Guide d'itinéraire pour la colline de Thien An et le lac Thuy Tien en moto et en voiture

Centre

Thua Thien Hue

Colline de Thien An – Lac de Thuy Tien

Sovaba.travel

Mis Ă  jour: 23/09/2026

1. Aperçu de la colline de Thien An et du lac Thuy Tien

La colline de Thien An et le lac Thuy Tien se dressent comme une véritable peinture de paysages naturels enchanteurs, constituant une étape incontournable pour les amateurs de tranquillité et d'exploration.

La colline de Thien An

La colline de Thien An est situĂ©e dans la commune de Thuy Bang, ville de Huong Thuy, Ă  environ 10 km au sud-ouest du centre-ville de Hue. Cet endroit est renommĂ© pour son immense forĂȘt de pins, son air pur et frais ainsi que le monastĂšre de Thien An – une abbaye ancienne Ă  l'architecture orientale unique. C'est le lieu idĂ©al pour les amoureux de la nature en quĂȘte d'un havre de paix.

Đồi ThiĂȘn An lĂ  địa điểm lĂœ tưởng picnic cuối tuáș§n
Photo : La colline de Thien An, un lieu idĂ©al pour un pique-nique le week-end  

Le lac Thuy Tien

NichĂ© au cƓur de la colline de Thien An, le lac Thuy Tien abrite un parc aquatique abandonnĂ© depuis 2011, rĂ©putĂ© pour son charme Ă©trange et mystĂ©rieux. L'emblĂšme du parc est une gigantesque statue de dragon enroulĂ©e autour d'un globe, recouverte de mousse, accompagnĂ©e d'un aquarium et d'une scĂšne de spectacle aquatique en ruine, attirant les Ăąmes aventuriĂšres et les passionnĂ©s de photographie.

Ces deux sites sont facilement accessibles depuis le centre de Hue et se prĂȘtent parfaitement Ă  une excursion autonome en moto ou en voiture.

2. Itinéraire pour rejoindre la colline de Thien An et le lac Thuy Tien

Voici l'itinéraire détaillé depuis le centre-ville de Hue jusqu'à la colline de Thien An et au lac Thuy Tien, adapté aussi bien aux motos qu'aux voitures. Ce trajet est pensé pour faciliter la conduite tout en profitant des paysages tout au long de la route.

Itinéraire détaillé

Point de départ : Centre-ville de Hue (quartier de la Cité impériale ou pont Truong Tien).

  • DĂ©part par la rue Le Duan :
    • Depuis le centre de Hue, empruntez la rue Le Duan en direction du pont Da Vien.
    • Traversez le pont Da Vien et continuez tout droit jusqu'Ă  la rue Phan Chu Trinh.
  • Tourner sur la rue Dien Bien Phu :
    • Au carrefour avec la rue Dien Bien Phu, tournez Ă  droite et parcourez toute la rue.
  • Prendre la rue Le Ngo Cat :
    • Au bout de la rue Dien Bien Phu, tournez Ă  droite dans la rue Le Ngo Cat.
  • Rejoindre la rue Minh Mang – Khai Dinh :
    • Continuez tout droit, tournez Ă  gauche dans la rue Minh Mang, puis poursuivez sur la rue Khai Dinh.
  • ArrivĂ©e Ă  la colline de Thien An :
    • Depuis la rue Khai Dinh, tournez Ă  droite sur la route de Thuy Tien. AprĂšs environ 1 km, vous verrez un panneau indiquant le « MonastĂšre de Thien An ». Vous ĂȘtes arrivĂ© Ă  la colline de Thien An.
  • De la colline de Thien An au lac Thuy Tien :
    • Au pied de la colline de Thien An, vous pouvez stationner votre vĂ©hicule et marcher environ 5 Ă  10 minutes pour atteindre le lac Thuy Tien, situĂ© sur la colline. Le sentier Ă©tant Ă©troit et pentu, marchez avec prĂ©caution.

Temps de trajet :

  • En moto : Environ 30 Ă  40 minutes depuis le centre de Hue.
  • En voiture : Environ 25 Ă  30 minutes, selon la vitesse et la circulation.

Tarifs indicatifs :

  • Location de moto : 100 000 Ă  150 000 VND/jour.
  • Taxi (voiture) : 150 000 Ă  250 000 VND/trajet (vĂ©hicule 4 places).
  • EntrĂ©e au lac Thuy Tien : 10 000 VND/personne (frais de gardiennage informels) et 5 000 VND pour le parking.

