Đồi Thiên An: Vẻ đẹp huyền bí dưới ánh hoàng hôn cố đô
GUIDE DE VOYAGEColline de Thien An – Lac de Thuy Tien

Explorer la colline de Thien An et le lac de Thuy Tien en toute autonomie est une aventure idéale pour les amoureux de grands espaces, les passionnés d'exploration et tous ceux qui souhaitent découvrir une facette paisible et originale de Hue. Des sentiers ombragés sous les pins et de l'air vivifiant de la colline de Thien An jusqu'à l'atmosphère envoûtante du parc aquatique abandonné du lac de Thuy Tien, cette escapade promet des souvenirs marquants et de superbes opportunités photographiques.

Dans ce guide pratique rédigé par Sovaba Travel, vous trouverez toutes les informations nécessaires sur les moyens d'accès, les points d'intérêt majeurs comme le monastère de Thien An et la célèbre sculpture du dragon du lac de Thuy Tien, ainsi que des suggestions d'itinéraires sur une demi-journée ou une journée complète. Vous y découvrirez également les meilleures saisons pour vous y rendre, des astuces pour vos prises de vue, les consignes de sécurité essentielles pour explorer un site abandonné, ainsi que de bonnes adresses pour vous restaurer à proximité.

Où se situent la colline de Thien An et le lac de Thuy Tien ?

La colline de Thien An et le lac de Thuy Tien sont situés dans la commune de Thuy Bang, district de Huong Thuy, province de Thua Thien Hue, à une dizaine de kilomètres au sud-ouest du centre-ville de Hue. La colline de Thien An est un vaste espace vallonné recouvert d'une immense pinède, souvent comparé à un « Da Lat miniature ». Le lac de Thuy Tien, quant à lui, abrite un parc de loisirs aquatique abandonné niché sur les pentes de la colline, réputé pour son décor spectaculaire et mystique.

Alors que la colline séduit par sa quiétude et sa fraîcheur naturelle, le lac de Thuy Tien attire pour ses structures insolites laissées à l'abandon, telles que l'immense dragon de béton, l'ancien aquarium et l'amphithéâtre aquatique.

  • Adresse précise : Le lac de Thuy Tien se trouve sur la route Minh Mang, à proximité immédiate du tombeau de l'empereur Khai Dinh.
La colline de Thien An est une vaste étendue vallonnée
Photo : La colline de Thien An est une vaste étendue vallonnée 

Meilleure période pour visiter

Le climat à Hue se divise en deux saisons principales : la saison sèche (de décembre à avril) et la saison des pluies (de mai à novembre). Pour profiter pleinement de votre visite à la colline de Thien An et au lac de Thuy Tien, privilégiez :

  • La saison sèche (décembre à avril) : Le temps est ensoleillé et agréable, parfait pour marcher et prendre des photos. En janvier et février, la brume matinale enveloppe les collines de Thien An, créant une atmosphère féerique.
  • La période estivale (mars à août) : Une belle luminosité qui met en valeur l'architecture du dragon et les différentes structures du lac de Thuy Tien, idéale pour les séances photo.
  • À noter : Si vous voyagez durant la saison des pluies, prévoyez un vêtement imperméable et des chaussures antidérapantes pour évoluer en toute sécurité sur les sentiers extérieurs.

Les meilleurs moments de la journée pour visiter sont le début de matinée ou la fin d'après-midi, lorsque la lumière est douce et l'air agréable, parfaits pour photographier et savourer la quiétude des lieux.

Le moment idéal pour la visite est le matin
Photo : Le moment idéal pour la visite est le matin 

Comment se rendre à la colline de Thien An et au lac de Thuy Tien

Bien que la colline de Thien An et le lac de Thuy Tien soient proches du centre de Hue, choisir le bon moyen de transport et l'itinéraire adapté est essentiel pour un trajet agréable et sans encombre. Voici les conseils pratiques de Sovaba Travel pour rejoindre facilement ces deux sites remarquables : 

Depuis le centre-ville de Hue

Situés à environ 10 km du centre, plusieurs options de transport s'offrent à vous :

