Festival della Signora Thu Bon: alla scoperta di un'affascinante tradizione spirituale lungo il fiume

Il festival della Signora Thu Bon è una delle festività tradizionali più caratteristiche dell'antica provincia di Quang Nam (ora città di Da Nang), profondamente radicata nelle credenze popolari lungo le rive del fiume Thu Bon. È l'occasione in cui gli abitanti rendono omaggio alla Signora Thu Bon, divinità fluviale venerata come una madre benevola e protettrice di chi vive lungo le vie d'acqua, invocando condizioni meteorologiche favorevoli, raccolti abbondanti e serenità per la comunità.

La celebrazione non è solo una liturgia spirituale, ma testimonia anche la coesione comunitaria e l'incontro culturale tra le etnie Kinh, Cham e Co Tu che popolano il bacino fluviale. Nel 2022, il festival della Signora Thu Bon è stato iscritto dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo nell'elenco del Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale, a testimonianza del suo eccezionale valore storico e culturale.

Il festival della Signora Thu Bon si tiene ogni anno dal 10 al 12 del secondo mese lunare, corrispondente indicativamente a marzo del calendario solare (a seconda dell'anno).

• 10° giorno del 2° mese lunare: Allestimento dello spazio cerimoniale e preparativi per i riti sacri.
• 11° giorno del 2° mese lunare: Celebrazione dei riti solenni principali, tra cui la processione del decreto reale imperiale.
• 12° giorno del 2° mese lunare: Giornata culminante della festa, con la processione dell'acqua sacra e il grande rito sacrificale.

Questo periodo coincide con la primavera, caratterizzata da un clima mite e gradevole, ideale per residenti e viaggiatori desiderosi di vivere le celebrazioni.

Il festival si svolge principalmente nel villaggio di Thu Bon, comune di Duy Tan, distretto di Duy Xuyen, nell'antica provincia di Quang Nam, lungo le rive del fiume Thu Bon, un corso d'acqua strettamente intrecciato con la vita e la storia delle genti locali dalla sorgente alla foce.

Il cuore pulsante dei riti religiosi è il Mausoleo della Signora Thu Bon (Dinh Ba), dove si celebrano le liturgie più importanti e solenni. L'area dei festeggiamenti non si limita ai confini del villaggio, ma si estende verso monte fino al distretto di Nong Son, creando un legame culturale continuo lungo tutto il corso d'acqua.

La parte cerimoniale del festival della Signora Thu Bon viene celebrata con grande solennità e rigore, esprimendo appieno la devozione della comunità locale verso la dea protettrice del fiume e della vita quotidiana. Ogni liturgia racchiude un profondo significato spirituale, preservato e tramandato attraverso i secoli.

• Rito di allestimento (10° giorno del 2° mese lunare): Preparazione dell'altare, degli incensieri e delle offerte sacre presso il santuario Dinh Ba.
• Processione del decreto reale (11° giorno del 2° mese lunare): Imponente corteo suddiviso in nove schieramenti cerimoniali (vessilli maggiori, danza del leone, orchestra classica, bandiere dei cinque elementi, portantina con il decreto imperiale della dinastia Nguyen, tamburi e gong, scorta d'onore, anziani notabili e donne in abiti tradizionali) per scortare il decreto fino al Dinh Ba.
• Processione dell'acqua sacra (all'alba del 12° giorno del 2° mese lunare): Centinaia di partecipanti risalgono il fiume Thu Bon in barca per attingere le acque pure a monte e offrirle alla Signora, a simboleggiare purezza e fonte di vita.
• Grande rito sacrificale (12° giorno del 2° mese lunare): Il momento liturgico più solenne presso il santuario, con offerte votive imponenti (un bufalo intero sacrificato, riso glutinoso cotto a vapore, dolci e frutta fresca), officiato per implorare pace per la nazione e prosperità per il popolo.
• Rito di restituzione del decreto: Chiusura della festa con il ritorno scortato del decreto imperiale alla sua sede originaria.

Questa serie di riti non solo è legata indissolubilmente al fiume Thu Bon, ma riflette anche il culto della Dea Madre, la riconoscenza verso la natura e il desiderio di una vita serena e prospera, conferendo al festival una cifra culturale e spirituale assolutamente inconfondibile.

