinceladas magistrales en un lienzo armónico: el serpenteante arroyo Ngu Cau al oeste de la galería, conectado con el lago Ngoc Dich; la montaña artificial Trich Thuy Son en la orilla oriental, aportando una profundidad que evoca majestuosos paisajes montañosos; y el estanque de lotos Lien Tri, siempre radiante en todas las estaciones, realzado por el pabellón cuadrado Minh Dat Tu Thong. La estructura más imponente fue en su día el Palacio Hoang Phuc —un edificio de cinco crujías y dos alas con tejado de tejas vidriadas amarillas, verdadero corazón del jardín—, del cual hoy solo se conservan sus cimientos arqueológicos.

El arte paisajístico de Hue alcanza aquí una maestría excepcional en la fusión entre lo natural y lo artificial. Plantas ornamentales, flores de albaricoquero, lotos, crisantemos y peonías fueron modelados minuciosamente como bonsáis; los sauces llorones se mecen con gracia como siluetas elegantes; y las tonalidades florales se transforman con las estaciones, creando un cuadro vivo en constante cambio. Las investigaciones arqueológicas revelan un eje este-oeste de 14,5 m (con un quiebre de 8,4 m) y un eje norte-sur asimétrico (ala sur de 16 m, ala norte de 9,1 m), reflejando la refinada aplicación de la filosofía del feng shui en el arte de los jardines imperiales de la dinastía Nguyen.

3. Significado cultural y espiritual del Jardín Thieu Phuong

El Jardín Thieu Phuong no es solo un espacio físico, sino un profundo símbolo cultural donde los monarcas de la dinastía Nguyen plasmaron su filosofía de vida y de gobierno. El emperador Thieu Tri lo catalogó como la «segunda maravilla» dentro de las «Veinte vistas de la capital» (Than kinh nhi thap canh) y entre las diez mejores escenas del palacio imperial. En particular, su poema imperial «Vinh Thieu Phuong Van» es una obra maestra que exalta la inmensidad y belleza del jardín: «Flores y hierbas lozanas, ciruelos y melocotoneros en flor, poesía y libros por doquier», destacando el papel del conocimiento y la naturaleza en el cultivo del espíritu imperial.

En la vida palaciega, el jardín era un rincón para el recreo, la contemplación y la serenidad. Actividades como la apreciación floral, la pesca junto al pabellón Trung Quang Ta o las representaciones en el cercano Duyet Thi Duong reflejaban los refinados pasatiempos de la realeza. Además, encerraba un profundo significado de feng shui: la forma de esvástica (carácter VẠN) simbolizaba la longevidad y la buena fortuna, equilibrando las energías del yin y el yang en la Ciudad Púrpura Prohibida.

En la actualidad, el Jardín Thieu Phuong sigue siendo una fuente de inspiración cultural, ofreciendo experiencias de arte de bonsái y explicaciones sobre feng shui que permiten a los visitantes comprender mejor el patrimonio de Hue.

Paisaje del Jardín Thieu Phuong
Foto: Paisaje del Jardín Thieu Phuong 

4. El Jardín Thieu Phuong en el turismo contemporáneo

Tras más de un siglo de abandono, el Jardín Thieu Phuong ha renacido gracias a los proyectos de preservación del Centro de Conservación de Monumentos de Hue. Desde 2002, a partir de registros históricos y excavaciones arqueológicas, se recreó el corredor Van Tu Hoi Lang con ciertas adaptaciones respecto al diseño original. El jardín cuenta hoy con especies florales tradicionales: resplandecientes flores amarillas de albaricoquero en primavera, delicados lotos en verano, crisantemos dorados en otoño y elegantes peonías en invierno, conformando un entorno ecológico verde y apacible.

Como parte del Conjunto de Monumentos de Hue, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el jardín acoge a miles de visitantes cada año y contribuye al desarrollo del turismo sostenible en Hue. No obstante, persisten desafíos: el cambio climático y la urbanización exigen medidas de conservación adaptativas, como la preservación de especies vegetales autóctonas y la sensibilización comunitaria.

5. Guía para visitar el Jardín Thieu Phuong

Para disfrutar al máximo de su visita al Jardín Thieu Phuong, se recomienda acudir a primera hora de la mañana o a última hora de la tarde, cuando la luz suave realza la belleza clásica de su vegetación. La entrada a la Ciudadela Imperial de Hue cuesta aproximadamente 200.000 VND por adulto e incluye el acceso al jardín (se adquiere en la taquilla principal). Puede desplazarse en bicicleta o a pie desde Duyet Thi Duong para impregnarse del ambiente palaciego.

No olvide llevar su cámara para fotografiar el corredor Van Tu Hoi Lang desde distintos ángulos o unirse a una visita guiada para descubrir la poesía del emperador Thieu Tri. Combine su recorrido con una visita al cercano lago Ngoc Dich para completar una jornada perfecta. Recuerde respetar el entorno y cuidar las instalaciones, pues cada paso contribuye a la preservación del arte paisajístico tradicional de Hue.

Al comprar la entrada a la Ciudadela Imperial, los visitantes pueden recorrer el Jardín Thieu Phuong
Foto: Al comprar la entrada a la Ciudadela Imperial, los visitantes pueden recorrer el Jardín Thieu Phuong 

El Jardín Thieu Phuong no es solo un jardín histórico, sino también un reflejo de la excelencia arquitectónica, la estética y la filosofía de vida de la dinastía Nguyen. En medio del ritmo moderno, adentrarse en este lugar es reencontrarse con la serenidad, donde la naturaleza y el ser humano conviven en perfecta armonía. Si visita Hue para maravillarse con sus suntuosos palacios y mausoleos, el Jardín Thieu Phuong es la parada perfecta para el descanso del alma, para escuchar los susurros de la historia y sentir la elegancia sutil del arte cortesano de los jardines. En su viaje por la antigua capital imperial, no deje de visitar este rincón y descubrir una faceta distinta de Hue: sosegada, profunda y rebosante de vida.

Cargando......

Destinos destacados