Festival della Pagoda di Co Le: programma e consigli per la visita

Vietnam del Nord

Ninh Binh

Sovaba.travel

Aggiornato: 25/09/2026

1. Programma delle celebrazioni del Festival della Pagoda di Co Le

Il festival tradizionale della Pagoda di Co Le viene organizzato ogni anno per commemorare e rendere omaggio al Venerabile Maestro Patriarca Nguyen Minh Khong, maestro Zen e Precettore Nazionale durante la dinastia Ly, a cui si deve la fondazione della pagoda nel XII secolo.

  • Periodo: Il festival si svolge ogni anno dal 13 al 16 del nono mese lunare.
  • Luogo: Il complesso del monumento storico-culturale della Pagoda di Co Le e il fiume che attraversa il villaggio di Co Le.

Gli abitanti di Truc Ninh tramandano ancora un detto popolare per ricordare ai posteri il giorno di festa della propria terra natia:

“Qualunque sia il vostro mestiere tra cento attività,

il quattordici del nono mese lunare ricordatevi di tornare alla festa del Santo Patrono” 

Il Festival della Pagoda di Co Le viene organizzato ogni anno in memoria del Venerabile Maestro Patriarca Nguyen Minh Khong
Foto: Il Festival della Pagoda di Co Le viene organizzato ogni anno in memoria del Venerabile Maestro Patriarca Nguyen Minh Khong

2. I momenti salienti del festival

Il festival della Pagoda di Co Le rappresenta un'armoniosa fusione tra i solenni rituali buddisti e le vivaci attività della cultura popolare, incarnando lo spirito di "Dharma a fianco della Nazione".

La parte cerimoniale: solenne e tradizionale 

La parte cerimoniale si incentra su rituali spirituali e tradizionali di grande rilievo:

  • Rito della processione delle portantine: La processione della portantina del Patriarca dalle case di culto dei cinque grandi clan (Duong Nhat, Nguyen, Phan, Le, Duong Nhi) fino alla pagoda, con la solenne accoglienza delle portantine del Santo Patriarca e della Dea Madre.
  • Rituali sacrificali: Offerte rituali officiate da dignitari maschili e femminili, parata degli stendardi, offerta di incenso e cerimonie di ringraziamento.
  • Danza dei burattini a terra in onore del Santo: Rito straordinario che si tiene la sera nella Sala del Buddha, eseguito dai discendenti dei due rami della famiglia Nguyen. Le figure dei burattini, composte da 9 teste sacre, si muovono al ritmo di battenti, gong e tamburi, formando caratteri cinesi augurali come "Lunga vita alla Corte Santa" e "Pace nel mondo", invocando pace e prosperità per la nazione e il popolo.
  • Omaggio ai caduti: Cerimonia di offerta di incenso in memoria dei monaci e delle monache che "hanno dismesso l'abito monastico per indossare l'armatura" sacrificandosi per la difesa della Patria, tramandando alle giovani generazioni il valore della gratitudine verso le proprie radici.

La parte festiva: vivace e ricca di spirito marziale 

La parte festiva riflette profondamente il folclore del Vietnam settentrionale, attirando un gran numero di partecipanti e spettatori:

  • Gara di canottaggio tradizionale: L'attività più spettacolare, che si svolge sul fiume su un percorso di 10 km (4 giri). La gara celebra lo spirito marziale ed evoca la leggenda del Santo Patriarca che insegnò al popolo l'arte della pesca fluviale.
  • Giochi popolari: Includono scacchi viventi, tiro alla fune, danza del leone e del drago, spettacoli teatrali Cheo e canti rituali Hat Van, creando un'atmosfera gioiosa di coesione comunitaria.

È proprio la straordinaria armonia tra la solennità dei riti religiosi e la vivacità dei festeggiamenti popolari a conferire al Festival della Pagoda di Co Le il suo valore inestimabile, rendendolo un patrimonio culturale immateriale nazionale che sfida il tempo e testimonia con forza come la via spirituale proceda sempre al fianco della nazione.

