Festival Bao Ban de Non Khe: Una fiesta tradicional de aldea rica en valores culturales en Ninh Binh

El festival Bao Ban de Non Khe tiene sus orígenes en la época del rey Le Thanh Tong (1470-1497), cuando un grupo de habitantes de la región de Luc Non, Nam Chau (actualmente en la ciudad de Duy Tien, provincia de Ha Nam) emigró a la zona cercana al dique Hong Duc para roturar tierras y fundar una aldea. La bautizaron como Non Khe: "Non" significa joven y "Khe" arroyo, simbolizando una nueva corriente fresca, llena de vitalidad. En particular, el ilustre patriarca Bui Cong Man fue el pionero que lideró la transformación de estas tierras salinas y pantanosas en un próspero pueblo agrícola.

La festividad nació con el fin de "bao ban", es decir, agradecer y retribuir las contribuciones de los antepasados pioneros. Tradicionalmente, el texto ritual antiguo grabado en caracteres chinos rezaba: "Bi bong phat dich, Huu khai tat tien, Quyet cu vinh dien, Cong duc bat thien", cuyo significado alude a cortar malezas y espinas para abrir caminos desde los primeros días, estableciendo bases sólidas y duraderas con méritos imborrables. El año 2025 marca un hito histórico con el 555 aniversario de la fundación de la aldea (1470-2025), lo que confiere aún mayor solemnidad al evento.

El Festival Bao Ban de Non Khe se celebra anualmente el día 14 del primer mes lunar, con actividades que se extienden del 12 al 14 de dicho mes. En 2025, el festival tiene lugar del 9 al 11 de febrero del calendario solar, coincidiendo con la gran conmemoración de la aldea. El escenario principal es la casa comunal de Non Khe, una joya arquitectónica popular antigua donde se rinde culto a deidades como el Rey Dragón del Agua (Thuy Te Long Vuong), la deidad tutelar Nguyen Phuc (Pho Thien Dong Hai Dai Vuong), la princesa Long Hoa Thuy Que y los ocho linajes fundadores de la aldea: Bui, Dinh, Pham, Cao, Le, Mai, Tran y Nguyen.

La aldea de Non Khe se encuentra a unos 20 km del centro de la ciudad de Ninh Binh y es de fácil acceso en motocicleta o automóvil. Esta localidad destaca además como un modelo de zona rural avanzada, caracterizada por un entorno apacible y un rico sistema de creencias vinculado a la expansión hacia el sur durante el reinado de Le Thanh Tong.

El festival se divide en dos partes principales: la parte ceremonial (Le) y la parte festiva (Hoi), logrando un perfecto equilibrio entre devoción y alegría comunitaria.

Parte ceremonial: Solemnidad y trascendencia

La ceremonia comienza con la ofrenda de incienso y rituales en honor a los pioneros de la aldea y a los héroes nacionales que se sacrificaron por la patria. Un elemento distintivo es el acto de "bao ban", en el que se informa solemnemente a los ancestros sobre los logros obtenidos por la aldea durante el año anterior, incluidos los éxitos académicos y la piedad filial de los descendientes, a la vez que se ruega por un clima favorable, cosechas abundantes, salud y prosperidad.

Parte festiva: Alegría con juegos populares y espectáculos

La sección festiva destaca por una vibrante variedad de actividades culturales, deportivas y recreativas:

• Danzas del dragón y del león: Presentaciones dinámicas que simbolizan la buena fortuna y la prosperidad.
• Juegos populares: Lucha libre tradicional, tira y afloja, gallinita ciega, columpios gigantes de bambú, ajedrez humano, juegos de cartas tradicionales to tom diem y peleas de gallos.
• Competencias deportivas: Torneos de fútbol, voleibol, bádminton y ajedrez chino.
• Actuaciones artísticas: La velada musical y poética "Voz de la tierra natal" en la noche del 13 lunar, con declamación de poemas compuestos por los propios aldeanos adaptados a melodías folclóricas y teatro tradicional cheo. En 2025 también se presenta el quinto poemario del Club de Poesía de Non Khe.
• Mercado nocturno: Dos concurridas sesiones durante las noches del 12 y 13 del primer mes lunar, que reúnen a miles de personas en torno a platos rústicos tradicionales como banh duc, banh gai, banh cuon, bun rieu y bun oc.

Estas actividades no solo ofrecen entretenimiento, sino que permiten a los viajeros experimentar de primera mano la auténtica cultura rural de Ninh Binh.

El Festival Bao Ban de Non Khe no es únicamente un evento local, sino un patrimonio de valor cultural nacional que encarna el principio de "recordar la fuente al beber agua": mostrar gratitud a los antepasados y preservar la identidad comunitaria. Está estrechamente vinculado a las tradiciones religiosas, la literatura popular, la gastronomía rural y leyendas históricas como las hazañas en la desembocadura de Than Phu. La fiesta fortalece la solidaridad vecinal, educa a las jóvenes generaciones en los valores de ayuda mutua y dedicación al estudio, y contribuye al florecimiento del turismo en Ninh Binh.

Desde la perspectiva turística y económica, la festividad genera oportunidades a través de su mercado nocturno y los intercambios culturales, a la vez que aporta valiosa documentación sobre las políticas de roturación de tierras costeras en el siglo XV. Restaurado en 1986, el festival cuenta con una activa participación comunitaria en la recopilación y salvaguarda de su patrimonio.

Para disfrutar de una experiencia completa en el Festival Bao Ban de Non Khe, una preparación adecuada le permitirá integrarse con comodidad en la atmósfera festiva. Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:

• Clima: El primer mes lunar en Non Khe suele ser fresco o ligeramente frío, por lo que se recomienda llevar ropa de abrigo ligera.
• Cómo llegar: Desde el centro de Ninh Binh, tome la carretera nacional 12B en dirección a Yen Mo y continúe hacia la comuna de Yen Tu, donde se realiza la celebración.
• Etiqueta cultural: Vista de manera respetuosa y mantenga una actitud solemne durante los rituales sagrados en la casa comunal.
• Experiencias imperdibles: No se pierda el animado mercado nocturno gastronómico ni las veladas poéticas y musicales, donde descubrirá la sensibilidad artística de la gente local.
• Combinaciones turísticas: Puede complementar su visita recorriendo el complejo paisajístico de Trang An, la pagoda de Bai Dinh u otros atractivos cercanos para una inmersión completa en la historia y naturaleza de Ninh Binh.

Estos detalles le garantizarán una visita gratificante, enriquecedora y llena de significado cultural.

El Festival Bao Ban de Non Khe es mucho más que un recuerdo cultural que renace cada primavera: es el lazo que une a toda una comunidad en el orgullo por sus orígenes. Sus solemnes ceremonias, sus entrañables tradiciones populares y la calidez de su gente mantienen viva el alma de esta tierra. En medio de la modernidad, la festividad ofrece una pausa para reencontrarse con la identidad y valorar un legado transmitido a través de los siglos, convirtiendo a Non Khe en un testimonio vivo de las más ricas tradiciones de Vietnam.