Tempio commemorativo dei caduti presso l'imbarcadero di Long Dai - Quang Binh

Vietnam centrale

Quang Binh

Sovaba.travel

Aggiornato: 25/09/2026

1. Dove si trova il Tempio commemorativo dei caduti presso l'imbarcadero di Long Dai?

Prima del 1965, l'imbarcadero di Long Dai si trovava lungo la Strada Statale 15A (oggi diramazione orientale della strada di Ho Chi Minh), gestita dalla Società dei Trasporti della provincia di Quang Binh. Il traghetto collegava il villaggio di Long Dai, nel comune di Hien Ninh (riva nord), al villaggio di Xuan Duc, nel comune di Xuan Ninh (riva sud), nel distretto di Quang Ninh, nell'antica provincia di Quang Binh (oggi in parte appartenente al comune di Truong Ninh a seguito di una riorganizzazione amministrativa). La sua posizione strategica al km 1004 + 810 lo rese un fondamentale punto di attraversamento fluviale lungo la leggendaria via Truong Son - strada di Ho Chi Minh.

Il Tempio commemorativo dei caduti presso l'imbarcadero di Long Dai sorge sul versante settentrionale di una collina affacciata sul fiume Long Dai, nel villaggio di Long Dai, comune di Truong Ninh, distretto di Quang Ninh, nell'antica provincia di Quang Binh. Dal centro di Dong Hoi, i visitatori possono raggiungere l'area commemorativa percorrendo circa 30 km verso sud, in prossimità della diramazione orientale della strada di Ho Chi Minh, la storica Strada 15 di un tempo.

Oggi, i ponti stradali e ferroviari di Long Dai hanno sostituito il traghetto che svolse un ruolo così cruciale durante il conflitto. Tuttavia, la memoria di questo «punto caldo» della direttrice strategica dei trasporti rimane vivida su questa terra.

Il tempio è collocato secondo la conformazione di «appoggio alla montagna e affaccio sull'acqua», con la catena montuosa di Truong Son alle spalle e la pacifica corrente del Long Dai di fronte. Immerso nella quiete dei boschi e delle acque odierne, questo spazio commemorativo evoca una profonda emozione, offrendo un momento di raccoglimento affinché i posteri possano ricordare coloro che attraversarono questi luoghi negli anni più duri della guerra.

L'imbarcadero di Long Dai fu un tempo bersaglio di pesanti bombardamenti

Foto: L'imbarcadero di Long Dai fu un tempo bersaglio di pesanti bombardamenti 

2. La storia dell'imbarcadero di Long Dai e gli anni della guerra

«Quella notte illuminata dalla luna

marciavamo attraverso il traghetto di Long Dai

dove le schegge delle bombe nemiche erano più fitte della ghiaia

luogo in cui si univano il fronte e le retrovie.»

Negli anni del conflitto, l'imbarcadero di Long Dai fu uno dei punti di guado fluviale più strategici lungo la via Truong Son - strada di Ho Chi Minh. Situato al km 1004+810, fungeva da snodo vitale per i rifornimenti che dalle retrovie del Nord raggiungevano i teatri operativi del Sud e del Laos. Tra il 1965 e il 1972, Long Dai divenne una delle «coordinate di fuoco» più violente. Su quest'area piovvero incessanti bombe e proiettili nel tentativo di recidere la rotta strategica, trasformando questa terra fluviale normalmente pacifica in una «sacca di bombe», dove ogni traversata richiedeva immenso coraggio e il sacrificio della vita.

