Alla scoperta dell'antica casa di Duc An – Una straordinaria destinazione culturale nel centro storico di Hoi An
Vietnam centrale
Da Nang
Hoi An
Sovaba.travel
Aggiornato: 25/09/2026
1. Dove si trova l'antica casa di Duc An?
L'antica casa di Duc An è situata proprio nel cuore del centro storico di Hoi An, precisamente al civico 129 di via Tran Phu, quartiere Minh An, città di Hoi An, nell'antica provincia di Quang Nam (oggi città di Da Nang). Si trova in una delle vie più vivaci della zona, a pochi passi dal fiume Hoai e vicinissima al Ponte Coperto Giapponese (simbolo di Hoi An). Questa posizione privilegiata rende l'antica casa di Duc An facilmente raggiungibile, soprattutto durante una piacevole passeggiata alla scoperta del centro storico.
Da Da Nang, è possibile raggiungere Hoi An in moto, in auto o in autobus in soli 30-45 minuti circa. All'arrivo, acquistate il biglietto d'ingresso al centro storico di Hoi An per accedere ai vari monumenti, inclusa l'antica casa di Duc An. Il sito è aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 17:00 circa, ma si consiglia di visitarlo al mattino per evitare la folla e godere di un'atmosfera più tranquilla.
Foto: L'antica casa di Duc An situata al 129 di via Tran Phu
2. Storia dell'antica casa di Duc An
L'antica casa di Duc An fu costruita nel 1830, sotto il regno dell'imperatore Minh Mang della dinastia Nguyen, e vanta oggi oltre 190 anni di storia. Il nome "Duc An" racchiude un profondo significato: "coltivare la virtù per ottenere la pace", ed era anche l'insegna della libreria della famiglia Phan, proprietaria dell'edificio. Il capostipite del lignaggio Phan fu Phan Cong Thuyen, originario di Son Tay (Vietnam settentrionale), migrato verso sud nel XIV secolo per stabilirsi nel Quang Nam. Alla quindicesima generazione (sotto la tarda dinastia Le), la famiglia si trasferì nella città commerciale di Hoi An per intraprendere attività commerciali e stabilirvisi.
In origine, la casa era destinata al culto degli antenati, luogo in cui vissero e crebbero otto generazioni della famiglia Phan. Alla fine del XIX secolo divenne la libreria Duc An, l'unica nel Quang Nam specializzata nella vendita di testi in caratteri Han-Nom e articoli di cancelleria. Nel 1908, dopo il fallimento del movimento contro le tasse, la libreria si convertì nel commercio di fitofarmaci tradizionali cinesi. Fu proprio in questo periodo che l'antica casa di Duc An divenne un "indirizzo simbolo" del movimento patriottico, punto di incontro per eminenti studiosi come Huynh Thuc Khang, Phan Chau Trinh e Tran Quy Cap. Qui venivano diffusi scritti e pubblicazioni progressiste provenienti dalla Cina (Khang Huu Vi, Luong Khai Sieu) e dalla Francia (Chuong Re, Tan The Ky, Dong Phap Thoi Bao, Viet Nam Hon), diffondendo ideali democratico-borghesi e patriottici.
Foto: L'antica casa testimone di una lunga storia
Nel 1927, proprio in questo luogo, il rivoluzionario Cao Hong Lanh (vero nome Phan Hai Tham, alias Nam Them, nato nel 1906 e figlio minore della quarta generazione della famiglia Phan) fondò la sezione di Hoi An dell'Associazione della Gioventù Rivoluzionaria del Vietnam. Nel 1929, la casa vide la nascita del Comitato provinciale provvisorio dell'Associazione della Gioventù Rivoluzionaria del Vietnam di Quang Nam. All'inizio del 1930, fu sede delle assemblee per la fondazione del Partito Comunista a Quang Nam. Tuttavia, nel 1934, i colonialisti francesi perquisirono e chiusero la casa, condannando Phan Them in contumacia a 15 anni di prigione. Successivamente, suo fratello maggiore, Phan Ngoc Nhan, ne assunse la gestione. Nel 2010, l'antica casa di Duc An è stata riconosciuta come monumento storico-culturale a livello municipale in memoria del compagno Cao Hong Lanh ed è stata aperta al pubblico.
3. L'architettura dell'antica casa di Duc An
L'antica casa di Duc An rappresenta la tipica architettura tradizionale vietnamita a "casa a tubo", caratteristica di Hoi An all'inizio del XIX secolo, caratterizzata da sobrie e raffinate linee orientali. L'edificio presenta una facciata larga 7 metri e una profondità attuale di 40 metri (in origine circa 70 metri), con il fronte rivolto verso via Tran Phu e il retro un tempo affacciato sul fiume.
La pianta della casa è simmetrica: la porta principale centrale funge da ingresso, mentre ai lati si trovano finestre adibite all'attività commerciale, sovrastate da due "occhi della porta" (mat cua), un elemento distintivo delle case d'epoca di Hoi An utile per l'aerazione e l'illuminazione naturale. L'intera struttura portante è realizzata in pregiato legno di kien kien originario del Quang Nam, celebre per la sua eccellente resistenza al calore, all'umidità e alle termiti. L'edificio è stato costruito secondo lo stile delle "case ruong" del Vietnam centrale, fuso con lo stile tipico delle città mercantili costiere, circondato da solide mura in mattoni e coperto da un tetto con tegole yin-yang.
