L'arte tradizionale dello zenzero candito nel villaggio di My Chanh - Quang Tri

Vietnam centrale

Quang Tri

Sovaba.travel

Aggiornato: 25/09/2026

1. La storia dell'arte dello zenzero candito nel villaggio di My Chanh

L'artigianato dello zenzero candito nel villaggio di My Chanh, comune di Hai Chanh, distretto di Hai Lang, provincia di Quang Tri, esiste e prospera da molte generazioni, affermandosi come uno dei villaggi di mestieri tradizionali più rappresentativi della regione. Secondo gli artigiani più anziani, la lavorazione dello zenzero candito nacque dall'esigenza di trasformare e conservare i prodotti agricoli, oltre che per allietare la vita quotidiana durante le festività e il Capodanno lunare. All'inizio, lo zenzero candito veniva preparato su piccola scala per il consumo familiare, come dono per i parenti e per accogliere gli ospiti illustri all'arrivo della primavera. Grazie a condizioni naturali favorevoli e a vaste aree collinari, la pianta dello zenzero cresce rigogliosa ed è diventata una risorsa consueta per la popolazione di Hai Lang. Da radici di zenzero semplici e genuine, gli abitanti di My Chanh hanno saputo unire l'ingrediente al segreto tradizionale della caramellatura con lo zucchero, dando vita a una prelibatezza dal sapore pungente e caratteristico, capace di conquistare buongustai vicini e lontani.

Attraverso centinaia di anni di salvaguardia e sviluppo, l'arte dello zenzero candito si è tramandata di generazione in generazione, diventando motivo di orgoglio per molte famiglie del villaggio. Non poche famiglie sono legate a questo mestiere da 3 o 4 generazioni, contribuendo a preservare i valori culturali tradizionali e a custodire i sapori tipici della terra d'origine. Oggi, da attività artigianale prettamente stagionale, lo zenzero candito di My Chanh ha gradualmente consolidato il proprio marchio sul mercato, divenendo una celebre specialità di Quang Tri. Ogni anno, il villaggio artigianale fornisce decine di tonnellate di prodotto per soddisfare la domanda dei consumatori e per i regali delle festività del Tet, contribuendo a creare occupazione, aumentare i redditi e valorizzare la bellezza culturale del borgo tradizionale locale.

Il villaggio artigianale tradizionale che conserva i sapori di un tempo
Foto: Il villaggio artigianale tradizionale che conserva i sapori di un tempo 
L'arte dello zenzero candito accompagna gli abitanti da generazioni
Foto: L'arte dello zenzero candito accompagna gli abitanti da generazioni 

2. Perché lo zenzero candito di My Chanh è rinomato a Quang Tri e oltre?

Non solo un classico dono per il Tet, lo zenzero candito di My Chanh è amato da molti anche per il suo sapore inconfondibile, che porta l'impronta di un antico villaggio artigianale. Tramandato e perfezionato attraverso le generazioni, questo prodotto è divenuto una delle specialità più rappresentative del distretto di Hai Lang e dell'intera provincia di Quang Tri.

Il segreto del fascino dello zenzero candito di My Chanh risiede nell'armonia del gusto e nel metodo di lavorazione artigianale tradizionale:

  • Piccantezza gradevole e caratteristica: lo zenzero viene pulito minuziosamente e lavorato secondo ricette segrete che ne attenuano l'asprezza pungente, preservandone al contempo l'aroma caldo e naturale.
  • Dolcezza delicata ed equilibrata: lo strato di zucchero cristallizzato avvolge uniformemente ogni fetta, creando una dolcezza leggera, mai stucchevole o eccessiva.
  • Colore invitante: il prodotto finito vanta una splendida tonalità dorata, mantenendo la naturale consistenza morbida ma croccante e l'aroma caratteristico dello zenzero fresco.
  • Produzione artigianale tradizionale: dalla selezione delle materie prime fino alla cottura nello zucchero, ogni fase è eseguita meticolosamente grazie all'esperienza degli artigiani del villaggio, donando una qualità inconfondibile.

Grazie alla qualità costante e al sapore unico, lo zenzero candito di My Chanh non viene consumato solo all'interno della provincia, ma è distribuito in molte regioni del Paese. A ogni ricorrenza del Capodanno lunare, l'atmosfera del villaggio si fa vibrante con i fuochi accesi e il profumo di zenzero che si diffonde in ogni vicolo, creando una caratteristica bellezza culturale e promuovendo l'immagine del villaggio tradizionale di My Chanh tra i visitatori di ogni dove.

Lo zenzero viene lavato accuratamente e tagliato a fette sottili
Foto: Lo zenzero viene lavato accuratamente e tagliato a fette sottili 

3. Il processo tradizionale di produzione dello zenzero candito nel villaggio di My Chanh

Ciò che rende speciale lo zenzero candito di My Chanh non risiede solo nel suo sapore prelibato, ma anche nel processo di lavorazione interamente artigianale, tramandato da generazioni. Ogni partita di prodotto è la sintesi dell'abilità, dell'esperienza e della dedizione degli artigiani, che affrontano passaggi rigorosi per ottenere fette dorate e intensamente profumate.

