Guide pour se rendre à Dong Hoi - Les options les plus pratiques et optimales

Centre

Quang Binh

Dong Hoi

Sovaba.travel

Mis à jour: 23/09/2026

1. Se rendre à Dong Hoi en avion

L'avion constitue l'un des moyens les plus rapides et les plus pratiques pour rejoindre la ville de Dong Hoi, en particulier si vous partez de métropoles éloignées telles que Hanoi ou Ho Chi Minh-Ville. Grâce aux vols directs et à des temps de trajet courts, l'avion vous fait gagner un temps précieux pour profiter pleinement de votre exploration fascinante de Quang Binh. 

L'aéroport de Dong Hoi (officiellement nommé Port d'aviation de Dong Hoi) est situé dans la commune de Loc Ninh, ville de Dong Hoi, province de Quang Binh. Son emplacement est particulièrement pratique, à seulement 6 km du centre-ville, facilitant vos déplacements vers le centre et les zones environnantes. Construit et modernisé selon les normes 4C de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), l'aéroport de Dong Hoi est parfaitement équipé pour accueillir des avions moyen et long-courriers, garantissant sécurité et qualité pour tous les vols à l'arrivée et au départ.

Les liaisons aériennes les plus populaires vers Dong Hoi partent généralement de deux grandes villes du Vietnam :

  • Hanoi - Dong Hoi : Cette ligne propose une fréquence élevée, avec de nombreux vols quotidiens opérés par différentes compagnies aériennes. Le temps de vol direct est estimé à environ 1 heure.
  • Ho Chi Minh-Ville - Dong Hoi : Cette liaison est également très prisée des voyageurs, notamment ceux venant du Sud. Le vol direct entre Ho Chi Minh-Ville et Dong Hoi dure environ 1 heure 35 minutes.
  • Taïwan - Dong Hoi : Quang Binh a officiellement inauguré sa première liaison aérienne internationale directe entre Dong Hoi et Taïwan (Chine), marquant une étape majeure pour le tourisme et les échanges commerciaux de la province. Cette ouverture renforce le statut de Dong Hoi en tant que destination internationale et facilite grandement la venue des visiteurs étrangers. 

Actuellement, plusieurs compagnies aériennes réputées desservent Dong Hoi :

  • Vietnam Airlines : La compagnie aérienne nationale offrant un service de qualité supérieure et de nombreux créneaux horaires.
  • Vietjet Air : Une compagnie à bas coûts proposant régulièrement des offres promotionnelles attractives.
  • Pacific Airlines : Filiale de Vietnam Airlines, proposant souvent des tarifs très compétitifs.
  • Bamboo Airways : Une compagnie réputée pour ses services confortables et soignés à l'attention des passagers.
Se déplacer en avion jusqu'à l'aéroport de Dong Hoi
Photo : Se déplacer en avion jusqu'à l'aéroport de Dong Hoi 

Grâce à ces informations détaillées, vous disposerez de tous les éléments nécessaires pour préparer au mieux votre voyage en avion vers Dong Hoi et entamer votre séjour à Quang Binh sous les meilleurs auspices. 

2. Prendre le train pour Dong Hoi

Le train représente une solution de transport sûre, confortable et agréable, offrant l'opportunité d'admirer les paysages variés tout au long du trajet vers Dong Hoi. Particulièrement adapté aux voyageurs qui ne sont pas pressés par le temps et souhaitent savourer la beauté des paysages vietnamiens, le train vous mènera en toute sérénité jusqu'à cette charmante ville côtière de Quang Binh.

La gare de Dong Hoi est située dans le sous-secteur 4, quartier de Nam Ly, ville de Dong Hoi, province de Quang Binh. Il s'agit d'un point d'arrêt stratégique sur la ligne ferroviaire Nord-Sud, desservi par l'ensemble des trains de passagers transnationaux. La gare de Dong Hoi se trouve à 522 km au sud de la gare de Hanoi, à 192 km au sud de la gare de Vinh et à 166 km au nord de la gare de Hue. Son emplacement en plein cœur de la ville vous permet de rejoindre aisément vos hôtels, sites touristiques et autres centres d'intérêt.

La ligne ferroviaire Nord-Sud compte de nombreux trains s'arrêtant quotidiennement à la gare de Dong Hoi. Voici quelques références courantes :

  • Les trains Thong Nhat (SE) : SE1, SE3, SE5, SE7, SE9 (dans le sens Nord-Sud) et SE2, SE4, SE6, SE8, SE10 (dans le sens Sud-Nord) s'arrêtent tous à Dong Hoi. Ce sont des trains modernes, rapides et offrant plusieurs catégories de places : sièges souples, couchettes dures ou climatisées.
  • Les trains régionaux (QB) : Selon les périodes et les horaires, des trains régionaux reliant les gares voisines marquent également l'arrêt à Dong Hoi.

La durée du trajet en train jusqu'à Dong Hoi varie selon votre point de départ et le type de train sélectionné :

  • Depuis Hanoi : La durée du trajet oscille entre 9 et 11 heures. Les trains express tels que SE1, SE3, SE5, SE7 et SE9 assurent les liaisons les plus rapides.
  • Depuis Da Nang : Comptez environ 5 à 7 heures de trajet.
  • Depuis Hue : Le trajet dure environ 3 à 4 heures.
  • Depuis Ho Chi Minh-Ville : Le trajet est plus long, prenant généralement 22 à 24 heures selon le convoi.