Per garantire la continuità dei transiti, all'inizio del 1971 l'approdo venne suddiviso in due rami, Traghetto I e Traghetto II, distanti tra loro circa 500 m. Sotto una pioggia ininterrotta di bombe e proiettili, i genieri dell'esercito e i giovani volontari d'assalto rimasero sul posto giorno e notte per sgomberare le piste, mettere in salvo carichi e persone, garantendo che il flusso dei trasporti non si interrompesse mai. Long Dai fu anche testimone di dolorose perdite. Il 16 giugno 1972, 15 giovani volontari originari di Nghe An persero la vita mentre erano in servizio presso la zona del traghetto. Nello stesso anno, a settembre, altri 16 giovani volontari della Compagnia C130 originari di Thai Binh (7 donne e 9 uomini) caddero durante il trasporto di rifornimenti e l'apertura delle vie di comunicazione; il più giovane aveva soltanto 17 anni.

Dietro a queste cifre ci sono giovinezze spezzate nel cuore della battaglia. Ed è proprio da questi sacrifici che l'imbarcadero di Long Dai è divenuto il simbolo dell'incrollabile resilienza di coloro che resistettero sulla linea del fuoco, mantenendo sempre aperta questa «arteria vitale» dei trasporti strategici.

Oggi il fiume Long Dai ha ritrovato la sua quiete. Tuttavia, sotto i sedimenti del tempo, questa terra continua a ricordare alle future generazioni una pagina indimenticabile della storia. L'Imbarcadero II di Long Dai è stato ufficialmente riconosciuto come monumento storico nazionale, custode della memoria di anni gloriosi e del sacrificio di innumerevoli generazioni.

Stele commemorativa in pietra su cui è incisa la poesia

Foto: Stele commemorativa in pietra su cui è incisa la poesia 

3. Il processo di costruzione e inaugurazione del tempio commemorativo

Per commemorare e rendere omaggio agli eroici caduti lungo la via Truong Son, il Tempio commemorativo dei caduti di Truong Son - imbarcadero di Long Dai è stato iniziato nel 2011 e completato nel luglio 2013. L'opera è il frutto della sinergia e della generosità di molti cuori, con la guida dell'Unione della Gioventù della provincia di Quang Binh, la campagna di raccolta fondi del quotidiano Sai Gon Giai Phong, il supporto di Vietcombank e di numerose organizzazioni e benefattori.

Sul crinale della collina a nord del fiume Long Dai, il tempio si affaccia silenzioso sulle acque che furono testimoni di quegli anni duri. Esteso su una superficie di circa 1.600 m² in un ambiente vasto e sereno, il complesso armonizza l'architettura tradizionale con la natura circostante, presentandosi come un'oasi di meditazione per chi desidera ricordare coloro che non ci sono più.

I diversi elementi del complesso racchiudono un profondo significato di riconoscenza:

  • Tempio principale: Uno spazio sacro in cui sono incisi i nomi e commemorati oltre 1.000 caduti sacrificatisi presso l'imbarcadero di Long Dai e lungo la via Truong Son.

  • Torre della riconoscenza e torre campanaria: Simboli che richiamano il sentimento di gratitudine e i sacrifici che hanno reso possibili i giorni di pace odierni.

  • Stele storica in pietra e parco alberato: Tra il verde delle colline e la quiete del fiume, questo ambiente ispira un senso di solennità e raccoglimento mistico.

Nelle immediate vicinanze del complesso sorge il ponte ferroviario di Long Dai, proteso sulle acque del fiume come un ponte ideale tra passato e presente. Ammirando da qui la serena bellezza del paesaggio naturale odierno, è impossibile non fermarsi a riflettere su come, sotto questo cielo pacifico, siano custodite innumerevoli storie e il sacrificio di tanti giovani rimasti per sempre su questa linea di fuoco.

Il tempio commemorativo situato accanto all'antico imbarcadero sul fiume Long Dai

Foto: Il tempio commemorativo situato accanto all'antico imbarcadero sul fiume Long Dai

4. Guida alla visita del Tempio commemorativo di Long Dai

Il Tempio commemorativo dei caduti di Truong Son - imbarcadero di Long Dai rappresenta una sosta ideale per chi desidera approfondire la storia e concedersi un momento di raccoglimento durante il viaggio alla scoperta di Quang Binh.

