Alla scoperta del Mausoleo di Duc Duc a Hue: un complesso funerario sobrio tra le tempeste della storia

Il Mausoleo di Duc Duc, noto anche come An Lang, è uno dei monumenti più singolari dell'antica capitale Hue. A differenza dell'aspetto solenne e sfarzoso di molti altri mausolei della dinastia Nguyen, questo luogo evoca gli eventi drammatici della fine del XIX e dell'inizio del XX secolo. Oltre a essere la tomba di un sovrano, An Lang accoglie le spoglie di tre imperatori, ciascuno segnato da un destino indissolubilmente legato al declino della dinastia.

La tragica vita dell'imperatore Duc Duc

L'imperatore Duc Duc, il cui vero nome era Nguyen Phuc Ung Ai (poi mutato in Ung Chan), nacque nel 1852 ed era il ventiseiesimo figlio dell'imperatore Thieu Tri. All'età di due anni fu adottato dall'imperatore Tu Duc e cresciuto nel padiglione Duc Duc all'interno della Cittadella di Hue. Nel 1883, in seguito alla morte di Tu Duc senza eredi diretti, Ung Chan salì al trono con il nome di regno di Duc Duc. Tuttavia, il suo regno durò appena tre giorni (dal 19 al 22 del sesto mese lunare del 1883).

La causa scatenante fu il testamento dell'imperatore Tu Duc. Il documento conteneva presunte critiche verso la corte imperiale, spingendo i due potenti dignitari Ton That Thuyet e Nguyen Van Tuong a ordire una congiura per deporlo. L'imperatore Duc Duc venne posto agli arresti nel padiglione Duc Duc e successivamente trasferito nella prigione di Thua Thien. Qui fu lasciato privo di cibo e acqua per sette giorni consecutivi, fino alla tragica morte avvenuta il 6 ottobre 1883. Le sue spoglie mortali, avvolte semplicemente in una stuoia consunta, furono trasportate in tutta fretta sotto la pioggia scrosciante e sepolte vicino a un ruscello nei pressi della collina di Phuoc Qua, accanto alla pagoda di Tuong Quang.

Si tratta di una delle vicende più strazianti della dinastia Nguyen, a testimonianza della spietata crudeltà che caratterizzava gli intrighi di corte dell'epoca. Solo diversi giorni dopo, la consorte principale dell'imperatore, la signora Tu Minh, ottenne il permesso di recarsi sul luogo e di celebrare un modesto rito funebre presso la pagoda di Tuong Quang in memoria dello sfortunato consorte.

In origine, la tomba dell'imperatore Duc Duc era soltanto un umile tumulo di terra scavato in tutta fretta tra le intemperie. Fu solo nel 1889, con l'ascesa al trono del figlio Nguyen Phuc Buu Lan con il nome di regno di Thanh Thai, che la corte dispose l'edificazione di un dignitoso complesso funerario, battezzato An Lang. Due anni dopo, nel 1891, venne eretto un tempio commemorativo nel quartiere di Thuan Cat, vicino alla Cittadella imperiale, denominato Tan Mieu (in seguito ribattezzato Cung Ton Mieu). Nel 1899, venne costruito il padiglione Long An nelle immediate vicinanze del mausoleo per il culto dell'imperatore Duc Duc. Nel 1906, alla scomparsa dell'imperatrice Tu Minh, il mausoleo fu riorganizzato secondo il modello della doppia sepoltura, con la tomba di quest'ultima disposta simmetricamente rispetto a quella del sovrano, creando un'armonia silenziosa e intrisa di malinconia.

In epoca contemporanea, il Mausoleo di Duc Duc è stato sottoposto a vari interventi di restauro, tra cui un imponente progetto di riqualificazione svoltosi tra il 2018 e l'agosto del 2024, con un investimento di circa 40 miliardi di VND. Oggi il sito è riconosciuto come monumento nazionale (dal 1997) e costituisce una parte essenziale del Complesso dei monumenti di Hue. Lungi dai fasti e dalla magnificenza dei mausolei di Minh Mang o Khai Dinh, il Mausoleo di Duc Duc conserva una sobria e austera atmosfera, fedele riflesso della breve e dolorosa esistenza del sovrano sfortunato.

An Lang non è soltanto la dimora eterna dell'imperatore Duc Duc, ma accoglie anche le spoglie di suo figlio e di suo nipote, dando vita a una dolorosa saga storica che abbraccia tre generazioni:

Imperatore Thanh Thai (figlio dell'imperatore Duc Duc): Salito al trono nel 1889, fu costretto ad abdicare dalle autorità coloniali francesi nel 1907 a causa delle sue posizioni patriottiche anticoloniali. Confinato a Vung Tau, morì nel 1954. La sua salma fu traslata ad An Lang per esservi sepolta e viene venerata nel padiglione Long An.

Imperatore Duy Tan (figlio dell'imperatore Thanh Thai): Salito al trono nel 1907, fu deposto nel 1916 a seguito del fallimento di un'insurrezione contro i colonialisti francesi. Esiliato nell'isola della Riunione (Africa), in seguito prese parte alla Resistenza e morì in un incidente aereo nel 1945. I suoi resti mortali furono rimpatriati ad An Lang nel 1987 con una solenne cerimonia commemorativa celebrata nel padiglione Long An.

Tutti e tre i sovrani condivisero un destino tragico fatto di esilio, abdicazione forzata e morti premature, consacrando An Lang a simbolo indelebile della sofferenza storica della nazione.

