Découverte de l'ancienne maison Duc An – Un site culturel remarquable dans la vieille ville de Hoi An

L'ancienne maison Duc An est située en plein cœur de la vieille ville de Hoi An, au 129, rue Tran Phu, quartier de Minh An, dans la province de Quang Nam (à proximité de Da Nang). Il s'agit de l'une des rues les plus animées de la vieille ville, bordant la rivière Hoai et située à quelques pas seulement du pont-pagode japonais (le symbole emblématique de Hoi An). Cet emplacement privilégié rend l'ancienne maison Duc An très facile d'accès lors de vos promenades à pied dans le quartier ancien.

Depuis Da Nang, vous pouvez vous rendre à Hoi An en moto, en voiture ou en bus en seulement 30 à 45 minutes. Dès votre arrivée, procurez-vous le billet de visite de la vieille ville de Hoi An pour accéder aux différents monuments, y compris l'ancienne maison Duc An. Le site est ouvert tous les jours d'environ 8h00 à 17h00, mais il est conseillé de venir le matin pour profiter d'une ambiance paisible et éviter la foule.

L'ancienne maison Duc An a été construite en 1830, sous le règne de l'empereur Minh Mang de la dynastie des Nguyen, et compte aujourd'hui plus de 190 ans d'histoire. Le nom « Duc An » porte une signification profonde : « préserver la vertu pour trouver la paix », tout en étant l'enseigne de la librairie tenue par la lignée des Phan, propriétaires de la maison. L'ancêtre fondateur du clan Phan est Phan Cong Thuyen, originaire de Son Tay (dans le nord du Vietnam), qui a émigré vers le Sud au XIVe siècle pour s'établir à Quang Nam. À la 15e génération (sous les Le postérieurs), la famille s'est installée dans la ville marchande de Hoi An pour y faire du commerce.

À l'origine, la bâtisse servait de lieu de culte des ancêtres, où huit générations de la famille Phan ont vécu. À la fin du XIXe siècle, elle est devenue la librairie Duc An, l'unique établissement de Quang Nam spécialisé dans la vente d'ouvrages en caractères Han-Nom et de fournitures de papeterie. En 1908, à la suite du mouvement contre les taxes coloniales, la librairie s'est reconvertie dans la pharmacopée traditionnelle chinoise. C'est également à cette époque que l'ancienne maison Duc An est devenue une adresse majeure du mouvement patriotique, accueillant de célèbres lettrés réformateurs tels que Huynh Thuc Khang, Phan Chau Trinh et Tran Quy Cap. Ils y diffusaient des écrits progressistes venus de Chine (Kang Youwei, Liang Qichao) et de France (La Cloche Fêlée, L'Ère Nouvelle, L'Écho Annamite, L'Âme Vietnamienne), propageant les idées démocratiques et patriotiques.

En 1927, le révolutionnaire Cao Hong Lanh (de son vrai nom Phan Hai Tham, alias Nam Them, né en 1906 et plus jeune fils de la 4e génération des Phan) y a fondé l'antenne de Hoi An de l'Association de la jeunesse révolutionnaire du Vietnam. En 1929, la maison a été le théâtre de la création du comité provincial provisoire de cette même organisation pour Quang Nam. Au début de l'année 1930, des discussions préparatoires à la création du Parti communiste à Quang Nam s'y sont tenues. Cependant, en 1934, les autorités coloniales françaises ont perquisitionné et fermé les lieux, condamnant Phan Them par contumace à 15 ans de prison. Son frère aîné, Phan Ngoc Nhan, a ensuite repris la gestion de la demeure. En 2010, l'ancienne maison Duc An a été classée monument historique et culturel de la ville en mémoire du camarade Cao Hong Lanh, avant d'ouvrir ses portes aux visiteurs.

L'ancienne maison Duc An est un parfait exemple de l'architecture traditionnelle vietnamienne en « maison-tube », typique de Hoi An au début du XIXe siècle, affichant un charme oriental sobre et harmonieux. La façade mesure 7 mètres de large et la profondeur actuelle est de 40 mètres (environ 70 mètres à l'origine), avec l'avant donnant sur la rue Tran Phu et l'arrière autrefois relié au fleuve.

La disposition est rigoureusement symétrique : la porte centrale sert d'accès principal, encadrée de deux fenêtres conçues pour les échanges commerciaux. Au-dessus se trouvent deux « yeux de porte » sculptés, un détail emblématique des maisons anciennes de Hoi An qui favorise l'aération et l'éclairage naturel. L'ensemble de la charpente est façonné en bois de Kien Kien précieux issu des forêts de Quang Nam, réputé pour sa haute résistance à l'humidité, à la chaleur et aux termites. La demeure associe les techniques de la maison à charpente traditionnelle en bois (« nha ruong ») du Centre du Vietnam aux caractéristiques des maisons de commerce côtières, le tout ceint de murs de briques solides et coiffé de toits en tuiles yin-yang.