  • Orari di visita: Il complesso è accessibile gratuitamente, solitamente dalle 7:00 alle 17:00 tutti i giorni. In occasione di ricorrenze storiche come il 27 luglio, il 30 aprile, il 2 settembre o durante le giornate commemorative, vi si svolgono solenni cerimonie di omaggio.

  • Come arrivare: Da Dong Hoi, è possibile spostarsi in moto o in automobile lungo la Strada Statale 1A, per poi imboccare la diramazione orientale della strada di Ho Chi Minh. L'itinerario può essere facilmente abbinato ad altre tappe storiche lungo la via Truong Son.

  • Esperienze consigliate: Offrire incenso nel tempio principale, sostare in raccoglimento presso la stele in memoria dei 16 giovani volontari d'assalto caduti, passeggiare nel parco ammirando il corso del fiume Long Dai e lo storico ponte ferroviario che lo attraversa.

  • Consigli per la visita: Trattandosi di un luogo sacro di commemorazione, si raccomanda di indossare abiti decorosi, mantenere il silenzio e rispettare la pulizia degli spazi. Generalmente, una visita dura circa 30–60 minuti.

Il tempio commemorativo situato sul versante collinare a nord del fiume Long Dai

Foto: Il tempio commemorativo situato sul versante collinare a nord del fiume Long Dai

5. Significato e valore odierno

Il Tempio commemorativo dei caduti presso l'imbarcadero di Long Dai non è soltanto un'opera architettonica, ma un autentico luogo della memoria e della gratitudine. Qui si rinnova il principio morale del «bere l'acqua ricordando la sorgente», affinché le narrazioni di patriottismo, sacrificio e indomita forza di volontà delle generazioni passate continuino a essere tramandate ai posteri.

In tempo di pace, il complesso monumentale è divenuto una meta ricca di significato per i viaggi alle radici storiche, collegandosi ai siti storici lungo la via Truong Son e arricchendo il panorama del turismo storico-culturale di Quang Binh. Ogni bastoncino di incenso acceso rappresenta non solo un ricordo, ma un sincero tributo a coloro che hanno consacrato la propria giovinezza per l'indipendenza e l'unificazione del Paese. Le esplosioni appartengono ormai al passato, i motori del vecchio traghetto tacciono e il fiume Long Dai scorre di nuovo placido e smeraldino. Tuttavia, il ricordo di quei ventenni caduti su queste rive rimane immortale.

Un luogo dove percepire serenità e profonda gratitudine

Foto: Un luogo dove percepire serenità e profonda gratitudine 

Visitando Long Dai, non si trova solo serenità interiore, ma si rivivono anche pagine di storia eroica. I visitatori possono accendere un bastoncino d'incenso nel tempio principale, leggere i versi poetici incisi sulle steli di pietra e ascoltare i racconti di un'epoca di fuoco. Uscendo all'aperto, il suggestivo paesaggio del fiume Long Dai e l'antico ponte ferroviario regalano sensazioni di profonda contemplazione. Da Long Dai, è inoltre possibile proseguire l'itinerario verso la sacra montagna di Than Dinh, l'antica pagoda Non o altri monumenti lungo la leggendaria strada di Ho Chi Minh, come il Cimitero dei caduti di Truong Son, per comprendere e apprezzare ancora più a fondo la gloriosa storia della nazione.

Il Tempio commemorativo dei caduti presso l'imbarcadero di Long Dai non è soltanto un luogo per onorare gli eroi e i martiri, ma un emblema di riconoscenza e dello spirito del «bere l'acqua ricordando la sorgente». Grazie alla sua atmosfera sacra, al paesaggio suggestivo e a una toccante profondità storica, rappresenta una tappa imprescindibile per chiunque desideri scoprire il cammino di difesa e identità spirituale della nazione.

Caricamento......

Destinazioni in evidenza