Пагода Хоангфук – древний 700-летний храм посреди овеянной ветрами земли Куангбинь

Пагода Хоангфук расположена в деревне Тхуаньчать общины Митхюи уезда Летхюи провинции Куангбинь. Обитель находится на тихом берегу реки Кьензянг, примерно в 40-50 км к югу от центра города Донгхой. Храм расположен неподалеку от родины генерала Vo Nguyen Giap, что формирует привлекательный историко-культурный комплекс. Добраться сюда можно на мотоцикле, автомобиле или такси по национальной трассе 1A, затем повернув на дорогу DT16 через рынок Кьензянг. Территория пагоды занимает около 10.000 м² и окружена зелеными насаждениями и прудами с лотосами, создавая атмосферу умиротворения посреди суровых ветров провинции Куангбинь.

История пагоды Хоангфук берет начало еще до 1301 года, когда она представляла собой лишь скромный скит под названием Три Кьен. В 1301 году император-монах Tran Nhan Tong посетил эту обитель, прочитал здесь проповедь и переименовал ее в скит Кинь Тхьен, чтобы молиться о благополучии народа. В 1716 году правитель Nguyen Phuc Chu провел масштабную реконструкцию и даровал храму доски с надписями «Кинь Тхьен Ты» и «Во сонг фук диа» («Бесподобная благословенная земля»), а также пять высочайше составленных парных изречений. В 1821 году император Minh Mang во время своей поездки на север посетил святыню и переименовал ее в храм Хоангфук, который в народе часто именовали пагодой Чам или пагодой Куан.

В годы войн против французских и американских войск пагода сильно пострадала от бомбардировок и обстрелов. В 1985 году мощный тайфун практически полностью разрушил сооружение. Тем не менее ценные реликвии, такие как бронзовый колокол весом 80 кг (высотой 1,1 м, диаметром 0,5 м с резными изображениями драконов и орнаментами), деревянная колотушка, статуи Будды и курильницы для благовоний, были бережно спасены местными жителями. В 2010 году обитель была признана историческим памятником провинциального значения. Проект восстановления начался в 2014 году с бюджетом более 40 миллиардов донгов и завершился в 2016 году. В том же году храм принял священную реликвию – частицу костных мощей Будды Шакьямуни от буддийской общины Мьянмы – и получил статус памятника национального значения. На сегодняшний день пагоде насчитывается более 715 лет, что делает ее старейшей древней обителью в Центральном Вьетнаме.

Пагода Хоангфук представляет собой священное духовное пространство, где путешественники и буддисты обретают душевный покой, молятся о здоровье и счастье. Религиозный смысл обители заключается в распространении буддийского учения, призыве к праведной жизни и избавлению от алчности, гнева и заблуждений. Священные мощи Будды из Мьянмы – драгоценная святыня, привлекающая тысячи паломников. Окружение пагоды с прудом лотосов, вековыми деревьями и перезвоном бронзового колокола дарит глубокую тишину, располагая к медитации и размышлениям о жизни. Это не только место поклонения Будде, но и культурный символ, неразрывно связанный с местным сообществом через праздники и способствующий сохранению традиций вьетнамского буддизма.

Посещая пагоду Хоангфук, вы можете прогуляться по тенистой зеленой территории, полюбоваться старинной архитектурой, возжечь благовония в главном молитвенном зале и предаться медитации у пруда с лотосами. Паломничество обычно включает молитву перед мощами Будды и прослушивание проповедей монахов. Ежегодный фестиваль в двенадцатом месяце по лунному календарю с такими обрядами, как шествие за священной водой, спуск на воду цветочных фонариков, буддийские церемонии и народные игры (перетягивание каната, традиционная борьба, живые шахматы, песенная карточная игра байчой), дарит яркие культурные впечатления. Это прекрасная возможность прикоснуться к живой истории и обрести душевное спокойствие.

В первый день Лунного Нового года местные жители приходят в храм, чтобы узнать судьбу с помощью традиционных предсказаний, получить праздничный красный конверт с добрыми пожеланиями или молча повязать на дерево желаний красную ленту, обращая сокровенные чаяния к небесам. Легкий ветерок колышет алые шелковые ленты, словно унося мечты ввысь и вселяя веру в благополучный грядущий год.  

Не только в начале года, но и в день первого полнолуния (полнолуния первого лунного месяца) жители провинции Куангбинь непременно стремятся посетить обитель. Это время не только для молитв о благословении, но и прекрасный повод вознести благодарность, оглянуться на прошедшие дни и устремиться навстречу светлому будущему. В эти дни в пагоде Хоангфук собирается больше людей, чем обычно, однако здесь нет шума и суеты: храм неизменно сохраняет свое безмятежное спокойствие, сродни дыханию лесов и неба.  

Чтобы ваше посещение и паломничество в пагоду Хоангфук прошли гармонично и соответствовали атмосфере благоговения, рекомендуем обратить внимание на следующие рекомендации:

• Одежда: отдавайте предпочтение скромным и закрытым нарядам; избегайте шорт, коротких юбок и маек с открытыми плечами при входе в молитвенные помещения.
• Правила поведения: соблюдайте тишину, разговаривайте вполголоса, не бегайте, не сорите и не совершайте действий, наносящих вред окружающей природе, таких как сбор цветов или обламывание ветвей.
• Подношения храму: подготовьте вегетарианские или скромные традиционные подношения (фрукты, ароматические палочки, свечи); самое важное – искренность ваших помыслов.
• Транспорт: можно взять в аренду мотоцикл в Донгхое для удобства перемещения или совместить визит с поездкой на родину генерала Vo Nguyen Giap.
• Питание: неподалеку от пагоды расположено немало местных заведений, где можно отведать традиционные региональные блюда, такие как прозрачные тапиоковые пельмени баньлок и сытный суп-лапша чаокань; также приятно попробовать освежающую воду из реки Кьензянг.
• Дополнительные советы: возьмите с собой солнцезащитные средства и головной убор, поскольку в Куангбине часто бывает жарко и ветрено; полезно заранее уточнить расписание храмовых праздников, если вы стремитесь избежать многолюдности.

Если вам представится случай побывать в провинции Куангбинь, обязательно загляните в пагоду Хоангфук: прислушайтесь к мерному звону колокола, ощутите душевное спокойствие и прикоснитесь к благодати одного из старейших храмов Вьетнама. Здесь переплелись века истории и глубокая духовность, создавая неповторимый пункт назначения на пути по Центральному Вьетнаму! Подписывайтесь на Sovaba Travel, чтобы всегда быть в курсе полезной и увлекательной информации о путешествиях по Куангбиню!