  • Selezione e preparazione dello zenzero: si sceglie zenzero di media maturazione (né troppo giovane né troppo fibroso), con radici grandi e uniformi. Lo zenzero viene lavato con cura, immerso in acqua leggermente salata o con succo di limone per attenuare l'eccessiva piccantezza, pelato e affettato sottilmente in modo uniforme (circa 2-3 mm).
  • Bollitura dello zenzero: viene sbollentato più volte (in genere 2 o 3 volte) con succo di limone o calamondino per ridurne l'ardore, mantenerne il colore brillante e migliorarne la consistenza croccante. Dopo ogni bollitura, viene sciacquato in acqua fredda e fatto scolare.
  • Macerazione nello zucchero: lo zenzero viene mescolato con zucchero semolato bianco secondo proporzioni bilanciate (solitamente in rapporto quasi paritario). Si lascia macerare per diverse ore affinché lo zenzero assorba lo zucchero.
  • Cottura nello zucchero (la fase più complessa): si cuoce a fuoco lento su bracieri a legna o carbone, mescolando continuamente. Chi si occupa della cottura deve controllare la fiamma con estrema maestria affinché lo zucchero si concentri al punto giusto e lo zenzero cuocia in modo uniforme senza bruciare. È questo il segreto per ottenere la consistenza morbida e il bel colore dorato.
  • Fase finale: quando lo zucchero è diventato denso, lo zenzero candito viene versato su grandi vassoi di bambù intrecciato e mescolato rapidamente a mano per separare le fette e far asciugare lo zucchero. Una volta raffreddato, viene confezionato con cura.

Dalla selezione delle materie prime fino al confezionamento del prodotto finito, tutto viene svolto a mano con la massima cura in ogni singolo passaggio. È proprio questa scrupolosità che ha contribuito a forgiare la fama dello zenzero candito di My Chanh, custode dei sapori autentici della terra di Hai Lang, a Quang Tri.

L'arte dello zenzero candito offre una fonte di reddito agli abitanti in occasione del Capodanno lunare
Foto: L'arte dello zenzero candito offre una fonte di reddito agli abitanti in occasione del Capodanno lunare  

4. I segreti che creano il gusto inconfondibile dello zenzero candito di My Chanh

Tra le numerose varietà di zenzero candito presenti sul mercato, quello di My Chanh conserva un fascino unico grazie a un gusto ricco, armonioso e inconfondibile. Tale successo non deriva soltanto dalla qualità degli ingredienti, ma è anche il frutto di segreti tramandati di famiglia in famiglia attraverso le generazioni nel villaggio artigianale.

  • Ingredienti accuratamente selezionati: le radici di zenzero di media maturazione vengono scelte con cura dalle coltivazioni locali, abbinate a zucchero semolato bianco puro per ottenere una dolcezza e un aroma naturali.
  • Un metodo di preparazione unico: lo zenzero viene immerso e sbollentato con succo di limone o calamondino nelle giuste proporzioni, attenuando la piccantezza eccessiva, conservando il vivace colore dorato e donando piacevole croccantezza a ogni fetta.
  • Cottura sui tradizionali bracieri a carbone: a differenza di molti luoghi che impiegano fornelli a gas o elettrici, gli abitanti di My Chanh mantengono il metodo di cottura su carbonella di legna. Il calore costante e dolce favorisce una cristallizzazione uniforme dello zucchero, conferendo al tempo stesso un profumo inimitabile.
  • Equilibrio perfetto tra zucchero e zenzero: ogni famiglia possiede una propria ricetta tramandata nel tempo. È proprio il perfetto equilibrio tra il calore pungente dello zenzero e la dolcezza pulita dello zucchero a donare allo zenzero candito di My Chanh la sua identità distintiva.
  • Tecnica manuale di caramellatura: l'artigiano deve regolare costantemente la fiamma al minimo, mescolare con regolarità e cogliere l'istante esatto in cui lo zucchero cristallizza. Il minimo errore potrebbe compromettere il colore, la consistenza e la qualità dell'intera infornata.

In particolare, la fase di cottura e caramellatura è solitamente affidata a maestri artigiani con decenni di esperienza. Grazie alla loro fine sensibilità e all'intuito professionale affinato nel tempo, sanno riconoscere con precisione il punto di cottura dello zenzero, la densità dello sciroppo di zucchero e il momento perfetto per completare la lavorazione.

Sono proprio questi segreti, custoditi in ogni focolare e tramandati di padre in figlio, che hanno reso celebre il marchio dello zenzero candito di My Chanh, contribuendo a preservare l'essenza di un borgo artigianale storico nella terra di Quang Tri.

Lo zenzero candito viene lasciato raffreddare prima del confezionamento
Foto: Lo zenzero candito viene lasciato raffreddare prima del confezionamento

Una confezione di zenzero candito di My Chanh non rappresenta soltanto un dono tradizionale per il Tet, ma racconta un'intera storia di minuziosità, pazienza e dedizione artigianale della gente di Quang Tri. Assaporando una fettina di zenzero candito insieme a una tazza di tè caldo, potrete percepire il calore piccante e avvolgente, la dolcezza delicata e l'affetto sincero racchiusi in ogni singolo assaggio. Se avrete l'occasione di visitare Quang Tri, non dimenticate di fare tappa al villaggio di My Chanh per respirare l'atmosfera festosa del Capodanno tutto l'anno e acquistare qualche confezione di zenzero candito da regalare ai vostri cari. Più che un semplice dono materiale, si tratta di un prezioso regalo dello spirito che racchiude i valori culturali tradizionali di questa fiera terra del Centro del Vietnam.

Caricamento......

Destinazioni in evidenza