Découverte de la maison ancienne de Phung Hung : un édifice vieux de plus de 200 ans à Hoi An

La maison ancienne de Phung Hung a été construite en 1780 par un marchand vietnamien, à une époque où Hoi An figurait parmi les ports de commerce les plus prospères d'Asie du Sud-Est. Le nom « Phung Hung » provient de l'enseigne commerciale de son premier propriétaire, signifiant « prospérité » ou « essor perpétuel », exprimant le souhait d'un commerce florissant et d'une famille prospère. À l'origine, la bâtisse servait au commerce de produits forestiers et agricoles tels que la cannelle, le poivre et le sel, ainsi que de la soie grège, de la porcelaine et de la verrerie, au cœur d'échanges dynamiques avec des marchands japonais, chinois et européens.

En plus de 240 ans d'existence, la maison ancienne de Phung Hung a été le témoin des multiples aléas de l'histoire de Hoi An, de l'âge d'or du port de commerce aux grandes crues historiques. Notamment lors de l'inondation mémorable de 1964, où le niveau de l'eau a atteint 2,5 mètres, la bâtisse a servi de refuge sûr pour plus de 160 habitants locaux pendant 3 jours. En 1999, deux crues majeures ont de nouveau mis l'édifice à l'épreuve, mais grâce à une conception ingénieuse, les dégâts ont été considérablement réduits. Aujourd'hui, huit générations s'y sont succédé et la maison a été classée Monument historique et culturel national le 29 juin 1993, participant activement à la préservation du patrimoine de la vieille ville de Hoi An, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Pour vous aider à vous repérer et à planifier aisément votre visite de la maison ancienne de Phung Hung, voici les informations essentielles concernant son emplacement et les moyens d'accès :

• Adresse : La maison ancienne de Phung Hung se trouve au 4, rue Nguyen Thi Minh Khai, quartier de Minh An, ville de Hoi An, province de Quang Nam.
• Emplacement central : La maison se situe en plein cœur de la vieille ville de Hoi An, à seulement une bâtisse du pont-pagode couvert japonais.
• Accessibilité : L'édifice est situé à la jonction des rues Nguyen Thi Minh Khai et Tran Phu, ce qui facilite la visite combinée de nombreux monuments voisins.
• Valeur historique du lieu : Autrefois, ce quartier était le secteur le plus animé du port de commerce de Hoi An, où marchands locaux et étrangers se réunissaient pour négocier aux XVIIIe et XIXe siècles.
• Trajet depuis Da Nang : D'une distance d'environ 30 km, le trajet dure près de 45 minutes en bus, en taxi ou en moto.
• Déplacements dans la vieille ville : Il est recommandé de marcher ou de louer un vélo pour apprécier pleinement le charme d'antan et combiner facilement la visite avec la Maison commune cantonaise, le marché de Hoi An et bien d'autres sites environnants.

Bénéficiant d'un emplacement privilégié et d'une excellente accessibilité, la maison ancienne de Phung Hung est non seulement facile d'accès, mais constitue également une halte idéale pour une exploration culturelle et historique approfondie de la vieille ville de Hoi An.

L'architecture de la maison ancienne de Phung Hung allie harmonieusement les influences vietnamiennes, japonaises et chinoises, reflétant le carrefour culturel qu'était le port de commerce de Hoi An. La maison adopte le plan allongé en « tube », typique des demeures traditionnelles de Hoi An, avec une large façade symbolisant la quête de prospérité. L'édifice s'élève sur 2 étages et se compose de 2 corps de bâtiment reliés, orientés vers le nord-ouest, couronnés de 4 toitures en tuiles yin-yang permettant de conserver la fraîcheur en été et la chaleur en hiver.

Les matériaux principaux sont le bois de fer et d'autres essences précieuses, garantissant une remarquable pérennité au fil des siècles. L'ensemble de la bâtisse repose sur 80 solides piliers en bois de fer érigés sur des socles en pierre pour prévenir l'affaissement et les termites. La travée centrale arbore une toiture inspirée du style japonais des « quatre mers », les balcons et fenêtres reflètent le style chinois, tandis que la charpente et les poutres transversales portent la marque traditionnelle vietnamienne. Sur le toit, des carpes finement sculptées symbolisent la chance, la prospérité et le pouvoir dans la culture asiatique. De larges coursives et un escalier judicieusement conçu créent un espace aéré, parfaitement adapté au climat tropical.

