Làng gốm Bát Tràng
GUIDE DE VOYAGEVillage de céramique de Bat Trang

À seulement 15 km du centre de Hanoi, le village de poterie de Bat Trang est une destination idéale pour les amoureux de traditions, d'artisanat d'art et pour tous ceux qui souhaitent faire une excursion dépaysante d'une journée. Célèbre pour ses plus de 700 ans d'histoire, Bat Trang séduit également par ses ruelles pittoresques, ses ateliers anciens, son grand marché artisanal foisonnant et une multitude d'activités divertissantes comme le façonnage de la terre, la peinture sur céramique et la rencontre avec les artisans.

Si vous préparez votre venue dans ce village emblématique et vous demandez comment y aller, quoi faire, où manger, quels souvenirs acheter ou quelles précautions prendre, cet article « Guide de voyage complet du village de céramique de Bat Trang de A à Z » répond à toutes vos questions. Transports, itinéraires conseillés, lieux incontournables pour les photos, ateliers pratiques, spécialités gourmandes et astuces pour acheter de la belle poterie au meilleur prix : tout y est détaillé pour vous assurer une journée réussie et mémorable.

Où se trouve le village de céramique de Bat Trang ?

Le village de céramique de Bat Trang se trouve dans la commune de Bat Trang, district de Gia Lam, à Hanoi. Établi sur la rive gauche du fleuve Rouge, il se situe à environ 10 à 15 km au sud-est du lac Hoan Kiem. Grâce à cet emplacement privilégié, il constitue une destination parfaite pour une excursion d'une journée. L'histoire du village remonte à plus de 700 ans, sous la dynastie des Ly, lorsque des artisans potiers originaires de Bo Bat (Ninh Binh) suivirent le roi Ly Cong Uan lors du transfert de la capitale à Thang Long pour y développer leur art. À travers les époques, Bat Trang a su préserver ses techniques traditionnelles pour devenir l'un des villages d'artisanat d'art les plus célèbres du Vietnam.

Le village de céramique de Bat Trang riche de plus de 700 ans d'histoire

Photo : Le village de céramique de Bat Trang riche de plus de 700 ans d'histoire

Quelle est la meilleure période pour visiter Bat Trang ?

Le village de céramique de Bat Trang est accessible tout au long de l'année, chaque saison offrant son charme particulier. Néanmoins, le printemps et l'automne sont généralement considérés comme les périodes les plus agréables pour une visite.

  • Au printemps (février à avril) : Le climat est doux et la nature verdoyante. C'est également la période de la fête traditionnelle du village de Bat Trang, qui a lieu du 14 au 16e jour du 2e mois lunaire, animée par de nombreuses célébrations folkloriques.

  • En automne (septembre à novembre) : Le temps est clément avec un bel ensoleillement modéré, des conditions idéales pour flâner dans les ruelles anciennes, faire de la poterie et prendre des photos.

Pour une découverte plus paisible, privilégiez les jours de semaine et la matinée (entre 8h00 et 11h00). La température y est agréable et l'affluence modérée, ce qui permet de profiter sereinement de toutes les facettes du village.

Comment se rendre au village de céramique de Bat Trang ?

Situé à seulement 10 à 15 km du centre de Hanoi, le trajet vers le village de céramique de Bat Trang est particulièrement simple. Selon vos préférences et votre budget, plusieurs options s'offrent à vous :

En bus de ville

Pour voyager à petit prix, les transports en commun sont très pratiques. Vous pouvez emprunter la ligne de bus 47A ou 47B au départ du pôle d'échanges de Long Bien à destination de Bat Trang.

  • Durée du trajet : Environ 40 à 60 minutes.

  • Prix du ticket : De 7 000 à 9 000 VND par trajet.

  • Arrêt d'arrivée : Près du marché de céramique de Bat Trang ou dans la zone de Kim Lan.

En scooter ou en voiture personnelle

Utiliser un véhicule personnel offre une grande liberté d'horaires et permet d'explorer facilement les alentours. Depuis le centre de Hanoi, empruntez le pont Chuong Duong ou le pont Vinh Tuy, puis suivez la route de la digue du fleuve Rouge en direction de Bat Trang.

En taxi ou via une application de VTC (Grab)

Une solution confortable pour les groupes d'amis ou les familles qui préfèrent éviter de conduire.

  • Tarif indicatif : De 150 000 à 350 000 VND par trajet (selon le point de départ et les heures de pointe).

La proximité du village de céramique de Bat Trang en fait une destination d'excursion d'un jour idéale, permettant d'associer artisanat traditionnel et découvertes culturelles passionnantes autour de Hanoi.

Itinéraire vers le village de céramique de Bat Trang

Photo : Itinéraire vers le village de céramique de Bat Trang

Tarifs des visites et budget pour une escapade à Bat Trang

L'un des grands atouts du village de céramique de Bat Trang réside dans son coût de visite très accessible. Vous pouvez librement explorer les ruelles, participer à des ateliers de modelage ou visiter les musées selon vos envies.

Tarifs indicatifs

  • Visite libre du vieux village et du marché de la céramique : Gratuit.