  1. En deux-roues (moto / scooter) :
    • Itinéraire : Depuis le centre de Hue, suivez la rue Le Duan jusqu'au pont Da Vien, tournez à droite sur Phan Chu Trinh, puis continuez tout droit sur Dien Bien Phu. Prenez à droite sur Le Ngo Cat, tournez à gauche sur la route Minh Mang – Khai Dinh, puis tournez à droite sur la route Thuy Tien. Continuez sur environ 1 km pour arriver à la colline de Thien An. Laissez votre véhicule au pied de la colline et marchez 5 à 10 minutes pour atteindre le lac de Thuy Tien.
    • Durée du trajet : Environ 25 à 40 minutes.
    • Budget : Location de scooter autour de 100 000 à 150 000 VND/jour.
  2. En voiture privée ou en taxi :
    • Empruntez le même itinéraire qu'en deux-roues ; vous pouvez demander au chauffeur de vous déposer au pied de la colline. Comptez environ 150 000 à 200 000 VND pour une course simple en taxi.
    • Remarque : La route menant au sommet étant légèrement pentue, privilégiez un véhicule en bon état mécanique.
  3. À vélo :
    • Idéal pour les adeptes de cyclotourisme souhaitant apprécier le paysage et l'air pur à leur propre rythme. Comptez 40 à 50 minutes de trajet depuis le centre-ville.

Depuis l'aéroport de Phu Bai

  • Itinéraire : Depuis l'aéroport, empruntez la route nationale 1A, tournez à droite sur Le Thanh Ton, puis continuez tout droit vers la route provinciale 10. Poursuivez sur environ 15 km pour rejoindre la colline de Thien An et le lac de Thuy Tien.
  • Durée : Environ 30 à 40 minutes en voiture ou en moto.

Conseils pour le trajet

  • Munissez-vous de vos pièces d'identité et de votre permis de conduire si vous louez un scooter.
  • Consultez la météo avant de partir pour éviter les averses impromptues.
  • L'accès au lac de Thuy Tien pouvant être discret, utilisez une application de guidage GPS ou demandez votre chemin aux habitants.
La majorité des visiteurs se déplacent en deux-roues pour rejoindre la colline de Thien An
Photo : La majorité des visiteurs se déplacent en deux-roues pour rejoindre la colline de Thien An 

Les lieux incontournables à découvrir

Sovaba Travel vous guide à travers les étapes incontournables de cette escapade surprenante aux portes de Hue.

La colline de Thien An

  1. Le monastère de Thien An :
    • Érigé au sommet de la colline, ce monastère historique dévoile une architecture élégante d'inspiration orientale. Le domaine comprend une chapelle, un lieu de retraite spirituelle et un clocher, entourés d'une pinède verdoyante.
    • Activités : Visite, photographie, possibilité de monter au clocher avec l'accord des religieux pour admirer le panorama sur Hue.
    • Recommandation : Demandez l'autorisation aux moines avant d'accéder au clocher et veillez à respecter le silence des lieux.
  2. La forêt de pins et ses chemins vallonnés :
    • Les sentiers de terre rouge tapissés d'aiguilles de pin forment un cadre naturel parfait pour vos photos souvenirs.
    • Activités : Marche, vélo, pique-nique ou détente entre amis.
Couple réalisant des photos de mariage sur la colline de Thien An
Photo : Couple réalisant des photos de mariage sur la colline de Thien An 

Le lac de Thuy Tien

  1. La sculpture géante du dragon :
    • Emblème spectaculaire du lac de Thuy Tien, ce dragon monumental enroulé au-dessus de l'eau est aujourd'hui patiné par le temps et la mousse, lui conférant une aura mystique.
    • Activités : Découverte et prises de vue, particulièrement saisissantes au lever ou au coucher du soleil.
  2. L'ancien aquarium :
    • Cette structure désaffectée aux ouvertures royales présente une esthétique singulière, très prisée des photographes d'exploration urbaine.
    • Remarque : Les éclairages intérieurs ne sont allumés que de façon ponctuelle lors d'occasions particulières.
  3. L'amphithéâtre du spectacle aquatique :
    • Ancienne tribune de 2 500 places conçue pour des spectacles son et lumière, aujourd'hui envahie par la végétation, offrant un décor insolite et impressionnant.
    • Activités : Exploration et photographie.
  4. La voiture rétro sculptée :
    • Un modèle de voiture rétro taillé dans la pierre, niché sous les pins, formant un spot photo original apprécié des visiteurs.
Le lac de Thuy Tien se distingue par sa structure en forme de dragon
Photo : Le lac de Thuy Tien se distingue par sa structure en forme de dragon 

