Пагода Тьенму в Хюэ: уникальная архитектура и малоизвестные истории

Центральный Вьетнам

Тхыатхьен-Хюэ

Пагода Тхьенму

Sovaba.travel

Обновлено: 25/09/2026

1. Знакомство с пагодой Тьенму в Хюэ

Пагода Тьенму была основана в 1601 году во времена правления первого правителя из рода Нгуен — Тьен-чуа Нгуен Хоанга, став древнейшей обителью и одной из важнейших государственных святынь южного княжества Дангчонг. Обладая более чем четырехвековой историей, обитель служит не только символом буддизма в Хюэ, но и живым свидетелем многих поворотных этапов развития древней столицы.

Расположенная на холме Хахе у живописных берегов Ароматной реки, примерно в 5 км от центра города Хюэ, пагода Тьенму занимает исключительно удачное положение среди чарующих природных ландшафтов. Благодаря своей старинной красоте и выдающейся исторической ценности это место заслужило славу «первой древней обители» Хюэ. В эпоху императора Тхиеу Чи пагода вошла в число 20 живописнейших достопримечательностей столицы и вдохновила монарха на создание знаменитого поэтического произведения «Колокольный звон Тьенму».

Пройдя через череду масштабных реконструкций при князьях Нгуен и императорах Минь Манге, Тхиеу Чи и Тхань Тхае, пагода Тьенму сохранила почти в первозданном виде свой древний архитектурный облик и священную атмосферу. Сегодня обитель служит не только важнейшим центром паломничества буддистов, но и признанной визитной карточкой Хюэ, притягивая множество вьетнамских и зарубежных гостей, желающих прикоснуться к уникальным культурным и историческим истокам.

Chùa Thiên Mụ tọa lạc bên dòng sông Hương

Фото: Пагода Тьенму на берегу Ароматной реки 

2. Расположение пагоды Тьенму на берегу Ароматной реки

Пагода Тьенму возвышается на холме Хахе, на левом берегу Ароматной реки, занимая место с точки зрения фэншуй признанное одним из самых благоприятных во всем Хюэ. В народных поверьях очертания этого холма напоминают голову дракона, повернувшегося вспять, что символизирует благополучный выход жизненной энергии драконьих жил и придает древней четырехвековой святыне особую сакральность и величие. Со стороны Ароматной реки устремленная ввысь башня Фыокзуен выразительно выделяется на фоне неба и зеленых крон, создавая поэтический пейзаж, ставший визитной карточкой древнего Хюэ. Когда ударяет Большой колокол Дай Хонг Чунг, его благоговейный звон разносится над гладью вод, глубоко трогая сердца местных жителей и путешественников.

Добраться до пагоды Тьенму можно по суше, проехав по улице Нгуен Фук Нгуен, или на традиционной прогулочной лодке по Ароматной реке. Путешествие на украшенной драконами лодке не только подарит умиротворение, но и позволит полюбоваться живописными берегами реки перед посещением самой знаменитой древней обители Хюэ.

Hai tượng hộ pháp ở cổng Tam Quan

Фото: Две статуи дхармапал (защитников учения) у трехпролетных ворот 

3. Архитектура пагоды Тьенму сквозь эпохи правления династий

За более чем 400 лет истории пагода Тьенму неоднократно обновлялась и расширялась правителями княжеского и императорского дома Нгуен, превратившись в монументальный архитектурный ансамбль с выразительными чертами буддийского зодчества и придворного искусства Хюэ.

  • Эпоха князя Нгуен Хоанга (1601 год): пагода была заложена в весьма скромном виде на месте старинного чамского святилища.

