丁王庙与黎王庙：华闾古都的两座神圣庙宇

丁王庙与黎王庙坐落于宁平省华闾县长安社（现属西华闾坊）。这里是昔日华闾京都的东城中心——越南第一个中央集权封建国家的首府。

• 丁先皇庙：供奉Dinh Bo Linh（Dinh Tien Hoang）国王——千余年北属时期的首位皇帝，以及其父母、各位皇子（Dinh Lien、Dinh Hang Lang、Dinh Toan）与朝廷四柱大臣。这是越南唯一一座完整同时供奉丁朝君王及其皇室家族的庙宇。

• 黎大行庙：位于丁王庙以北约300至500米处，供奉Le Hoan（Le Dai Hanh）国王、Duong Van Nga皇后、Le Long Dinh（Le Ngoa Trieu）皇子，以及Le Thi Phat Ngan公主和Pham Cu Luong将军等其他重要人物。

两座庙宇始建于李朝时期，并在17世纪后黎朝时期进行了大规模重修。它们不仅是缅怀两位英雄帝王功绩之所，更是丁朝、前黎朝和李朝三个朝代的生动见证。丁王与黎王庙已被列入越南百大百年著名建筑名录，并且是每年华闾古都节（通常在农历三月举行）的重要亮点。

1010年Ly Thai To迁都升龙后，华闾百姓便在昔日宫殿遗址上建起庙宇供奉两位国王，以缅怀他们统一国家和保卫民族独立的功绩。

丁王庙

Dinh Bo Linh（924–979年）出生于大黄地区（今属宁平），于968年平定十二使君之乱，登基称帝，定国号为大瞿越，并选定华闾为京都。979年他与长子Dinh Lien遇害后，朝廷下令修建庙宇以示纪念。现存的庙宇重建于1600年至1606年间，并于1898年再次重修，历经数百年依然完好保存着珍贵的历史与建筑价值。

黎王庙

Le Hoan（941–1005年）是丁朝时期的杰出将领。在朝政变故后，他登基称帝（Le Dai Hanh），于981年率领军民击败入侵的宋军，巩固了国家独立并稳定了政局。供奉他的庙宇与丁王庙建于同一时期，并在17世纪重修，成为华闾古都遗迹群中极具代表性的建筑之一。

1977年至1998年间进行的考古发掘证实，现存两座庙宇的位置正是昔日皇宫遗址。值得注意的是，考古人员发现了许多印有“大越国军城砖”字样的丁朝与黎朝时期的砖块，为古都的历史价值与宏伟规模提供了重要佐证。

两座庙宇均展现了17世纪顶尖的木雕艺术，将石材、木材与朱漆贴金完美融合。

丁王庙（面积约3000平方米）：

• 神道主轴坐西朝东，正前方是马鞍山（形如马鞍），山上坐落着国王陵墓。
• 主要建筑结构：午门关（双层八檐）、龙庭、五间拜堂、烧香殿（供奉Nguyen Bac、Dinh Dien、Trinh Tu、Luu Co四位大将）、正宫（供奉国王及Dinh Lien、Dinh Toan、Hang Lang三位皇子）。
• 突出亮点：雕刻精美的石雕龙床（国宝）、17世纪木质香案、丁朝刻有梵文的佛顶尊胜陀罗尼经幢。

黎王庙（规模略小，空间更显亲近）：

• 建筑格局相似：五间拜堂、烧香殿（供奉Pham Cu Luong）、正宫（供奉国王、Duong Van Nga、Le Long Dinh及Phat Ngan公主）。
• 特色在于精湛的民间木雕艺术，灵感源自黎王诞生的传奇故事（母亲梦见莲花、猛虎庇佑）。

这两座庙宇不仅是杰出的建筑典范，更珍藏着大量珍贵文物：丁朝时期的莲花纹砖、铭刻功德的石碑、铜像、祭台宝座等……

为了让您的华闾古都之行更加圆满，深入探索丁王庙与黎王庙，建议您了解以下实用信息：

基本信息

注：小学及初中学生票价约10.000 VND/次；身高1米以下儿童免费。

最佳游览时间

• 农历正月至三月：体验长安节热闹非凡且富有浓郁传统文化底蕴的节日氛围。
• 公历5月至6月：稻浪金黄、荷香四溢的时节，非常适合与附近的舞穴、长安荷花池等景点串联游览。

参观注意事项

• 着装要求：华闾古都属于宗教人文圣地，请穿着得体庄重，以示敬意。
• 参观礼仪：保持安静，轻声细语，避免喧哗。
• 环境卫生：维护公共卫生，请勿随地乱扔垃圾，共同守护古都风貌。

掌握上述开放时间、门票价格及参观须知，将有助于您做好充分准备，确保这趟神圣古迹之旅顺畅且富有意义。

华闾古都的丁王庙与黎王庙建筑群不仅是一座鲜活的建筑博物馆，汇聚了17世纪威严的“内工外国”建筑格局之精髓，以及举世无双的国宝青石龙床。更重要的是，这里是一处历史圣地，游人在此踏上“寻根溯源”之旅，真切感受Dinh Tien Hoang开基立国的宏伟豪气与Le Dai Hanh守土卫国的坚定意志。探访每一重飞檐、每一处雕花，正是后人铭记开创江山、统一国家丰功伟绩的方式，同时进一步凝聚着对大瞿越国坚实独立根基的崇高敬意与自豪。