Деревня художественной резьбы по камню Ниньван: многовековое величие искусства обработки камня

Деревня художественной резьбы по камню Ниньван ведет свою историю с X века, когда Хоалы называли «каменной столицей» благодаря грандиозным каменным сооружениям, таким как крепостные стены и исторические памятники. На протяжении правления различных династий камнерезное ремесло Ниньвана стремительно развивалось. Начиная с XVII–XVIII веков такие реликвии, как драконье каменное ложе (лонгшанг) в храмах императоров Dinh Tien Hoang и Le Dai Hanh в древней столице Хоалы, продемонстрировали изысканную технику резьбы с узорами четырех священных животных и водной фауны. В XX веке мастера Ниньвана принимали участие в строительстве таких масштабных объектов, как мавзолей Bac Ho на площади Бадинь (Ханой), гробница Khai Dinh (Хюэ) и каменный собор Фатзьем (Кимшон, Ниньбинь).

• Родоначальник ремесла Hoang Sung: По преданию, основателя камнерезного промысла в Ниньване звали Hoang Sung, он был родом из деревни Ньой провинции Тханьхоа. Будучи талантливым камнерезом, он перебрался сюда, обосновался, женился на местной девушке и передал секреты мастерства местным жителям.
• Архитектурное наследие: Талант мастеров Ниньвана наглядно подтверждается сохранившимися до наших дней каменными артефактами и сооружениями: буддийской сутрой-колонной в пагоде Нятчу, драконьими каменными ложами в храмах правителей Dinh и Le в древней столице Хоалы, статуями Будды в пагоде Хыонгтич, каменным собором Фатзьем, гробницей Khai Dinh в Хюэ и многими другими значимыми памятниками.

После начала политики обновления «Дой Мой» в 1986 году и воссоздания провинции Ниньбинь в 1992–1993 годах ремесленная деревня пережила бурный подъем с появлением частных предприятий. 20 декабря 2019 года искусство художественной резьбы по камню Ниньван было официально признано национальным нематериальным культурным наследием согласно Решению № 4607/QĐ-BVHTTDL Министерства культуры, спорта и туризма. Сегодня ремесленная деревня выступает не только центром производства, но и символом сохранения культурной самобытности Вьетнама.

Из небольшого кустарного поселения Ниньван превратился в масштабный и процветающий центр художественной обработки камня.

• Впечатляющий масштаб: По статистике, в настоящее время в Ниньване насчитывается около 80 предприятий и 600 производственных кооперативов. Всего в общине 10 деревень имеют статус традиционных ремесленных поселений. Среди них на государственном уровне особо выделяются Суанву, Зыонгтхыонг и Зыонгха.
• Крупный доход: Совокупный годовой доход ремесленной деревни достигает почти 200 млрд донгов, что создает не только материальные ценности, но и обеспечивает устойчивый заработок тысячам семей.
• Разнообразие изделий: Ассортимент изделий из камня в Ниньване необычайно широк: от статуй Будды, курильниц для благовоний, каменных свитков и горизонтальных досок с иероглифами до монументов, памятных стел, каменных ворот, а также архитектурных комплексов усыпальниц и храмов... Все они отличаются тончайшей проработкой, выразительностью и элегантными плавными линиями.

Каменные художественные изделия Ниньвана пользуются высоким спросом не только на внутреннем рынке, но и экспортируются во многие страны, подтверждая высокий статус и виртуозное мастерство местных ремесленников на мировой арене.