L'espace intérieur est organisé en plusieurs travées :

• Travée avant : Espace commercial et salon d'accueil des hôtes.
• Travée centrale : Espace de culte orné du panneau « Phan Tong Duong » (sanctuaire de la lignée des Phan), ouvert sur une cour intérieure arborée avec puits de lumière, bassin à poissons et rocailles.
• Travée arrière : Espace de vie privée de la famille.

La particularité architecturale réside dans ses poutres superposées à consoles sculptées, sa toiture soutenue par des colonnes de renfort et sa double toiture à étage dans le bâtiment central, un modèle unique encore visible à Hoi An. Les espaces communiquent sans cloisons pleines, assurant une circulation d'air fluide et une symbiose avec la nature. Cette structure a non seulement bravé les crues et l'épreuve des siècles, mais témoigne également du savoir-faire remarquable des bâtisseurs d'autrefois.

L'ancienne maison Duc An se visite comme un musée intime, abritant de nombreux objets de valeur liés à l'histoire familiale des Phan et aux mouvements révolutionnaires. On y admire notamment des panneaux horizontaux laqués et des sentences parallèles vieilles de plus de 200 ans, finement sculptées et véhiculant des préceptes moraux.

Le lieu expose également des effets personnels du révolutionnaire Cao Hong Lanh : vêtements, souliers, montres, poste de radio, ainsi que des photographies d'époque aux côtés du président Ho Chi Minh, du général Vo Nguyen Giap et d'autres hauts dirigeants vietnamiens. Ces souvenirs sont soigneusement présentés sous vitrine, permettant aux visiteurs de retracer son parcours d'engagement, depuis son adhésion à l'Association de la jeunesse révolutionnaire en 1923 jusqu'à ses responsabilités ultérieures.

On peut également y observer d'anciens journaux progressistes distribués à l'époque par la librairie Duc An, tels que « La Cloche Fêlée », « Tân Thế Kỷ » (L'Ère Nouvelle), « Đông Pháp Thời Báo » (Le Courrier d'Indochine) et « Việt Nam Hồn » (L'Âme Vietnamienne). Les objets du quotidien transmis de génération en génération au sein de la famille Phan, tels que les céramiques et le mobilier d'époque en bois, sont conservés dans leur état d'origine, illustrant un mode de vie raffiné mais empreint de simplicité.

Visiter l'ancienne maison Duc An dépasse la simple découverte architecturale : c'est une véritable immersion dans l'histoire vivante. Vous pourrez être accueilli par un descendant de la 6e génération de la famille Phan, M. Phan Ngoc Tram, qui partage avec passion les secrets de la maison, de son rôle de quartier général révolutionnaire clandestin à sa préservation exemplaire à travers les tourments de l'histoire.

L'atmosphère paisible et hors du temps permet d'apprécier la douceur de vivre d'autrefois : flâner dans la cour intérieure ombragée, contempler les objets anciens et imaginer les réunions secrètes des patriotes d'antan. De nombreux voyageurs étrangers saluent la finesse de cette architecture séculaire et considèrent cette demeure comme un véritable « musée vivant » de Hoi An.

Conseil pratique : combinez la visite de l'ancienne maison Duc An avec d'autres monuments renommés à proximité, tels que l'ancienne maison Tan Ky ou l'ancienne maison Phung Hung, pour un circuit patrimonial complet. Munissez-vous d'un appareil photo (avec l'accord des hôtes) et prévoyez au moins 30 à 45 minutes pour savourer pleinement les lieux.

L'ancienne maison Duc An s'affirme comme l'un des trésors du patrimoine de Hoi An, alliant une remarquable architecture en bois à une page mémorable de l'histoire nationale du début du XXe siècle. En préservant son agencement traditionnel et ses archives précieuses, elle offre un témoignage authentique sur le commerce et la vie citadine d'autrefois. La visite de l'ancienne maison Duc An à Hoi An est un incontournable pour tous les passionnés d'histoire, d'architecture et de culture traditionnelle.

Pour découvrir l'ancienne maison Duc An et les autres joyaux de la région tels que le pont-pagode japonais, la maison de l'assemblée du Fujian ou les villages d'artisanat d'art, découvrez les formules de circuits à Hoi An de Sovaba Travel. Nos programmes équilibrés allient visites culturelles, rencontres authentiques et découvertes gastronomiques pour une expérience inoubliable en toute sérénité.