Conseils pratiques :

  • La route montant vers la colline de Thien An comporte plusieurs virages et montĂ©es raides ; en moto, vĂ©rifiez soigneusement l'Ă©tat du vĂ©hicule (freins, pneus) et conduisez prudemment.
  • Utilisez Google Maps ou demandez votre chemin aux habitants pour Ă©viter de vous Ă©garer, notamment pour trouver l'entrĂ©e du lac Thuy Tien.
  • Si vous optez pour la voiture, privilĂ©giez un vĂ©hicule avec une bonne motorisation pour franchir facilement les montĂ©es.
Đường lĂȘn đồi ThiĂȘn An
Photo : Route menant Ă  la colline de Thien An 

3. Conseils pratiques pour le trajet et la visite

Afin de rendre votre dĂ©couverte de la colline de Thien An et du lac Thuy Tien plus agrĂ©able et sereine, voici quelques conseils essentiels Ă  retenir : 

Préparatifs avant le départ

  • MĂ©tĂ©o : La pĂ©riode idĂ©ale pour s'y rendre se situe entre fĂ©vrier et avril ou entre juillet et septembre, lorsque le climat de Hue est agrĂ©able et peu pluvieux. PrĂ©voyez de la crĂšme solaire, un chapeau et une veste lĂ©gĂšre car l'atmosphĂšre sur la colline peut ĂȘtre fraĂźche.
  • Tenue vestimentaire : PrivilĂ©giez des chaussures de sport ou plates pour marcher confortablement, notamment pour la portion Ă  pied jusqu'au lac Thuy Tien. Si vous prĂ©voyez de camper, optez pour des vĂȘtements longs et un spray anti-moustiques.
  • Équipements indispensables : Emportez de l'eau, des collations lĂ©gĂšres, une batterie externe et un appareil photo pour immortaliser vos plus beaux clichĂ©s.

Lors de la visite de la colline de Thien An

  • Le monastĂšre de Thien An : Il s'agit d'un lieu de culte et de recueillement ; veillez Ă  demander l'autorisation aux moines avant de visiter le clocher ou certaines parties de l'abbaye. Respectez le calme des lieux et veillez Ă  ne rien jeter.
  • ActivitĂ©s suggĂ©rĂ©es : Balade Ă  pied, promenade Ă  vĂ©lo, pique-nique/camping ou sĂ©ances photo sous les pins. Ne manquez pas d'immortaliser les routes sinueuses et la zone du clocher offrant une vue panoramique sur la ville de Hue.

Lors de la visite du lac Thuy Tien

  • SĂ©curitĂ© : Le parc Ă©tant abandonnĂ© depuis de nombreuses annĂ©es, certaines structures comme l'aquarium prĂ©sentent des plafonds dĂ©gradĂ©s avec des fils Ă©lectriques et des fers apparents ; soyez extrĂȘmement vigilant durant votre visite.
  • Points d'intĂ©rĂȘt incontournables : La statue gĂ©ante de dragon au milieu du lac, l'aquarium, la scĂšne d'amphithéùtre aquatique et l'ancienne voiture en pierre situĂ©e Ă  proximitĂ©.
  • AtmosphĂšre des lieux : L'ambiance au lac Thuy Tien est assez sombre et mystique, surtout en fin d'aprĂšs-midi ; Ă©vitez d'y aller seul si ce type d'environnement vous impressionne.
Tham quan hồ Thá»§y TiĂȘn
Photo : Visite du lac Thuy Tien 

L'exploration de la colline de Thien An et du lac Thuy Tien est bien plus qu'une simple excursion : c'est une immersion fascinante oĂč la nature sauvage rencontre des rĂ©cits empreints de mystĂšre, offrant aux voyageurs des moments de quiĂ©tude et d'Ă©merveillement. Cependant, organiser soi-mĂȘme le transport et le programme peut demander du temps et de l'Ă©nergie. Pour vivre un sĂ©jour parfaitement encadrĂ©, sĂ©curisĂ© et sans rien manquer, faire appel Ă  une agence de voyages professionnelle s'avĂšre un excellent choix.

C'est pourquoi Sovaba Travel est fiÚre de vous proposer son circuit de découverte de la colline de Thien An et du lac Thuy Tien, conçu sur mesure et optimisé pour tous les profils de voyageurs. Grùce à notre parfaite maßtrise de la destination et à notre expérience reconnue, nous vous garantissons un itinéraire structuré pour apprécier pleinement toute la beauté de ces lieux dans le plus grand confort.

Chargement......

Destinations phares