Sites d'intérêt à proximité

  • Le tombeau de Khai Dinh (à 10 minutes en voiture) : Célèbre pour son mariage d'architectures orientale et occidentale.
  • La colline de Vong Canh (à 5 km) : L'un des plus beaux belvédères pour contempler la rivière des Parfums au soleil couchant.
  • Le parc national de Bach Ma : Parfait pour les passionnés de randonnée et de biodiversité tropicale.

Tarifs d'entrée des sites

Pour bien organiser votre budget de visite, voici les informations tarifaires actualisées par Sovaba Travel :

  • Colline de Thien An : Accès libre et gratuit. Si vous prévoyez d'y camper ou d'organiser une activité collective, il convient d'en informer la communauté monastique.
  • Lac de Thuy Tien :
    • Entrée : environ 10 000 VND / personne 
    • Stationnement deux-roues : environ 5 000 VND / véhicule.

Remarque : L'accès à certaines zones du parc abandonné du lac de Thuy Tien pouvant faire l'objet de restrictions temporaires selon les périodes, il est recommandé de se renseigner avant le départ.

Conseils et précautions lors de la visite

Afin que votre découverte de la colline de Thien An et du lac de Thuy Tien se déroule dans les meilleures conditions de confort et de sécurité, voici les recommandations essentielles rassemblées par Sovaba Travel :

  • Tenue et équipement recommandés :
    • Privilégiez un pantalon confortable et des chaussures de sport adaptées à la marche sur des sols accidentés ou dégradés.
    • Appliquez de la crème solaire, emportez un couvre-chef, un parapluie et une réserve d'eau, la majorité de la visite s'effectuant en extérieur.
    • En cas de bivouac ou de pique-nique, apportez vos vivres et votre matériel, le site ne disposant pas de services commerciaux.
  • Consignes de sécurité :
    • Les installations du lac de Thuy Tien sont vétustes (toboggans, fixations métalliques, câbles) : soyez prudent dans vos déplacements et évitez d'escalader les parties non sécurisées.
    • Restez en groupe, en particulier lorsque vous explorez les zones les plus isolées.
  • Respect de l'environnement :
    • Ne jetez aucun déchet au sol, ne coupez pas la végétation et préservez l'intégrité du site.
    • Veillez à laisser les lieux propres afin de préserver la beauté naturelle de la colline de Thien An et du lac de Thuy Tien.
  • Respect du cadre spirituel :
    • Lors de votre passage au monastère de Thien An, observez le silence et demandez l'accord des résidents avant de photographier les espaces conventuels.
    • Respectez la quiétude des offices et activités religieuses du monastère.
Quelques recommandations pour visiter la colline de Thien An
Photo : Quelques recommandations pour visiter la colline de Thien An 

La colline de Thien An et le lac de Thuy Tien représentent une halte captivante dans les environs de Hue, offrant un décor à la fois paisible et mystérieusement sauvage. Les étendues de pins, le monastère silencieux et le parc aquatique abandonné en font une destination de choix pour ceux qui recherchent un Hue différent : calme, contemplatif et fascinant.

Pour enrichir votre escapade, découvrez nos circuits combinés Colline de Thien An – Lac de Thuy Tien incluant les sites voisins comme le tombeau de Khai Dinh, la colline de Vong Canh, le village d'encens de Thuy Xuan ou la pagode Thien Mu, organisés par Sovaba Travel. Grâce à des itinéraires bien conçus, des guides dévoués et des prestations professionnelles, Sovaba Travel sera votre partenaire de confiance pour explorer Hue sous son jour le plus mémorable.

Articles liés à Colline de Thien An – Lac de Thuy Tien