フエの蔵書楼探訪 – 現存する唯一の王室図書館

ベトナム中部

トゥアティエン・フエ省

Sovaba.travel

更新: 24/09/2026

1. 蔵書楼の歴史

フエの蔵書楼(別名:タントー楼)は、大規模な行政改革で知られる明命(ミンマン)帝の治世下、1825年の夏に建設されました。この事業は署統制のDoan Duc Luanによって指揮され、1,000人もの兵士が動員されてわずか数カ月で完成しました。1826年、ミンマン帝は敷地内に石碑を建て、この地を国家の「蔵経閣」、すなわちグエン朝で最も重要な公文書保管庫として位置づける目的を明記しました。

当初、この王室図書館は嘉隆(ザーロン)帝の時代以降の六部(吏・刑・礼・兵・戸・工)からの行政文書を専門に保管していました。ミンマン帝の時代になると、所蔵資料は12,000冊の土地台帳にまで拡大し、管理と整理のために45名の専任スタッフが常駐するようになりました。120年以上にわたる存続期間(1825〜1945年)の中で、蔵書楼はフランスや中国との外交条約から戦乱の動乱に至るまで、数多くの歴史の激動を見守ってきました。1945年のグエン朝滅亡後、多くの貴重な資料が散逸または他所へ移管され、建物は著しく老朽化しました。特に抗仏・抗米戦争期には軍事拠点として利用されたことで、創建当初の建築構造は深刻な損傷を受けました。

Tàng Thư Lâu hay còn gọi là Lầu Tàng Thơ
写真:蔵書楼(タントー楼とも呼ばれる) 

幸運にも、2000年よりトゥアティエン・フエ省が蔵書楼の調査・修復プロジェクトを開始しました。2014年にはフエ遺跡保存センターの主導のもとで本格的な修復工事に着手され、7年の歳月をかけて完了しました。現在、蔵書楼は重要な歴史的遺跡として甦っただけでなく、文献研究やデジタル化の拠点となり、後世へ古代の知識を継承することに貢献しています。この類まれな価値が認められ、蔵書楼はユネスコ世界文化遺産「フエの建造物群」の不可欠な一部として登録されています。

2. 蔵書楼のユニークな建築美

蔵書楼の最大の魅力は、ベトナムの伝統的要素と西洋の影響を融合させた巧みな建築設計にあります。建物は2階建ての完全なレンガ・石造りで、壁の厚さは0.4mにおよび、屋根には耐火・防湿のための素焼き瓦が用いられています。

  • 上層階:7室2翼の構造で、貴重な帳簿や文献を保管するために使われていました。円形の窓を備えた通風性の高い設計となっており、ほこりの侵入を防ぎつつ風通しを確保しています。
  • 下層階:11〜12室(文献記録による)で構成され、アリ、ゴキブリ、シロアリを防ぐために硫黄が撒かれていました。高床構造と周囲の池の組み合わせにより、洪水や火災のリスクを防いでいます。

蔵書楼は人工島の上に建てられており、陸地とは1本の石橋のみで結ばれています。この立地は学海湖(Hoc Hai)との調和のとれた景観を生み出すと同時に、延焼や齧歯類の侵入から建物を守る役割も果たしています。島全体の面積は約30×50mで、文書の保存と保管に最適な静寂な空間を作り出しています。

全体として、蔵書楼の建築は明確な文化の融合を体現しています。端正で均整の取れたディテールには西洋の影響が見られる一方、空間の配置は東洋の風水思想に忠実に従っています。度重なる修復を経た現在も当時の歴史的価値が保たれており、フエの歴史的建造物群において注目の見学スポットとなっています。

3. 蔵書楼が誇る貴重な文献コレクション

フエの蔵書楼は、テキスト、画像、映像の3つの主要形式からなる7万点以上の図書およびアーカイブ資料という膨大なコレクションを誇ります。ここにはチュハン・チュノム(漢喃)の至宝、古書、行政文書から外交条約に至るグエン朝研究資料が大切に保管されています。代表的な所蔵資料には以下が含まれます。

