Huyền Không Sơn Thượng e la storia della costruzione della pagoda nella pineta di Huế

Vietnam centrale

Thua Thien Hue

Huyen Khong Son Thuong

Sovaba.travel

Aggiornato: 25/09/2026

1. Storia della fondazione della pagoda di Huyền Không Sơn Thượng

Huyền Không Sơn Thượng, nota anche come Huyền Không 2, rappresenta l'eredità e l'evoluzione della pagoda originaria di Huyền Không. Il nucleo originario del tempio fu fondato intorno al 1973 dal Venerabile Vien Minh e da altri monaci ai piedi del colle di Hải Vân, nell'area di Lăng Cô (oggi appartenente alla città di Huế). Alle origini, la pagoda era soltanto un modesto romitorio di paglia tra i boschi montani, eretto per accogliere lo studio, la pratica e la meditazione dei monaci della tradizione buddista Theravāda.

Nel 1978, la pagoda venne trasferita nel villaggio di Nham Bieu, Hương Hồ, sotto la guida dell'abate, il Venerabile Gioi Duc (Sīlaguna). Qui il complesso fu gradualmente strutturato secondo una filosofia di vita in perfetta armonia con la natura, contraddistinto da edifici rustici, rigogliosi giardini alberati e silenziosi spazi di meditazione.

Nel 1989, il Venerabile Gioi Duc trasferì il monastero nell'area del monte Hòn Vượn, nel villaggio di Đồng Chầm, fondando ufficialmente Huyền Không Sơn Thượng. Su una superficie di oltre 50 ettari, quella che un tempo era una collina spoglia è stata riforestata trasformandosi nella "Foresta della Meditazione": un luogo in cui natura, architettura e cammino spirituale si fondono in un'oasi serena, divenuta oggi una rinomata meta spirituale della regione di Huế.

La pagoda è costruita su una collina

Foto: La pagoda è costruita su una collina 

2. Il fondatore e le tappe fondamentali

Parlando di Huyền Không Sơn Thượng, è impossibile non menzionare il Venerabile Gioi Duc (nome secolare Nguyen Duy Kha, nato nel 1944 a Dạ Lê Thượng, Hương Thủy, Thừa Thiên Huế), che ha dedicato gran parte della propria vita a edificare e sviluppare la pagoda tra le foreste del monte Hòn Vượn. Oltre a essere un illustre maestro del buddismo Theravāda in Vietnam, egli è noto con lo pseudonimo di Minh Duc Trieu Tam Anh come poeta, calligrafo e studioso di studi buddisti. In particolare, è stato proprio il Venerabile a progettare direttamente il paesaggio, a riforestare l'area e a creare l'oasi di meditazione serena che possiamo ammirare oggi.

La nascita di Huyền Không Sơn Thượng è scandita da diverse date fondamentali. Nel 1973, la pagoda originaria di Huyền Không fu fondata nell'area di Hải Vân – Lăng Cô. Nel 1976, il Venerabile Vien Minh affidò la carica di abate al Venerabile Gioi Duc. Due anni più tardi, la pagoda fu trasferita nel villaggio di Nham Bieu (Hương Hồ), iniziando a plasmarsi secondo una visione di vita in comunione con la natura. Il periodo 1988–1989 segnò una svolta decisiva, quando al Venerabile Gioi Duc furono assegnati oltre 50 ettari di terreno sul monte Hòn Vượn per la riforestazione, dando ufficialmente vita a Huyền Không Sơn Thượng. Dai primi anni '90, il maestro dedicò ogni energia alla realizzazione della Foresta della Meditazione, completando gradualmente edifici quali la Sala Principale, l'Eremo Mây Tía, il Padiglione Nghinh Lương e il rigoglioso paesaggio circostante.

Da oltre tre decenni, Huyền Không Sơn Thượng non è soltanto un tempio, bensì la testimonianza tangibile di una filosofia di armonia tra uomo e natura. Le foreste lussureggianti, gli specchi d'acqua e l'atmosfera di quiete meditativa sono la preziosa eredità duratura che il Venerabile Gioi Duc ha donato all'antica capitale di Huế.