  • Эпоха князя Нгуен Фук Чу (1691–1725 годы): период самого масштабного расширения. В 1710 году правитель повелел отлить Большой колокол Дай Хонг Чунг. В 1714 году состоялась грандиозная перестройка обители, включившая возведение зала Небесных Царей, зала Дайхунг, зала проповедей, хранилища сутр, монашеских келий и помещений для медитации. Князь также распорядился установить большую каменную стелу (высотой 2,6 м) на спине мраморной черепахи, чтобы увековечить летопись строительства и доставку более 1000 томов буддийских канонов из Китая.

  • Эпоха императоров династии Нгуен: император Минь Манг продолжил реставрацию комплекса. В 1844 году император Тхиеу Чи воздвиг башню Фыокзуен и павильон Хыонгнгуен в честь юбилея своей венценосной бабушки. Тайфун 1904 года нанес комплексу серьезный урон, после чего в 1907 году император Тхань Тхай провел восстановительные работы, хотя и в несколько меньшем масштабе.

Общая планировка ансамбля ориентирована по продольной оси, гармонично объединяя деревянные, кирпичные и каменные постройки с естественным природным окружением. Изогнутые скаты крыш, резные деревянные колонны, изображения цветов лотоса, драконов и фениксов несут на себе яркий отпечаток придворного художественного стиля Хюэ.

Chánh điện chùa Thiên Mụ

Фото: Главный зал пагоды Тьенму 

4. Башня Фыокзуен — архитектурный символ пагоды Тьенму

Башня Фыокзуен — самый узнаваемый символ пагоды Тьенму в Хюэ, построенный в 1844 году в эпоху правления императора Тхиеу Чи. Восьмиугольное сооружение высотой 21 метр насчитывает 7 ярусов, на каждом из которых почитается одно из воплощений Будды. Внутри проложена винтовая лестница, ведущая на верхний ярус, где первоначально хранилась золотая статуя Будды. Перед башней стоит павильон Хыонгнгуен, на крыше которого установлено Колесо Дхармы, вращающееся от ветра и символизирующее непрерывное круговращение буддийского учения.

По обеим сторонам от башни находятся четырехгранные павильоны с каменными стелами эпохи Тхиеу Чи, а в глубине двора — два шестигранных павильона со стелой и колоколом времен князей Нгуен. Башня является не только архитектурным шедевром, но и памятником сыновней благочестивости: изначально она носила имя Ты Нян (позже сменено на Фыокзуен). Мало кому известно, что башня строилась ради молитв о благоденствии бабушки императора Тхиеу Чи и служила сокровищницей буддийских реликвий. Поднявшись на смотровую площадку у башни, можно насладиться панорамой Ароматной реки, соблюдая при этом чистоту и благоговейную тишину священного места.

Tháp Phước Duyên chùa Thiên Mụ
Фото: Башня Фыокзуен пагоды Тьенму 

5. Выдающиеся архитектурные сооружения на территории пагоды Тьенму

Просторная территория пагоды Тьенму включает в себя множество примечательных построек, образующих единый гармоничный ансамбль. Парадные трехпролетные ворота Тамкуан с четырьмя высокими пилонами открывают вход на территорию, от которого каменная лестница из 24 ступеней символизирует ступени духовного пути. Главный зал Дайхунг выступает духовным центром обители: здесь поклоняются Буддам Трех Времен, а стены украшены изысканными лакированными досками с параллельными надписями. Рядом расположены залы Дитьанг и Куанам, где установлены статуи дхармапал и Десяти Владык загробного мира.

Отлитый в 1710 году Большой колокол Дай Хонг Чунг весом более 2 тонн представляет собой ценнейшую древнюю реликвию, чей чистый звон разносится на много километров вокруг. В павильоне священных сутр хранятся древние буддийские тексты, привезенные из Китая. В саду можно увидеть декоративную композицию хоннонбо, преподнесенную в дар Дао Таном (основоположником традиционного вьетнамского оперного театра туонг), а также автомобиль марки Austin, на котором почтенный монах Тхить Куанг Дык прибыл к месту своего самосожжения в 1963 году в знак протеста против притеснения буддизма — драматическая история, детали которой знакомы немногим. Здесь же находится мемориальная башня-ступа наставника Тхить Дон Хау, выдающегося настоятеля, внесшего огромный вклад в жизнь монастыря.

