Ремесленная деревня вышивки и кружевоплетения Ванлам: Хранительница традиционного искусства ручной вышивки

История ремесленной деревни Ванлам восходит к эпохе династии Чан (XIII век) и насчитывает уже более 700 лет. Согласно преданиям и историческим источникам, основы ремесла заложила госпожа Tran Thi Dung — супруга великого наставника Tran Thu Do. Она поручила придворным служанкам обучить жителей деревни Ванлам искусству дворцовой вышивки. Изначально изделия предназначались главным образом для духовных ритуалов и церемоний: мастера вышивали облачения для церемониальных процессий, головные уборы, балдахины, ритуальные зонты и завесы для общинных домов, пагод и храмов. Это не только дало толчок развитию ремесла, но и прочно связало его с духовной жизнью общины.

В начале XX века, а именно в 1910 году в период французского протектората, ремесло Ванлама открыло новую страницу своей истории. Двое местных жителей, старейшины Dinh Ngoc Henh и Dinh Ngoc Xoan, отправились в Ханой, чтобы перенять у французов искусство ажурной вышивки и кружевоплетения (ришелье и мережка). Вернувшись, они обучили односельчан, соединив традиционную вьетнамскую технику с европейскими приемами, что позволило разнообразить ассортимент и технические приемы. Сегодня Ванлам остается одной из немногих ремесленных деревень во Вьетнаме, сохранивших уникальное искусство мережки — выдергивания нитей из ткани и сплетения ажурных узоров, тонкую тайну мастерства, которую не способна заменить ни одна машина.

В деревне также действует храм основателей ремесла с известным парным изречением: «Изящные узоры мастерства передаются грядущим поколениям — великий талант и искусная вышивка воздают почтение предкам», отражающим глубокое уважение к предшественникам. Преодолев все исторические испытания и избежав угасания, искусство вышивки Ванлама было признано объектом нематериального культурного наследия, вносящим неоценимый вклад в богатство культуры древней столицы Хоалы.

Искусство ручной вышивки в деревне Ванлам требует исключительной скрупулезности, безграничного терпения и высокого мастерства — весь процесс выполняется исключительно вручную, без применения машинной техники. Изготовление одного вышитого или кружевного изделия может занимать от нескольких дней до нескольких месяцев в зависимости от его сложности.

Основные этапы традиционного процесса вышивки и кружевоплетения включают в себя:

• Подготовка эскиза: Мастер переносит узор на прозрачную пленку, после чего тонкой иглой прокалывает отверстия по контурным линиям. Затем рисунок покрывают смесью масла и краски, чтобы отчетливо проявить мельчайшие детали на ткани.
• Цветная вышивка и мережка: Это две ключевые техники. Цветная вышивка требует гармоничного сочетания нитей, при этом поверхность стежков должна оставаться безупречно гладкой; здесь применяются техники глади, перекрывающихся стежков и узелковой вышивки. Техника мережки и кружева еще более трудоемка: она насчитывает сотни способов плетения преимущественно белыми нитями. Мастер аккуратно надрезает и выдергивает отдельные нити из ткани маленькими ножницами или резцом, после чего оставшиеся нити переплетаются в тончайшие узоры в виде цветов или листьев. Техника ажурного зубчатого шва требует предельной точности вертикальных уколов иглы, что придает узорам живость и плавность.
• Завершающая обработка: Готовое изделие тщательно проверяют, бережно стирают и упаковывают. Деревня Ванлам особенно славится своей монохромной вышивкой белой нитью по белому полотну, подчеркивающей филигранное мастерство без опоры на яркие краски.

Стоит отметить, что труд вышивальщиц требует крепкого здоровья, так как неизбежно создает высокую нагрузку на зрение и спину, из-за чего передача этого мастерства молодому поколению сопряжена с определенными трудностями.

Продукция вышивальщиц Ванлама отличается не только высокой художественной ценностью, но и разнообразием, отвечающим современным вкусам. От традиционных предметов религиозного культа до модных аксессуаров и сувениров — каждое изделие демонстрирует филигранную точность ручной работы.

Среди ключевых изделий деревни:

• Вышитые картины: Пейзажи родного края, такие как древняя столица Хоалы, пещеры Тамкок, каменный собор Фатдьем, а также сюжеты народных картин вроде «Мышиной свадьбы» или цветущих лотосов. Создание крупномасштабных полотен может требовать от нескольких месяцев до целого года. Ярким примером служит грандиозное полотно «Древние истоки» длиной 200 метров — впечатляющее свидетельство усердия и неиссякаемого творческого потенциала мастеров Ванлама.
• Предметы интерьера и одежда: Скатерти, шторы, постельное белье, носовые платки, платья, сумки… Многие изделия объединяют элементы традиционного кружева с фактурной конопляной тканью народности хмонг, создавая уникальный стиль и воплощая гармоничный синтез культур.
• Экспортная продукция: Элитные комплекты постельного белья с ручной вышивкой стоимостью более 100 миллионов донгов экспортируются в США, Японию, Великобританию, Испанию, Италию и Южную Корею. Многим изделиям деревни присвоен престижный национальный знак качества OCOP 4 звезды, а в перспективе планируется их повышение до категории OCOP 5 звезд.

Каждое произведение кружевниц и вышивальщиц Ванлама — это гармоничный сплав вековых ремесленных традиций, местной самобытности и непрерывного творческого поиска, что делает эту деревню подлинной гордостью земли Ниньбинь.

Расположенная в непосредственной близости от популярной туристической зоны Тамкок — Битьдонг, деревня вышивки и кружева Ванлам является идеальной остановкой для ценителей традиционной культуры. Здесь вы можете:

• Посетить ремесленные мастерские: Увидеть работу мастеров своими глазами и познакомиться с тонкостями процесса ручной вышивки.
• Принять участие в мастер-классе: Попробовать вышить простое изделие под чутким руководством опытного наставника.
• Приобрести изделия: Выбрать памятные сувениры — от изящных носовых платков до вышитых сумок стоимостью от нескольких сотен тысяч до миллионов донгов.

Добраться сюда из Ханоя можно по скоростной автомагистрали, преодолев около 100 км на юг за 2–3 часа. Дополните поездку туром в Тамкок, чтобы составить идеальный маршрут путешествия. Посещение ремесленной деревни не только подарит глубокие культурные впечатления, но и послужит вкладом в сохранение бесценного традиционного наследия.

Ремесленная деревня вышивки и кружевоплетения Ванлам — это не просто место сохранения жемчужин традиционного ремесла, но и уголок, позволяющий глубже прочувствовать душевность, искусность и терпение жителей провинции Ниньбинь. Если вы планируете поездку по древней вьетнамской столице, непременно включите эту уникальную деревню в свой маршрут, чтобы прикоснуться к живой истории и высокому мастерству местных умельцев. Чтобы узнать больше полезных советов для путешествия по Ниньбиню и выбрать качественные экскурсии, загляните на сайт Sovaba Travel — надежного партнера, сопровождающего тысячи путешественников каждый год.