Fête de la maison communale de Cam Gia : un joyau culturel traditionnel de Ninh Binh

La maison communale de Cam Gia (anciennement maison communale du village de Cam Gia) est située dans le quartier de Ninh Khanh, dans la ville de Ninh Binh (anciennement commune de Ninh Khanh, district de Hoa Lu), province de Ninh Binh. L'édifice est orienté vers le nord-est, face à un étang naturel en demi-lune aux eaux claires toute l'année, créant une harmonie géomantique et solennelle.

L'architecture de la maison communale est empreinte du style de la dynastie des Nguyen avec sa majestueuse porte à trois entrées. En pénétrant dans la cour, les visiteurs découvrent deux rangées symétriques d'animaux sacrés sculptés dans la pierre, éléphants et chevaux. Sur la droite se trouve le sanctuaire de la littérature dédié à Confucius ainsi qu'un pavillon abritant des stèles commémorant les docteurs reçus aux concours royaux, illustrant la tradition d'assiduité aux études des habitants locaux. Le sanctuaire arrière, lieu le plus sacré, est dédié au Premier ministre La Gia, au duc Le Trung Nghia – des figures historiques éminentes ayant servi la patrie – ainsi qu'au Grand Roi Cau Mang et à d'autres divinités protectrices.

Bien qu'ayant subi les ravages de nombreuses guerres, le sanctuaire conserve presque intacts ses piliers en bois, ses toits de tuiles, ses trônes d'autel et de nombreux objets rituels anciens. En 2004, le Comité populaire de la province de Ninh Binh a classé la maison communale de Cam Gia au rang de monument historique provincial. Elle abrite également six décrets royaux octroyés par diverses dynasties, notamment sous les règnes de Tu Duc et Khai Dinh, attestant de sa valeur historique et culturelle séculaire.

La fête de Ky Phuc (fête des prières pour les bénédictions) est l'une des fêtes traditionnelles emblématiques de la culture villageoise du Nord du Vietnam, préservée et perpétuée de génération en génération par les habitants locaux. Loin de se limiter à une célébration religieuse communautaire, elle reflète la vie spirituelle, la piété filiale envers les ancêtres et les aspirations à une vie paisible et prospère des villageois d'autrefois. La fête est célébrée chaque année le 12e jour du 10e mois lunaire (tombant généralement fin novembre ou début décembre dans le calendrier grégorien), organisée par les habitants du village de Cam Gia eux-mêmes. Cet événement est étroitement lié à l'histoire de la fondation et du développement de ce village vieux de plus de cinq siècles.

La fête revêt une profonde signification : elle rend hommage aux mérites des ancêtres fondateurs du village, aux défenseurs de la patrie et aux gardiens des coutumes ancestrales. C'est également l'occasion pour la population de prier pour la paix de la nation, des conditions météorologiques favorables, des récoltes abondantes et la prospérité. Au-delà de sa dimension spirituelle, la fête de Ky Phuc joue un rôle essentiel dans le renforcement des liens communautaires, offrant aux enfants du village partis vivre ailleurs l'occasion de revenir se réunir, perpétuant et diffusant ensemble les valeurs culturelles de leur terroir natal. La célébration témoigne également des caractéristiques des croyances polythéistes populaires vietnamiennes, harmonisant le culte du génie tutélaire du village et la vénération des héros nationaux.

La fête de la maison communale de Cam Gia est organisée avec minutie et rigueur, associant harmonieusement la solennité des rituels traditionnels à la ferveur joyeuse et animée des réjouissances populaires. Voici les moments forts de la partie rituelle et de la partie festive de cet événement :

La partie rituelle : Solennité et tradition

Bien que la cérémonie officielle ait lieu le 12e jour du 10e mois lunaire, l'ambiance s'anime dès l'après-midi et la nuit du 11e jour avec étendards, tambours et préparatifs fastueux.

