A un primo ascolto, molti si interrogano sul curioso nome tradizionale di questo piatto. Ci si potrebbe chiedere se derivi dalle dimensioni minute del tortino, poiché nella lingua d'origine evoca qualcosa di «piccolo». In realtà, la denominazione nasce dalla combinazione armoniosa di due distinte preparazioni a base di riso: un tortino soffice al vapore e una base croccante fritta.

- La parte superiore è un tortino preparato con farina di riso glutinoso, cotto al vapore fino a raggiungere una consistenza soffice ed elastica.
- La base è una cialda dorata e friabile a base di farina di riso, fritta alla perfezione.
Questo connubio dà vita a una pietanza sublime, in cui la morbidezza del tortino al vapore si fonde con la fragranza croccante della base. All'assaggio, si sperimenta un contrasto di consistenze entusiasmante e perfettamente equilibrato in un solo boccone.
Anche l'origine di questa specialità è del tutto particolare: nasce infatti all'interno della corte imperiale di Hue, dove i cuochi di palazzo la crearono a partire da farina di riso glutinoso e saporiti gamberi di laguna. Inizialmente riservata alla corte reale, la ricetta si è poi diffusa tra la popolazione, diventando una delle specialità popolari più amate di tutta la regione.