  • 古典歴史書:『大越史記全書』、Ngo Cao Langによる『歴朝雑記』、Phan Thuc Trucによる『国史遺編』、Phan Huy Chuによる『歴朝憲章類誌』など。
  • 行政文書:ザーロン帝およびミンマン帝時代の数千冊に及ぶ土地台帳、六部からの公文書アーカイブ、ベトナム北部・中部・南部の領土に関するフランスとの条約文書。
  • 外交資料:歴代中国王朝との外交往復文書をはじめ、芸術、建築、仏教、民間信仰に関する地図や図版資料。
  • 近代コレクション:宮廷生活や朝廷の儀礼を記録した4,000枚以上の貴重な古写真、およびフエ文化に関する現代の研究資料。

多くの資料は鮮明な墨文字や特徴的な朱印の質感を保ったままデジタル化されており、原本を傷めることなく容易に閲覧できるようになっています。このコレクションは国家の変遷を記録しているだけでなく、祭祀の儀礼から重大な政策決定に至る宮廷の営みを鮮明に伝えています。歴史愛好家にとって、色あせた紙の一枚一枚を通じて過去に触れることができる、まさに本物の「宝庫」といえます。

Trưng bày tư liệu bên trong Tàng Thư Lâu
写真:蔵書楼内部の資料展示 

4. 蔵書楼の見学ガイド

蔵書楼はフエ王宮の敷地内、フエ市Phu Xuan街区Dinh Tien Hoang通り346番地に位置しています。見学にはフエ王宮の入場チケットが必要です(蔵書楼は王宮遺跡群の一部となっています)。

開館時間

  • 月曜日〜金曜日に開館(祝日・旧正月テトは休館)。
  • 午前:8:00〜11:00 | 午後:14:00〜17:00。
  • ※一部の情報源では8:00〜10:00、14:00〜16:00と記載されている場合があるため、訪問前に公式スケジュールをご確認いただくことをおすすめします。

入場料金

チケット種別大人子ども(7〜12歳)6歳未満の子ども
フエ王宮単体チケット200.000 VND40.000 VND無料
3施設共通コンボチケット(王宮+帝陵2カ所)420.000 VND80.000 VND無料
4施設共通コンボチケット(王宮+帝陵3カ所)530.000 VND100.000 VND無料

入場料はベトナム国内旅行者・外国人旅行者ともに共通です。王宮の開館時間:夏期(3月16日〜10月15日)は6:30〜18:00、冬期は7:00〜17:30。蔵書楼は月曜日〜金曜日の午前8:00〜11:00、午後14:00〜17:00に開館しており、一般の閲覧は無料です。

アクセス方法

  • フエ市中心部からチャンティエン橋を渡り、ガン門(Cua Ngan)を入ります。
  • Doan Thi Diem通りを右折し、Nhat Le通りまで直進します。
  • Dinh Tien Hoang通りを左折し、346番地まで進みます。
Du khách nên kết hợp tham quan Tàng Thư Lâu và các công trình trong Đại Nội Huế
写真:蔵書楼とフエ王宮内の各建造物をあわせて見学するのがおすすめです 

フエ王城の数ある華麗な建造物の中で、蔵書楼は特別な存在感を放ち続けています。喧騒や過度な装飾はなくとも、そこには計り知れない価値を持つ知の宝庫が秘められています。ここは単なるグエン朝の公文書保管所にとどまらず、学問や文字を重んじた先人たちの精神の証でもあります。2世紀以上の時を経た今もなお、蔵書楼は歴史、文化、そして知識を結ぶ生きた象徴として佇んでいます。フエを訪れる機会があれば、ぜひ小さな石橋を渡り、この静寂に満ちた空間に足を踏み入れてみてください。蔵書楼を後にするとき、素晴らしい写真だけでなく、時が決して消し去ることのできない、永遠に輝き続ける知の価値への深い感動とインスピレーションを胸に持ち帰ることができるはずです。

読み込み中…...

おすすめの目的地