Lo spazio interno è suddiviso in più ambienti:
Ambiente anteriore: Area dedicata al commercio e all'accoglienza degli ospiti.
Ambiente centrale: Sala dedicata al culto degli antenati con la targa "Phan Tong Duong" (tempio ancestrale della famiglia Phan), collegata a un ampio cortile interno a cielo aperto con pozzo di luce, vasca per pesci e giardini in miniatura (hon non bo).
Ambiente posteriore: Spazio riservato alla vita privata della famiglia.
Un elemento di particolare pregio è la struttura portante a travi sovrapposte in legno nella campata anteriore, i pilastri di sostegno per la tenuta del carico e il tetto a doppio spiovente nell'edificio centrale, unico esemplare di questo tipo rimasto intatto a Hoi An. Gli spazi sono comunicanti e privi di pareti divisorie rigide, garantendo un'ottima ventilazione e una perfetta armonia con la natura. Questa architettura non ha solo resistito a inondazioni e allo scorrere del tempo, ma testimonia anche la straordinaria abilità degli antichi costruttori nell'integrare l'abitare con l'ambiente circostante.
Foto: L'antica casa di Duc An costruita secondo lo stile tradizionale ruong
4. I preziosi reperti e documenti storici conservati nell'antica casa di Duc An
L'antica casa di Duc An si presenta come un piccolo museo che custodisce una serie di reperti di immenso valore legati alla storia del lignaggio Phan e ai movimenti rivoluzionari. Spiccano in particolare i pannelli orizzontali e i distici verticali risalenti a oltre 200 anni fa, finemente intagliati e ricchi di insegnamenti morali.
Di grande interesse sono i cimeli personali del rivoluzionario Cao Hong Lanh: indumenti, calzature, orologi, apparecchi radio e oggetti personali, insieme a fotografie storiche che lo ritraggono con il Presidente Ho Chi Minh, il Generale Vo Nguyen Giap e altri illustri dirigenti. Questi oggetti sono esposti in teche di vetro, permettendo ai visitatori di comprendere appieno il suo percorso rivoluzionario, dall'adesione all'Associazione della Gioventù Rivoluzionaria del Vietnam nel 1923 fino ai suoi successivi incarichi di vertice.
Inoltre, sono conservati libri e giornali progressisti un tempo distribuiti presso la libreria Duc An, come "Chuong Re", "Tan The Ky", "Dong Phap Thoi Bao" e "Viet Nam Hon". Anche gli arredi domestici della famiglia Phan tramandati di generazione in generazione, tra cui porcellane d'epoca e tavoli e sedie in legno antico, sono preservati intatti, testimoniando uno stile di vita semplice ma intriso di autentica identità vietnamita.
Foto: L'antica casa conserva numerosi reperti legati al lignaggio familiare
5. Cosa rende speciale la visita all'antica casa di Duc An?
Visitare l'antica casa di Duc An non significa solo ammirarne l'architettura, ma compiere un vero e proprio viaggio indietro nel tempo per toccare con mano toccanti storie del passato. I visitatori sono spesso guidati da un discendente di sesta generazione della famiglia Phan, il signor Phan Ngoc Tram, che racconta i segreti della dimora, dal suo ruolo come base rivoluzionaria al modo in cui la famiglia l'ha custodita attraverso innumerevoli traversie storiche.
In particolare, l'atmosfera quieta e suggestiva Vi farà percepire l'autenticità della vita d'altri tempi: passeggiare nel fresco cortile interno, ammirare i preziosi reperti e immaginare gli incontri clandestini dei patrioti. Molti viaggiatori, soprattutto francesi, hanno espresso viva ammirazione per la maestria dell'antica architettura, definendo questo luogo un vero e proprio "museo vivente" di Hoi An.
Consiglio utile: Combinate la visita all'antica casa di Duc An con altri celebri monumenti vicini come l'antica casa di Tan Ky o l'antica casa di Phung Hung per un itinerario completo. Portate con Voi una macchina fotografica (previo consenso per gli scatti) e dedicate almeno 30-45 minuti alla visita.
Foto: Cortile interno a cielo aperto dell'antica casa di Duc An
L'antica casa di Duc An è uno dei monumenti più rappresentativi del centro storico di Hoi An, capace di coniugare il fascino dell'architettura tradizionale con l'eredità storica del movimento patriottico dell'inizio del Novecento. La casa conserva intatta la struttura tipica a tubo e custodisce un ricco archivio di documenti, pubblicazioni e manufatti che testimoniano la vita cittadina e i traffici commerciali di Hoi An durante una fase cruciale del suo sviluppo. Visitare l'antica casa di Duc An a Hoi An non solo permette ai viaggiatori di approfondire la conoscenza dell'antico modello abitativo e commerciale, ma offre anche una chiara prospettiva sul ruolo storico della città antica. Si tratta di una tappa imprescindibile per chiunque sia interessato alla cultura, all'architettura e alla documentazione storica.
Se desiderate scoprire l'antica casa di Duc An insieme ad altre imperdibili attrazioni come il Ponte Coperto Giapponese, la Sala delle Assemblee di Fujian o i villaggi artigianali tradizionali, potete consultare il tour di Hoi An completo proposto da Sovaba Travel. L'itinerario è studiato nei minimi dettagli per combinare visite culturali, monumenti storici ed eccellenze gastronomiche locali, rendendo il Vostro viaggio più confortevole ed efficiente.