Numerosi rituali si svolgono durante le celebrazioni del festival
Foto: Numerosi rituali si svolgono durante le celebrazioni del festival

3. Alla scoperta della singolare architettura della Pagoda di Co Le

Questo complesso architettonico si distingue per l'eccezionale incontro tra il buddismo e altri elementi culturali, riscontrabile nelle seguenti opere principali:

  • Torre del Loto a nove piani (Thap Cuu Pham Lien Hoa): Una torre alta 32 metri, che sorge maestosa al centro di uno specchio d'acqua, a simboleggiare i nove livelli del loto nel mondo di Buddha. L'intera struttura poggia sul dorso di una gigantesca tartaruga di pietra. All'interno, una scala a chiocciola di 64 gradini simboleggia i 64 esagrammi dell'I Ching, riflettendo una profonda sintesi tra dottrina buddista e filosofia orientale.
  • Grande Campana di Bronzo (Dai Hong Chung): Un tesoro nazionale di sacro valore, fuso nel 1936. La campana presenta dimensioni imponenti: 9 tonnellate di peso, 4,2 metri di altezza e un diametro all'imboccatura di 2,2 metri. È collocata con solennità su un basamento di pietra al centro di acque tranquille, rinomata per i suoi rintocchi profondi e solenni.
  • Architettura del Santuario Principale: L'edificio presenta la tradizionale disposizione vietnamita "Buddha davanti - Santi dietro", richiamando al tempo stesso le linee di una cattedrale cristiana. Questa particolarità si rivela nel sistema di volte, nei soffitti alti e nelle vetrate colorate, creando una convergenza stilistica rara e di grande fascino.
  • Statua del Buddha Maitreya: Quest'opera monumentale è scolpita in un unico blocco di pietra salina bianca, con un'altezza di 9,5 metri e un peso di circa 500 tonnellate. Collocata nella piazza del Loto, ritrae l'espressione benevola e serena del Buddha del futuro.
La singolare Torre del Loto a nove piani presso la Pagoda di Co Le
Foto: La singolare Torre del Loto a nove piani presso la Pagoda di Co Le

Nel complesso, grazie all'armoniosa fusione tra elementi buddisti, architettura tradizionale vietnamita e influenze religiose occidentali, questo sito non è soltanto un luogo di culto, ma anche una straordinaria testimonianza di dialogo culturale e arte architettonica senza eguali.

4. Consigli pratici per partecipare al Festival della Pagoda di Co Le

Per una visita e una partecipazione ottimali, si consiglia di tenere a mente le seguenti indicazioni:

  • Periodo ideale: È consigliabile arrivare nei giorni centrali del festival (il 14 e il 15 del nono mese lunare) per poter assistere a tutti i riti e agli eventi culturali, in particolare alla gara di canottaggio e al rito dei burattini a terra.
  • Abbigliamento: Il festival si svolge in un luogo sacro; è pertanto opportuno scegliere abiti decorosi, sobri ed eleganti (pantaloni lunghi, maglie con maniche) per manifestare il dovuto rispetto.
  • Spostamenti: L'evento attira una notevole affluenza di visitatori e veicoli privati; è consigliabile organizzare il tragitto con largo anticipo per evitare ingorghi stradali.
  • Custodia degli effetti personali: Data la grande folla, prestate sempre la massima attenzione ai vostri beni di valore.
  • Tutela della pulizia: Contribuite a preservare gli spazi del monumento e l'area festiva in condizioni decorose e pulite.

Il rispetto di queste indicazioni garantirà un pellegrinaggio sicuro, sereno e ricco di significato durante la partecipazione al festival tradizionale in questo sacro luogo.

Un festival tradizionale che richiama l'attenzione di numerosi visitatori
Foto: Un festival tradizionale che richiama l'attenzione di numerosi visitatori

La Pagoda di Co Le, con la sua architettura senza tempo e il vivace festival tradizionale del nono mese lunare, rappresenta un autentico museo vivente della cultura vietnamita. Questo complesso monumentale non solo rende omaggio al Venerabile Maestro Patriarca Nguyen Minh Khong, ma dimostra con forza l'armonia religiosa e la continuità ininterrotta delle tradizioni nazionali.

Partecipando al Festival della Pagoda di Co Le, non solo potrete ammirare straordinarie opere architettoniche frutto di una singolare convergenza di stili, ma vivrete anche l'entusiasmante atmosfera della gara di canottaggio e del prezioso rito della danza dei burattini a terra. Tenete a mente questi utili consigli per assicurarvi un'esperienza serena e appagante. Certamente, il viaggio verso Co Le in occasione del plenilunio del nono mese lunare regalerà emozioni indimenticabili e una comprensione autentica dei valori spirituali e culturali del Vietnam.

Caricamento......

Destinazioni in evidenza