L'intérieur de la maison ancienne de Phung Hung recèle de nombreux détails singuliers qui ne manquent pas d'émerveiller les visiteurs par le raffinement d'autrefois :

• Porte principale et « yeux de porte » : La porte d'entrée est ornée de deux « yeux de porte » (gardiens protecteurs) solennels, servant à la fois d'ornement et de symbole spirituel pour chasser les mauvais esprits et préserver la famille des revers et du malheur.
• Colonnes et cloisons sculptées : 80 piliers en bois de fer posés sur des socles en pierre, ainsi que des cloisons délicatement sculptées par les artisans du village de menuiserie de Kim Bong, dévoilant des motifs floraux et des animaux fabuleux.
• Trappe d'évacuation entre les étages : Une ouverture carrée dans le plancher en bois du premier étage permettait de hisser les marchandises en hauteur en cas d'inondation, témoignant d'une remarquable adaptation aux crues de Hoi An.
• Autel et dés en marbre : Le premier étage abrite l'autel des ancêtres et celui de la déesse protectrice des navigateurs Thien Hau, accompagnés de sept dés en marbre utilisés pour consulter les augures avant d'entreprendre un voyage d'affaires.
• Panneaux horizontaux et sentences parallèles : Le grand panneau laqué portant l'inscription « The Duc Luu Quang » (la vertu des ancêtres rayonne à travers les âges) est suspendu dans la pièce intérieure, accompagné de sentences parallèles anciennes reflétant les valeurs morales familiales.
• Portes à claire-voie et panneaux pleins : Combinant des barreaux de bois ajourés en partie haute et des panneaux pleins en partie basse, ce système favorise la ventilation tout en garantissant sécurité et intimité.

Ces éléments, outre leur esthétique remarquable, possédaient une réelle utilité pratique pour aider la bâtisse à résister aux catastrophes naturelles et à l'épreuve du temps.

Transmise sur 8 générations, la maison ancienne de Phung Hung témoigne de la vie des marchands de l'ancien Hoi An. Le premier propriétaire utilisait le rez-de-chaussée pour le commerce et la réception des négociants étrangers, y proposant des produits tels que la cannelle, la soie et la porcelaine. L'étage supérieur était réservé à la vie de famille ainsi qu'au culte des ancêtres et de la déesse Thien Hau, protectrice des marchands et navigateurs. Le quotidien était rythmé par les affaires commerciales, ponctué de rituels comme le lancer de dés en marbre pour décider des départs d'expédition.

De nos jours, les descendants de la 8e génération y résident toujours et perpétuent un atelier d'artisanat textile et de broderie confectionnant des souvenirs pour les voyageurs. Ils jouent également le rôle de guides, racontant l'histoire et l'architecture des lieux pour faire vivre ce précieux patrimoine. La maison a en outre servi de refuge communautaire lors des inondations, illustrant l'esprit d'entraide et de solidarité des habitants de Hoi An.

Pour une visite agréable et enrichissante de la maison ancienne de Phung Hung, voici quelques conseils pratiques :

• Billets et horaires d'ouverture : Le billet d'entrée pour la vieille ville de Hoi An coûte entre 80 000 et 120 000 VND par personne (selon la nationalité). La maison est ouverte tous les jours de 8h00 à 18h00.
• Déplacements et tenue vestimentaire : Privilégiez la marche ou le vélo pour parcourir la vieille ville en toute liberté. Prévoyez des vêtements légers et confortables adaptés au climat chaud de Hoi An, tout en veillant à porter une tenue décente respectant ce lieu patrimonial.
• Consignes de visite : S'agissant d'une résidence privée, veillez à respecter le calme, à ne pas toucher aux objets d'époque et à éviter le bruit. Les photographies sont autorisées sans flash afin de préserver les matériaux. Prévoyez de l'eau et un appareil photo pour immortaliser votre visite.
• Expériences inédites : Accordez-vous une pause sur le mobilier en bois précieux du rez-de-chaussée tout en écoutant les récits du propriétaire (descendant de la 8e génération). Vous pouvez également essayer une tunique traditionnelle vietnamienne d'époque, participer à la confection de lanternes ou choisir de jolis souvenirs issus de l'atelier de broderie familial.
• Sites à combiner : Visitez le pont-pagode japonais, la Maison commune cantonaise ou le marché de Hoi An pour enrichir votre itinéraire. Si vous voyagez en groupe, faites appel à un guide professionnel pour appréhender l'histoire locale en profondeur.

En explorant la maison ancienne de Phung Hung, les voyageurs admirent non seulement une demeure vieille de plus de 200 ans remarquablement préservée, mais ressentent aussi le mode de vie, le génie architectural et l'effervescence commerciale d'antan à Hoi An. Bien plus qu'une simple visite, cette maison traditionnelle est une véritable « passerelle temporelle » ouvrant sur les richesses historiques et culturelles qui forgent l'identité unique de la vieille ville de Hoi An, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Pour vivre une expérience complète et sereine, vous pouvez opter pour une excursion à Hoi An à la journée ou une visite guidée à pied combinant la maison ancienne de Tan Ky, le pont-pagode couvert japonais, les maisons communes chinoises, le marché central et les ruelles illuminées de lanternes en soirée. Accompagné d'un guide local passionné, chaque étape de votre parcours prendra une dimension vivante et inoubliable.