Tarifs indicatifs des billets (selon la saison et la catégorie de place) :

  • Hanoi - Dong Hoi : Environ 300 000 VND - 1 200 000 VND.
  • Da Nang - Dong Hoi : Environ 150 000 VND - 600 000 VND.
  • Hue - Dong Hoi : Environ 100 000 VND - 400 000 VND.
  • Ho Chi Minh-Ville - Dong Hoi : Environ 400 000 VND - 2 500 000 VND.
Voyager en train vers Dong Hoi
Photo : Voyager en train vers Dong Hoi 

Le train demeure une option particulièrement attrayante pour rejoindre Dong Hoi, alliant détente, panorama ferroviaire et immersion authentique au fil du voyage. 

3. Se rendre à Dong Hoi en bus

Le bus est un moyen de transport très répandu et économique pour se rendre à Dong Hoi, particulièrement indiqué pour les voyageurs soucieux de leur budget ou partant de provinces dépourvues d'aéroport ou de gare ferroviaire directe. 

La gare routière de Dong Hoi, située au 156 rue Tran Hung Dao, quartier de Hai Thinh, ville de Dong Hoi, constitue la plaque tournante des lignes d'autocars interprovinciales et régionales à Quang Binh. Il s'agit d'une grande gare routière fonctionnant 24h/24, où opèrent de nombreuses compagnies de transport fiables assurant des liaisons depuis et vers Dong Hoi sur tout le territoire. 

Dong Hoi est une étape clé sur les grands axes routiers Nord-Sud ainsi que sur les liaisons régionales du Centre. Voici quelques itinéraires très empruntés :

  • Hanoi - Dong Hoi : L'une des lignes les plus actives, avec de nombreux départs quotidiens depuis les grandes gares routières de Hanoi (Nuoc Ngam, Giap Bat, My Dinh...). Les compagnies reconnues sur cet axe incluent Hung Long, Hoang Linh, Co Huong et Ha Quang. Le temps de trajet varie entre 9 et 12 heures selon le transporteur et l'itinéraire.
  • Da Nang - Dong Hoi : Cet axe relie deux grandes villes touristiques du Centre. La durée du trajet est d'environ 5 à 7 heures.
  • Hue - Dong Hoi : Compte tenu de la proximité géographique, de nombreux bus circulent quotidiennement avec un temps de trajet moyen de 3 à 4 heures.
  • Vinh - Dong Hoi : Idéal pour les voyageurs en provenance du Centre-Nord, avec une durée de route d'environ 4 à 6 heures.
  • Ho Chi Minh-Ville - Dong Hoi : Pour les voyageurs venant du Sud, des compagnies réputées comme Hoang Long, Mai Linh, A Ba ou Tang Tin exploitent cette ligne, pour un trajet au long cours d'environ 22 à 28 heures.
Prendre le bus pour aller à Dong Hoi
Photo : Prendre le bus pour aller à Dong Hoi 

Le bus longue distance est ainsi un choix tout à fait adapté à de nombreux profils de voyageurs se rendant à Dong Hoi. Grâce à ses tarifs attractifs et à son réseau étendu, il mérite d'être pris en considération pour votre périple à Quang Binh.

4. Se rendre à Quang Binh en voiture

Le voyage en voiture, qu'il s'agisse de votre propre véhicule ou d'une location sans chauffeur, offre une liberté et une flexibilité exceptionnelles pour explorer Dong Hoi et Quang Binh à votre rythme. Vous êtes entièrement libre d'ajuster votre itinéraire, de faire des haltes où bon vous semble et de profiter pleinement de chaque étape.

Depuis Hanoi :

  • Route nationale 1A : Environ 500 à 550 km, soit 8 à 9 heures de conduite.
  • Autoroute Hanoi - Ninh Binh puis Route nationale 1A : Environ 524 km.
  • Piste Ho Chi Minh puis Route nationale 1A : Environ 536 km.

Depuis Ho Chi Minh-Ville :

  • Route nationale 1A : Environ 1 266 km, nécessitant plus de 20 heures de route. 

Conduire votre propre véhicule vous assure une parfaite maîtrise de votre temps et de votre programme. Vous pourrez facilement rejoindre des attractions touristiques éloignées du centre ou des zones plus reculées, moins accessibles par les transports publics. Cela s'avère particulièrement pratique pour les familles ou les groupes d'amis qui voyagent avec de nombreux bagages et recherchent un espace privé et convivial.

Choisir un moyen de transport adapté à son budget
Photo : Choisir un moyen de transport adapté à son budget 

Le choix du moyen de transport le plus commode pour rejoindre Dong Hoi dépend entièrement de vos besoins, de votre budget et de vos disponibilités. Il n'existe pas de solution unique valable pour tous : sélectionnez l'option qui correspond le mieux à vos préférences. Et une fois arrivé à destination, pour visiter la région en toute sérénité, découvrez le circuit Dong Hoi City de Sovaba Travel afin de profiter au maximum de chaque instant. Contactez sans attendre notre ligne directe au 0934.733.223 ou réservez directement sur notre site officiel pour bénéficier de conseils personnalisés et des meilleures offres. 

Chargement......

Destinations phares