Фестиваль шествия пастушков в Дананге — уникальная культурная традиция, прославляющая труд земледельцев

Центральный Вьетнам

Дананг

Sovaba.travel

Обновлено: 25/09/2026

1. Истоки и глубокое значение

Деревня Фонгле издавна является традиционным земледельческим сообществом. В сознании местных жителей Божественный земледелец почитается как верховный покровитель сельского хозяйства, дарующий щедрый и богатый урожай. Именно поэтому фестиваль пастушков зародился как выражение благодарности божеству и мольба о «благодатных дождях и попутных ветрах» для сытого и благополучного года.

Главная уникальная особенность этого праздника, не имеющая аналогов во всей стране, заключается в почитании юных пастухов. Дети-пастушки, присматривающие за буйволами, неразрывно связаны с сельскими просторами. По преданию, в деревне Фонгле существовал священный холм, куда взрослые не смели ступить, но удивительным образом лишь пастушки со своими стадами могли приближаться к нему без всякой опасности. Постепенно это место стало излюбленным уголком сбора юных пастухов, что и положило начало Фестивалю шествия пастушков — празднику, посвященному именно этим детям.

Фестиваль проводится с целью воздать благодарность Божественному земледельцу и попросить о благоприятной погоде для сытого и благополучного года
Фото: Фестиваль призван поблагодарить Божественного земледельца и испросить «благоприятных дождей и ветров» для сытого и благополучного года

Праздник не только несет в себе духовный смысл и надежду на богатый урожай, но и играет важнейшую роль в сплочении общины, отражая единство и гордость жителей деревни Фонгле за свои вековые традиции.

2. Время проведения и история возрождения

По традиции Фестиваль пастушков проводится в конце третьего лунного месяца (29-го и 30-го числа по лунному календарю), когда полевые работы уже завершены и жители деревни с воодушевлением готовятся к празднеству.

В прежние времена праздник организовывали один раз в 3 года, затем периодичность увеличилась до 6, а позже — до 12 лет. В последний раз в ту эпоху он состоялся в 1936 году (11-й год правления императора Бао Дая), после чего традиция прервалась на долгие 70 лет.

Лишь в 2007 году Фестиваль пастушков был возрожден благодаря поддержке Ассоциации народного творчества Вьетнама, Ассоциации народного творчества города Дананг, а также усердию и вкладу представителей 17 родов деревни Фонгле. Праздник продолжил проводиться в 2010 и 2014 годах, а в последнее время местные власти разработали специальный проект по регулярному сохранению и развитию этого уникального фестиваля.

3. Торжественные основные ритуалы

Фестиваль пастушков включает в себя два важнейших и торжественных обряда, выражающих благоговение перед Божественным земледельцем и признание роли детей-пастухов:

Церемония переноса священного паланкина Божественного земледельца в общинный дом
Фото: Церемония переноса священного паланкина Божественного земледельца в общинный дом
  • Церемония шествия по полям (день 29-го числа 3-го лунного месяца): Вступительный обряд, во время которого пастушки с флагами обходят окрестные поля, возглашая пожелания богатого урожая в новом году. Это также прекрасный повод для выходцев из деревни вернуться в родные края.
  • Церемония переноса паланкина Божественного земледельца в общинный дом (утро 30-го числа 3-го лунного месяца): Самый важный ритуал. На рассвете процессия, состоящая из церемониального комитета, юных пастушков и сельчан, отправляется к Священному холму.
    • На Священном холме главный распорядитель совершает обряд испрашивания снисхождения божества и молит о его благословении и покровительстве.
    • Затем процессия пастушков с флагами вереницей оббегает священный холм.
    • Паланкин Божественного земледельца четверо крепких юношей несут в деревенский общинный дом для совершения обряда водворения божества.
    • В завершение совершается торжественное жертвоприношение в деревенском общинном доме. Под гулкие звуки барабанов и гонгов, среди клубящихся благовоний разворачиваются древние церемонии. По окончании ритуала подношения снимаются и раздаются всем присутствующим в качестве благословенного угощения.

Перед началом праздника деревенские роды тщательно готовят длиннодревковые церемониальные знамена, украшенные изображениями четырех священных животных и четырех традиционных сословий (ученые, земледельцы, ремесленники, торговцы). При этом изображения мотыг, плугов, борон и веялок — символов крестьянского труда — преобладают в оформлении, подчеркивая глубочайшее уважение к земледелию.

4. Оживленная и радостная праздничная часть

Наряду с торжественной ритуальной частью развлекательная программа празднества проходит необычайно ярко и оживленно, привлекая множество местных жителей и гостей.

Дети-пастушки и взрослые с азартом участвуют во множестве традиционных народных игр: змейка («дракон-змея летит к облакам»), игра в деревянные чурки, народные вьетнамские шашки, традиционная борьба, выталкивание шестом, перетягивание каната, разбивание глиняных горшков вслепую, что создает праздничную и искреннюю атмосферу деревенского веселья.

Особым событием в заключительную ночь фестиваля становятся хоровые песнопения пастушков и традиционная классическая опера во дворе храма Первопредков. Музыкальные представления служат благодарностью Божественному земледельцу и духам за подаренное благополучие и богатые урожаи. Погружение в звуки традиционных арий, бой барабанов и гонгов в мерцании факелов дарит незабываемые и редкие культурные впечатления.

Сельчане с воодушевлением принимают участие в фестивале
Фото: Сельчане с воодушевлением принимают участие в фестивале

Фестиваль шествия пастушков — это не просто реконструкция старинного обычая, а непреходящее культурное послание, бережно хранимое и передаваемое жителями деревни Фонгле. Праздник завершается под торжественные раскаты барабанов и гонгов, оставляя после себя чувство глубокого единения и гордости за свои истоки. Через чистый образ юных пастухов, торжественный ритуал чествования Божественного земледельца и веселье народных забав фестиваль изящно возвеличивает ценность созидательного труда, достатка от рисового зерна и священную роль крестьянской профессии. Этот праздник является не только истинной жемчужиной Дананга, но и важным напоминанием о красоте традиций и необходимости сохранения уникального культурного наследия, позволяя прошлому оживать вновь и согревать людские сердца среди бурного ритма современной жизни.

Загрузка…...

Популярные направления