  • Musée de la céramique de Bat Trang (Centre de la quintessence des villages d'artisanat) :

    • Billet pour les espaces d'exposition de l'artisanat céramique (niveaux RDC, 1, 2 et 4) : environ 50 000 à 60 000 VND par personne.

    • Billet pour l'ensemble du centre (incluant l'espace d'art contemporain) : environ 150 000 VND par personne.

    • Atelier d'initiation à la poterie manuelle : de 50 000 à 70 000 VND par personne (tarifs réduits pour les enfants).

    • Il existe également des formules combinées et des visites accompagnées d'un médiateur pour approfondir l'histoire de la céramique vietnamienne.

Avec un budget d'environ 200 000 à 500 000 VND par personne, vous pouvez profiter pleinement d'une journée complète à Bat Trang, incluant visites, activités manuelles et dégustation de spécialités au cœur d'un village traditionnel vieux de plus de sept siècles.

Atelier de création de poterie

Photo : Atelier de création de poterie

Les activités incontournables lors d'une visite à Bat Trang

En visitant le village de céramique de Bat Trang, vous serez plongé dans un univers artisanal authentique avec de multiples activités attrayantes. Voici les expériences phares à ne pas manquer :

Explorer le marché de la céramique de Bat Trang

  • Parcourez des centaines de stands regorgeant de créations en terre cuite et porcelaine.

  • Achetez des services de table, services à thé, objets décoratifs et souvenirs originaux.

S'initier au tour de potier et au modelage

  • Façonnez, sculptez et peignez vos propres pièces avec l'aide des artisans.

  • Tarif accessible d'environ 50 000 à 100 000 VND par personne avec possibilité d'emporter votre création.

Visiter le musée de la céramique de Bat Trang

  • Admirez une architecture contemporaine remarquable et découvrez l'histoire de la poterie locale.

  • Faites de superbes photos et explorez les galeries d'art et collections d'exception.

Parcourir les ruelles du vieux village

  • Déambulez dans les venelles anciennes bordées de maisons séculaires et visitez la maison communale.

  • Imprégnez-vous de l'atmosphère paisible d'une communauté d'artisans active depuis plus de 700 ans.

Pousser la porte des ateliers traditionnels

  • Observez les artisans à l'œuvre : façonnage, émaillage minutieux et cuisson au four.

  • Échangez avec les maîtres potiers pour comprendre les secrets de cet art ancestral.

Toutes ces découvertes vous permettront de saisir la finesse, l'histoire et le génie créatif qui animent le village de céramique de Bat Trang, pour une excursion aussi instructive qu'inoubliable.

Visite des ateliers traditionnels de céramique

Photo : Visite des ateliers traditionnels de céramique

Que manger lors d'une escapade à Bat Trang ?

En plus de ses richesses artisanales, la gastronomie de Bat Trang constitue une attraction à part entière, caractérisée par des plats traditionnels raffinés typiques du delta du fleuve Rouge. Voici quelques spécialités incontournables à déguster :

  • Soupe de pousses de bambou et calmar séché : Le mets d'honneur de Bat Trang, associant de fines pousses de bambou séchées et du calmar effiloché dans un bouillon savoureux et parfumé.

  • Chou-rave sauté au calmar : Un plat populaire à la texture croquante et aux notes délicatement sucrées-salées.

  • Riz gluant aux haricots mungo accompagné de soupe douce : Une douceur champêtre réconfortante et délicate.

  • Boulettes de crevettes roulées dans des feuilles de bétel sauvage : Une recette parfumée et fondante en bouche.

  • Infusion aux graines et fleurs de Chloranthus : La boisson traditionnelle emblématique servie par les habitants de Bat Trang.

  • En-cas populaires : Gâteaux de riz vapeur farcis de porc et champignons noirs, galettes de patates douces frites, patates douces rôties au lait de coco, vermicelles au porc grillé ou nems croustillants valent également le détour.

Vous trouverez aisément ces spécialités autour du marché de céramique de Bat Trang ou dans des tables renommées telles que Hoa Thu, Tung Huong ou Moc Vien à des prix tout à fait raisonnables. Cette halte gourmande viendra couronner à merveille votre journée de découverte à Bat Trang.

Soupe de pousses de bambou et calmar séché

Photo : Soupe de pousses de bambou et calmar séché

Le village de céramique de Bat Trang n'est pas seulement l'un des villages de métiers les plus illustres du Vietnam, c'est aussi un carrefour culturel et artistique d'exception. Entre shopping au marché de poterie, fabrication de vos propres œuvres, visites architecturales et pauses gourmandes, chaque étape promet un moment enrichissant. Nous espérons que ce guide complet de A à Z vous aidera à organiser facilement votre escapade en famille ou entre amis.

Pour voyager en toute sérénité, profiter d'un planning optimisé et bénéficier des explications passionnantes d'un guide professionnel, vous pouvez réserver le circuit au village de céramique de Bat Trang proposé par Sovaba Travel. Le forfait inclut les transferts, les entrées, l'accompagnement guidé, les ateliers manuels de poterie et la dégustation de spécialités locales. Contactez Sovaba Travel dès aujourd'hui pour connaître les prochaines dates de départ et bénéficier de nos offres exclusives pour votre séjour à Bat Trang.

Articles liés à Village de céramique de Bat Trang