In contrasto con la solennità delle celebrazioni liturgiche, la parte folkloristica del festival della Signora Thu Bon si svolge in un clima vivace e festoso, attirando una folla numerosa di abitanti del luogo e viaggiatori. È uno spazio ideale in cui divertimento, intrattenimento e arti popolari tradizionali si incontrano.

• Regata di barche tradizionali in onore della Signora (maschile e femminile): L'evento più atteso sulle acque del fiume Thu Bon, caratterizzato da gare emozionanti che celebrano forza, abilità e spirito di squadra.
• Lancio delle lanterne galleggianti e accensione del fuoco sacro sui banchi di sabbia del fiume: Suggestive cerimonie notturne illuminate dalle fiamme per invocare la pace.
• Spettacoli di arti popolari tradizionali: Rappresentazioni di opera classica tuong, canti del gioco tradizionale Bai Choi e scambi canori a botta e risposta hò khoan, elementi tipici dell'eredità immateriale di Quang Nam.
• Giochi popolari: Tiro alla fune, lotta con i bastoni, pallavolo, tornei di calcio amatoriale...
• Specialità gastronomiche locali: Degustazione dei celebri tagliolini di riso Mi Quang, insalata cruda di sardine del fiume Thu Bon, sfoglie di riso tostate battute (banh trang dap), zuppa di riso con anguilla e crespelle croccanti banh xeo...

Grazie alle molteplici iniziative allestite sull'acqua e sulle sponde, il programma festivo trasforma il fiume Thu Bon in un palcoscenico a cielo aperto, in cui lo spirito comunitario, l'allegria e i valori storici locali si perpetuano in modo spontaneo e armonioso.

Prendendo parte al festival, potrete respirare un'atmosfera carica di sacralità e gioia collettiva: il rimbombo profondo di tamburi e gong, la solenne processione di stendardi lungo il fiume, i riflessi dorati delle lanterne galleggianti nella notte e le melodie struggenti dei canti popolari. È un'occasione preziosa per entrare in contatto con la cultura locale, scattare fotografie suggestive lungo il fiume Thu Bon, assaporare le prelibatezze regionali e formulare voti augurali di serenità per il nuovo anno.

Consigli utili per partecipare al festival della Signora Thu Bon

• Preparazione: Verificate in anticipo la corrispondenza con il calendario solare (solitamente nel mese di marzo) e indossate abiti decorosi e sobri (tunica tradizionale ao dai o un abbigliamento coprente per accedere alle aree cerimoniali).
• Come arrivare: Da Da Nang o da Hoi An, Duy Xuyen è raggiungibile in moto o in auto in circa 30-60 minuti. Si raccomanda di partire di buon'ora per evitare il traffico intenso.
• Soggiorno: Prenotate con largo anticipo la vostra struttura ricettiva a Hoi An o a Da Nang qualora intendiate pernottare in zona.
• Partecipazione: Arrivate presto per assistere alla processione dell'acqua sacra (mattina del 12° giorno lunare), alle regate fluviali e alla posa delle lanterne la sera. Portate con voi denaro contante per l'acquisto di lanterne e cibi tradizionali.
• Sicurezza: Rispettate il corteo cerimoniale evitando di intralciare i fedeli, prestate attenzione alla folla e custodite con cura gli effetti personali.
• Rispetto del luogo: Evitate di scattare foto indiscrete durante le officiature religiose e abbiate cura di non disperdere rifiuti nell'ambiente fluviale.

Il festival della Signora Thu Bon rappresenta sia una sentita celebrazione comunitaria, sia la testimonianza vivente delle credenze popolari fiorite lungo il fiume omonimo. Attraverso i suoi solenni momenti rituali e le festose attività popolari, l'evento riflette l'equilibrio tra uomo e natura, unendo passato e presente. Per i viaggiatori, assistere a questa ricorrenza significa toccare con mano l'anima culturale del territorio, comprendere la sensibilità spirituale dei villaggi fluviali e scoprire una Quang Nam autentica, genuina e vibrante. Più che una semplice visita o una gita primaverile, si tratta di un viaggio attraverso valori culturali e spirituali duraturi, che contribuisce a mantenere viva e condivisa un'eredità storica di inestimabile pregio.