3. Il processo di costruzione della pagoda di Huyền Không Sơn Thượng

La costruzione della pagoda di Huyền Không Sơn Thượng è stata un percorso di lavoro tenace e creativo, basato principalmente sulla dedizione dei monaci e quasi privo di grandi aiuti esterni. A partire da un piccolo romitorio di bambù su una terra arida e incolta, i monaci si dedicarono contemporaneamente alla piantumazione degli alberi, alla bonifica del terreno e all'edificazione di strutture semplici ma solide.

A partire dal 1989, lo sviluppo divenne evidente con l'arrivo di numerosi giovani monaci, tra cui il venerabile Chon Tin, che presero parte all'opera di riforestazione. Dopo più di 20 anni, l'allora collina desolata si è trasformata in una verdeggiante "foresta primordiale". I materiali da costruzione impiegati sono principalmente legname rustico, mattonelle in cotto e tegole tradizionali reperiti localmente, una scelta al tempo stesso economica ed ecologica. La maggior parte delle strutture, come i piccoli eremi, i padiglioni in legno, i laghetti di loto e i ponticelli rustici, è stata realizzata a mano, sfoggiando una bellezza sobria e indissolubilmente legata al paesaggio naturale.

Nel 1993 fu completata la Sala Principale, caratterizzata da un tetto di tegole color mogano e da un'architettura ariosa che infonde un senso di accoglienza e serenità. L'edificazione del tempio non è stata soltanto una creazione materiale, ma anche un percorso di elevazione spirituale: i monaci mantengono la questua quotidiana e le sessioni di preghiera alle 4:30 del mattino e alle 18:00 della sera, organizzando al contempo ritiri spirituali di breve durata che hanno reso la pagoda una tappa fondamentale per pellegrini e visitatori.

Il monastero non è solo un luogo di culto, ma anche un simbolo di tutela ambientale e della cultura di Huế. Da collina brulla, è divenuto un'oasi paradisiaca verdeggiante, capace di attrarre visitatori alla ricerca di pace interiore. Il valore spirituale risiede nei ritiri di meditazione, negli incontri dedicati alla poesia e nelle pratiche tradizionali come la consultazione degli oracoli, che invitano alla riscoperta della propria interiorità. Per il turismo, la pagoda offre un'esperienza culturale profonda, promuovendo la salvaguardia della natura e del patrimonio buddista.

La pagoda offre profondi valori e grande serenità
Foto: La pagoda offre profondi valori e grande serenità  

4. La pineta e il paesaggio naturale attorno a Huyền Không Sơn Thượng

La pineta che circonda Huyền Không Sơn Thượng è l'attrazione più suggestiva, con circa 50 ettari di foresta rigogliosa creata a partire da una terra brulla. L'area della pagoda si estende per 10.000 m² su un'altura, cinta da pini, acacie, bambù e preziose piante ornamentali. Il sentiero d'accesso si snoda come in una fiaba, costeggiato da risaie e allietato dal canto degli uccelli e dai fruscii della fauna boschiva. Il paesaggio evoca un dipinto a inchiostro: specchi d'acqua coperti di loto, passerelle in legno, giardini rocciosi e un'aria fresca e pura. È una cornice ideale per rilassarsi, scattare fotografie e immergersi nella natura di Huế.

Attorno alla pagoda vi sono una pineta e canneti di bambù
Foto: Attorno alla pagoda vi sono una pineta e canneti di bambù 

La storia e l'edificazione della pagoda di Huyền Không Sơn Thượng rappresentano non solo una testimonianza della forza della fede e del lavoro, ma riflettono anche una profonda filosofia di armonia tra l'uomo e la natura. Da un semplice romitorio di paglia su un colle spoglio, questo luogo è divenuto un emblema spirituale che nutre l'anima di generazioni. Se desiderate ammirare di persona questo paesaggio idilliaco e scoprire le memorie storiche custodite nei suoi sentieri, prendete parte al tour alla scoperta di Huyền Không Sơn Thượng insieme a Sovaba Travel. Il viaggio vi permetterà di immergervi nel silenzio della pineta, passeggiare accanto agli stagni di loto, respirare l'atmosfera meditativa e ritrovare momenti di pura serenità nel cuore della poetica Huế.

Caricamento......

Destinazioni in evidenza