Rispetto agli altri mausolei di Hue, quello di Duc Duc spicca per la sua modestia e semplicità, in perfetta sintonia con il destino toccato ai sovrani ivi sepolti. Con una superficie complessiva di circa 56.144 m², il complesso è orientato verso nord-ovest: secondo i principi del feng shui classico, la collina di Phuoc Qua funge da schermo frontale di protezione, il monte Tam Thai da sostegno posteriore e il torrente Mu Niem da bacino d'acqua propiziatorio.

Il complesso si suddivide in due aree principali distanti circa 50 m l'una dall'altra, entrambe cinte da mura:

• Area sepolcrale (superficie di 3.455 m²): circondata da una cinta muraria con perimetro di 136 m e altezza di 3,7 m. Il portale ad arco anteriore conduce al cortile d'onore pavimentato in mattoni. Un imponente portale a tre ingressi a tre piani richiama la porta Truong An del palazzo Truong Sanh. All'interno, un terzo ordine di mura racchiude le tombe dell'imperatore, dell'imperatrice e il padiglione Huynh Oc: una struttura a pianta quadrata con tetto in tegole smaltate gialle su basamento di 7 m, che ospita una piattaforma e un altare in pietra. Le tombe dell'imperatore Duc Duc e della consorte Tu Minh sono disposte simmetricamente, realizzate in pietra blu con cinque blocchi rettangolari sovrapposti per un'altezza di 0,85 m. Davanti ai sepolcri si trova uno schermo decorativo con i caratteri augurali "Longevità" e "Doppia Felicità" in rilievo, affiancato da colonne cerimoniali e sculture in pietra.
• Area del tempio (superficie di 6.245 m²): al centro si erge il padiglione Long An, edificio principale con una struttura a tre campate e due ali laterali, ospitante tre edicole sacre dedicate all'imperatore Duc Duc, all'imperatrice, all'imperatore Thanh Thai e all'imperatore Duy Tan. L'area include inoltre i padiglioni laterali di sinistra e di destra e l'ala ausiliaria destra. L'accesso avviene tramite una porta a tre varchi con tetto a quattro ordini in cemento, un cortile cerimoniale pavimentato con mattoni di Bat Trang e uno schermo protettivo.

L'impianto architettonico complessivo riflette lo stile palaziale di Hue, arricchito da sei ordini di capriate decorate con cura artigianale senza tuttavia scadere nell'ostentazione, privilegiando la solennità e la sobrietà.

Per rendere la visita al Mausoleo di Duc Duc il più piacevole e agevole possibile, si consiglia di consultare le seguenti informazioni pratiche.

Posizione e come raggiungere il mausoleo:

• Il mausoleo è situato nel quartiere di An Cuu, nella città di Hue, a circa 2 km dal centro urbano. La posizione, nelle vicinanze della pagoda di Tuong Quang e del fiume An Cuu, lo rende particolarmente facile da raggiungere.
• Dal centro di Hue: percorrere via Ly Thuong Kiet, superare via Tran Phu e svoltare a sinistra in via Duy Tan. L'itinerario è chiaramente segnalato.
• Mezzi di trasporto: scooter a noleggio (al costo di 80.000-120.000 VND/giorno), taxi (circa 70.000 VND a tratta dal centro) oppure bicicletta per godersi il tragitto a passo lento. Per chi viaggia in gruppo, l'autobus o i mototaxi rappresentano soluzioni vantaggiose ed economiche.

Orari di apertura e tariffe d'ingresso: 

• Orari di apertura: tutti i giorni dalle 7:30 alle 17:30 (dal lunedì al venerdì); gli orari potrebbero subire variazioni durante i fine settimana o in occasione di festività, pertanto si raccomanda di verificare prima della visita.
• Tariffe: a partire dal 01/01/2025, il costo del biglietto è di 50.000 VND per gli adulti, mentre l'ingresso è gratuito per i bambini dai 7 ai 12 anni. In precedenza, in seguito ai restauri del 2024, l'accesso era gratuito.

È possibile acquistare i biglietti d'ingresso online sul portale eticket.hueworldheritage.org.vn per evitare le attese in cassa.

Oltre alla sua densa storia, il Mausoleo di Duc Duc racchiude dettagli affascinanti: è l'unico complesso funerario imperiale in cui riposano tre imperatori, e la sua semplicità riflette la rassegnazione al destino secondo la concezione del feng shui di Hue. I visitatori vi respirano un'atmosfera di profonda quiete, in netto contrasto con l'animazione della Cittadella imperiale.

Consigli utili: è preferibile evitare le visite durante i giorni di pioggia intensa, poiché i sentieri d'accesso possono diventare scivolosi. Se desiderate approfondire le vicende storiche, si consiglia la lettura di testi dedicati alla dinastia Nguyen oppure la partecipazione a tour accompagnati da guide locali.

Il Mausoleo di Duc Duc a Hue non è soltanto la testimonianza di un'epoca carica di sconvolgimenti, ma ricorda anche la caducità del potere e dell'esistenza umana. Rispetto agli sfarzosi mausolei della dinastia Nguyen, la frugalità di An Lang mette in risalto il dramma vissuto dai suoi protagonisti, custodendo al tempo stesso una struggente bellezza propria dello spirito e della cultura vietnamita. Se desiderate scoprire i racconti celati dietro ogni lastra di pietra e lungo i sentieri ombreggiati dai pini nel complesso delle tombe imperiali Nguyen, lasciate che Sovaba Travel vi accompagni nei suoi tour alla scoperta di Hue. Un itinerario pensato non solo per ammirare i paesaggi, ma anche per comprendere a fondo l'anima autentica dell'antica capitale.