• Les préparatifs : Les différents hameaux du village s'activent pour préparer les offrandes rituelles (riz gluant, tête de porc, feuilles de bétel, alcool de riz, fruits...) tout au long de la nuit.
• La procession : Chaque hameau prépare un magnifique palanquin laqué rouge et doré sur lequel reposent les offrandes. De jeunes hommes et femmes vêtus de tenues traditionnelles impeccables portent le palanquin, escortés par les villageois munis de bannières et d'éventails cérémoniels en direction de la maison communale.
• Les rituels officiels :
  • Le maître de cérémonie donne lecture des décrets royaux et rappelle les mérites des divinités.
  • Accomplissement des rituels traditionnels tels que l'annonce aux divinités (Lễ Cáo Yết), la prière pour la paix (Lễ Cầu An), l'offrande d'encens (Lễ Dâng Hương) et la cérémonie de clôture (Lễ Tất).
  • Les offices sacrificiels sont conduits par dix aînés désignés par le village, suivis des délégations rituelles d'hommes et de femmes de chaque hameau.

La partie festive : Convivialité et partage communautaire 

La partie festive présente un fort ancrage populaire et rassemble une foule nombreuse d'habitants et de visiteurs dans un bel esprit de fraternité :

• Le concours de préparation du riz gluant pilé (une spécialité unique) : Il s'agit du clou incontournable des festivités.
  • Dans la soirée du 11e jour du 10e mois lunaire, les habitants de chaque hameau se rassemblent à leur maison culturelle pour cuire et piler le riz gluant. Le riz utilisé doit être un riz gluant parfumé de première qualité.
  • Une fois pilé et homogène, le riz gluant est disposé sur deux plateaux d'offrandes surmontés chacun d'une tête de porc. L'un est offert à la maison culturelle du hameau et l'autre présenté à la maison communale le matin du 12e jour.
  • Le jury évalue les offrandes et décerne des prix. Les mets bénis (riz gluant et viande) sont ensuite équitablement partagés entre tous les foyers du village en gage de bénédiction sacrée et de chance.
• Les animations folkloriques : Danse du dragon, danse du lion, spectacles artistiques ainsi que des jeux traditionnels tels que le tir à la corde et le jeu d'échecs humains.

Cette articulation harmonieuse entre la solennité des rituels (marquée par la majestueuse procession et les cérémonies sacrificielles ancestrales) et l'animation des festivités (notamment le concours unique de riz gluant pilé et les jeux traditionnels) compose un tableau vivant qui perpétue le respect des divinités et des aïeux tout en renforçant la cohésion de la communauté de Cam Gia.

Pour vivre une expérience enrichissante lors de la fête de la maison communale de Cam Gia, les visiteurs sont invités à prendre en compte les conseils suivants :

• Tenue vestimentaire : Portez des vêtements décents et pudiques (particulièrement durant les cérémonies rituelles) en signe de respect.
• Respect des rites : Suivez les consignes du comité d'organisation, évitez de bousculer ou de perturber le calme, et observez les rituels avec recueillement.
• Protection des effets personnels : En raison de la forte affluence, veillez attentivement sur vos objets de valeur.

La fête de la maison communale de Cam Gia constitue une formidable opportunité pour les voyageurs nationaux et internationaux de découvrir de précieuses traditions culturelles et de ressentir pleinement l'histoire et la fierté des habitants de Ninh Binh.

De l'architecture séculaire de plus de cinq cents ans de la maison communale de Cam Gia – gardienne de la mémoire de dignitaires illustres et de décrets royaux de la dynastie des Nguyen – aux rites solennels et aux réjouissances vibrantes de la fête de Ky Phuc (avec son concours singulier de riz gluant pilé), tout concourt à former une fresque culturelle captivante. La fête de la maison communale de Cam Gia n'est pas simplement un rendez-vous annuel, c'est un fil d'or invisible reliant le passé au présent, nourrissant la gratitude envers les origines, la concorde communautaire et la fierté locale. Prendre part à cette fête reste le meilleur moyen d'apprécier toute la quintessence et la profondeur culturelle de cette terre millénaire de l'ancienne capitale.