Процесс резьбы по камню в Ниньване выполняется исключительно вручную, требуя от мастера колоссального терпения и сноровки. Ремесло веками передавалось от отца к сыну, однако со временем этапы работы были разделены, что позволило привлечь больше мастеров. Основные этапы производства включают:

• Выбор сырья: Камень добывается на местных месторождениях в горах Ниньбиня; предпочтение отдается зеленому или белому камню, обладающему высокой прочностью и податливостью к резьбе.
• Черновая обтеска: С помощью молотка и зубила скалываются лишние части породы и придается базовая форма будущему изделию.
• Детальная резьба: Это важнейший этап, на котором мастер высекает тонкие орнаменты — драконов, фениксов, растительные мотивы или скульптурные образы людей. Главный секрет кроется в творческом видении и личном опыте мастера.
• Доводка и финишная отделка: Шлифовка и полировка поверхности для придания изделию эстетичного блеска и устойчивости к атмосферным воздействиям.

Весь процесс может занимать от нескольких дней до нескольких месяцев в зависимости от размера изделия. Сегодня некоторые мастерские внедряют современные технологии, например камнерезные станки, для повышения производительности, однако ручной труд по-прежнему остается основой ремесла.

Гармоничное сочетание отборного сырья, традиционных техник, искренней преданности своему делу и трудолюбия — вот золотой секрет, вдыхающий душу и придающий вечную ценность каждому каменному шедевру, рожденному под резцом искусных мастеров Ниньвана.

Ассортимент художественной резьбы по камню в Ниньване чрезвычайно разнообразен — от предметов повседневного обихода до шедевров высокого искусства. Если изначально здесь изготавливали каменные ступы, жернова и простые каменные столы и стулья для крестьянских нужд, то сегодня мастера производят:

• Культовые предметы: Курильницы для благовоний, рельефные каменные свитки, доски с надписями, статуи Будды, которые часто можно увидеть в таких святынях, как пагода Байдинь или пагода Хыонгтич (Ханой).
• Архитектурные сооружения: Монументы, погребальные комплексы, каменные храмы. Среди наиболее известных работ — памятник Матери Me Suot (Куангбинь), памятник Tran Hung Dao (Хайзыонг) и мемориальный комплекс на кладбище Чыонгшон.
• Декоративные элементы: Садово-парковая мебель из камня, декоративные ширмы, скульптуры животных, гармонично вписывающиеся в современный интерьер и ландшафтный дизайн.

В 2019 году камнерезный промысел Ниньвана был официально включен Министерством культуры, спорта и туризма в список объектов национального нематериального культурного наследия. Это стало признанием не только материальной ценности созданных сооружений, но и глубокого духовного значения, а также традиционного самосознания местных мастеров.

Приехав в Ниньван, путешественники могут не только полюбоваться готовыми работами, но и получить уникальный опыт:

• Посещение мастерских: Наблюдение воочию за процессом отбора камня, черновой обтески и тончайшей резьбы вручную и с применением современного оборудования.
• Любование шедеврами: От исполинских статуй Будды и величественных каменных ворот до изящных предметов декора — каждое произведение наглядно демонстрирует виртуозное мастерство резчиков.
• Погружение в культуру: Знакомство с историей деревни, увлекательными рассказами о выдающихся мастерах и возможность совместить поездку с визитом к расположенным поблизости знаменитым достопримечательностям — древней столице Хоалы и ландшафтному комплексу Чанган.

Деревня художественной резьбы по камню Ниньван — яркое свидетельство расцвета вьетнамского камнерезного искусства, где холодный камень обретает душу и превращается в неподвластные времени шедевры.

На протяжении более четырех веков существования и развития деревня художественной резьбы по камню Ниньван доказала, что является не просто процветающим экономическим центром с многомиллиардным доходом, но и живым символом стойкости, созидания и сохранения наследия. Каждая тонкая линия на статуе Будды, каменном свитке или величественных вратах вобрала в себя многовековой опыт поколений и беззаветную любовь к своему делу. Признанный национальным нематериальным культурным наследием, камнерезный промысел Ниньвана продолжает нести миссию популяризации духовных ценностей, подтверждая высочайшее мастерство вьетнамских умельцев и доказывая, что в самом сердце древней столицы Хоалы искусство резьбы по камню создает вечные шедевры, неподвластные неумолимому бегу времени.