6. Священные предания и малоизвестные легенды о пагоде Тьенму

Пагода Тьенму славится не только своей старинной архитектурой над Ароматной рекой, но и неразрывно связана с сакральными легендами и малоизвестными преданиями, придающими этому месту ореол таинственности.

Легенда о небесной старице в красном

Прежде всего стоит вспомнить предание о старице в красном одеянии и зеленых шелковых брюках, от которой обитель и получила свое имя — Тьенму («Небесная Госпожа»). Согласно преданиям и старинным источникам, старица часто являлась на холме Хахе и предрекала, что придет «истинный повелитель» и воздвигнет храм, дабы собрать духовную силу и укрепить драконьи жилы земли Вьетнама. Услышав этот рассказ, князь Нгуен Хоанг в 1601 году повелел основать здесь обитель и дал ей имя Тьенму в память о небожительнице. Многие исследователи отмечают, что таким мудрым шагом правитель укрепил доверие народа и утвердил суверенитет династии на землях княжества Дангчонг.

«Любовное проклятие»

Среди молодежи популярно поверье, внушающее опасения влюбленным парам, — так называемое «любовное проклятие», гласящее, что пары, пришедшие в храм вместе, вскоре расстанутся. На самом деле эта история возникла как народное поучение против недостойного поведения в святом уединенном месте. Буддийские монахи и известные исследователи края, такие как Phan Thuan An и Ho Vinh, единодушно утверждают, что под этим поверьем нет никаких реальных оснований, и сегодня многие пары с чистым сердцем приходят сюда помолиться о мире и семейном счастье.

Драматические события вокруг монаха Тхить Куанг Дыка

Немногим известно, насколько тесно пагода Тьенму связана с буддийским движением 1963 года. 11 июня 1963 года достопочтенный Тхить Куанг Дык совершил акт самосожжения на перекрестке улиц Фан Динь Фунг и Ле Ван Зует в Сайгоне в знак протеста против политики притеснения буддистов режимом Нго Динь Зьема. Этот акт ненасильственного сопротивления потряс весь мир и существенно повлиял на ход политических событий в Южном Вьетнаме. Серый автомобиль марки Austin, доставивший монаха к месту подвига, по сей день бережно хранится во внутреннем дворе пагоды как бесценная историческая реликвия, к которой приходят поклониться многие путешественники.

Кроме того, известны и другие предания: о том, что пагода была воздвигнута для разрушения магических печатей китайского наместника Гао Бяня (Као Бьена), история о переименовании пагоды императором Ты Дыком в Линьму ради молений о рождении наследника, а также слава о звоне Большого колокола Дай Хонг Чунг, разносящемся на десятки километров, что запечатлено в знаменитой народной строке: «Звон колокола Тьенму, перекличка петухов в Тхосыонге».

Người dân hành hương ở chùa Thiên Mụ
Фото: Паломники в пагоде Тьенму 

Пагода Тьенму выступает не просто шедевром старинного зодчества в сердце Хюэ, но и сокровищницей захватывающих культурных традиций, летописей и преданий. Посетив этот древний монастырь с более чем 400-летней судьбой, вы сможете не только полюбоваться величавой панорамой над Ароматной рекой, но и глубоко прочувствовать дух и сокровенную суть бывшей императорской столицы. Чтобы поездка оставила самые яркие впечатления, Sovaba Travel предлагает специальный экскурсионный тур по пагоде Тьенму с опытным местным гидом, который раскроет каждую скрытую деталь архитектуры, поведает захватывающие легенды и познакомит с многогранной культурой Хюэ. Это путешествие непременно станет незабываемым событием, приблизив вас к самой душе поэтичного Хюэ.

Загрузка…...

Популярные направления