Il mistero dell'antico pozzo Champa di 200 anni a Cu Lao Cham e le sue storie sacre

Vietnam centrale

Da Nang

Cu Lao Cham

Sovaba.travel

Aggiornato: 02/10/2026

1. Dove si trova l'antico pozzo di Cu Lao Cham?

L'antico pozzo Champa è situato a Xom Cam, villaggio di Bai Lang, comune di Tan Hiep, città di Hoi An, provincia di Quang Nam, sull'isola principale di Cu Lao Cham, a circa 15–20 km dalla terraferma. Si tratta di uno dei monumenti storico-culturali più antichi e di una tappa imperdibile durante l'esplorazione della Riserva della biosfera mondiale di Cu Lao Cham.

Il pozzo si trova all'incrocio di una strada in cemento nell'area residenziale di Xom Cam, a soli 300–500 m circa dal molo di Bai Lang, risultando facilmente accessibile a piedi o con un veicolo elettrico subito dopo lo sbarco. Nei dintorni si trovano anche importanti siti archeologici come il sito di Bai Lang e il sito pre-Sa Huynh di Bai Ong, ideali per abbinare la visita a un approfondimento sulla storia della formazione dell'isola.

Per raggiungere Cu Lao Cham, i visitatori partono dal porto di Cua Dai (Hoi An) a bordo di un motoscafo rapido (circa 20 minuti) o di una nave in legno (1,5–2 ore). Una volta arrivati a Bai Lang, bastano pochi minuti per raggiungere l'antico pozzo Champa. Grazie alla sua posizione strategica, questa meta è inclusa in quasi tutti i programmi di tour di un giorno a Cu Lao Cham, insieme ad attività panoramiche, snorkeling sulla barriera corallina ed esplorazione dei villaggi tradizionali di pescatori.

Giếng cổ hay còn được gọi là giếng Xóm Cấm

Foto: L'antico pozzo noto anche come pozzo di Xom Cam  

2. Origine e storia dell'antico pozzo di Cu Lao Cham

L'antico pozzo Champa di Cu Lao Cham risale al XVIII-XIX secolo ed è stato costruito dal popolo Champa, rinomato per le sue straordinarie tecniche costruttive idrauliche. Quest'opera rappresenta una testimonianza tangibile dell'interscambio culturale tra l'antico popolo Cham e il popolo vietnamita nell'antico porto commerciale di Hoi An. Secondo i documenti archeologici, il pozzo vide la luce nel contesto in cui Cu Lao Cham costituiva una tappa cruciale lungo le rotte marittime internazionali tra il XV e il XVIII secolo, dove navi mercantili provenienti dal Medio Oriente, dal Mediterraneo e da tutta l'Asia attraccavano per scambiare merci.

L'architettura del pozzo presenta le caratteristiche tipiche dello stile Champa: un'apertura quadrata, pareti in laterite e mattoni cotti, e un ingegnoso sistema di drenaggio che mantiene l'acqua sempre limpida e non contaminata. Nel 2006 il pozzo è stato ufficialmente riconosciuto come monumento storico nazionale, insieme ad altri monumenti come la Pagoda di Hai Tang e il Tempio degli Antenati dell'Artigianato dei Nidi di Rondine. La storia del pozzo è strettamente legata allo sviluppo dell'antica città di Hoi An, dove Cu Lao Cham fungeva da "porto esterno" per proteggere e rifornire di acqua dolce i mercanti. Per centinaia di anni, il pozzo ha mantenuto la sua forma intatta, testimone delle vicende storiche dell'isola, dall'era Champa fino ai giorni nostri.

3. Le storie sacre legate all'antico pozzo di oltre 200 anni

L'antico pozzo di Cu Lao Cham non è solo una sorgente d'acqua, ma anche un luogo che custodisce innumerevoli leggende misteriose. Uno dei racconti più celebri è quello del "pozzo che scioglie la solitudine": secondo la tradizione popolare, chi beve l'acqua del pozzo troverà presto l'anima gemella, lasciandosi alle spalle la vita da single. Molti giovani visitatori hanno voluto provare personalmente, condividendo in seguito sui social media le loro storie di desideri esauditi.

Un'altra leggenda narra che l'acqua del pozzo abbia il potere di favorire il concepimento secondo il desiderio dei genitori, permettendo di avere un figlio maschio o una figlia femmina a seconda dell'intenzione con cui viene bevuta. Inoltre, si racconta che l'acqua possieda virtù curative e porti fortuna ai pescatori che salpano per il mare. Gli abitanti del luogo credono fermamente che il pozzo sia protetto dalle divinità, motivo per cui la sua acqua non si prosciuga mai, neppure nelle stagioni di forte siccità. Queste storie tramandate oralmente di generazione in generazione contribuiscono al fascino mistico di questo luogo.

Câu chuyện về giếng thoát ế
Foto: La leggenda del pozzo che libera dalla solitudine amorosa 

4. Il ruolo dell'antico pozzo nella vita degli abitanti di Cu Lao Cham nel passato e oggi

In passato, l'antico pozzo era l'unica fonte di acqua dolce dell'isola, soddisfacendo le necessità quotidiane degli abitanti e dei mercanti in visita. In un contesto insulare povero di falde acquifere, il pozzo ha svolto un ruolo salvifico, consentendo alla comunità di superare le stagioni aride. I residenti utilizzavano l'acqua per cucinare, lavarsi e persino per le cerimonie culturali tradizionali.

Oggi, sebbene sia stato introdotto un moderno sistema idrico corrente, il pozzo continua a essere utilizzato da alcune famiglie e si è trasformato in un simbolo culturale. Contribuisce attivamente al turismo sostenibile, attirando ogni anno migliaia di viaggiatori e creando opportunità di lavoro per la popolazione locale attraverso i servizi di guida turistica e la vendita di souvenir. Il pozzo è inoltre il teatro di celebrazioni festive tradizionali, contribuendo a preservare il patrimonio culturale Champa.

5. L'esperienza di visita all'antico pozzo durante un viaggio a Cu Lao Cham

Durante la visita all'antico pozzo di Cu Lao Cham, organizzare al meglio l'itinerario vi consentirà di vivere un'esperienza appagante, nel pieno rispetto dei valori culturali e spirituali del luogo. Ecco alcuni consigli utili e indicazioni importanti per i visitatori:

  • Come spostarsi e svolgere la visita: Dopo lo sbarco al porto di Bai Lang, i visitatori possono procedere a piedi o noleggiare una bicicletta (circa 50.000 VND all'ora) per raggiungere l'antico pozzo. Sul posto è possibile ascoltare la narrazione su storia e leggende, attingere e assaggiare l'acqua (gratuita e sicura) e scattare foto ricordo.
  • Combinare le attrazioni vicine: L'itinerario può essere integrato con lo snorkeling tra i coralli, la visita a pagode storiche risalenti al XVIII secolo o l'acquisto di frutti di mare freschi al mercato locale. 
  • Il periodo migliore per la visita va da marzo ad agosto, quando il clima è soleggiato e piacevole e il mare è calmo.
  • Regole di comportamento nei luoghi sacri: È fondamentale mantenere un atteggiamento rispettoso non abbandonando rifiuti, evitando linguaggi inappropriati, non attingendo acqua in quantità eccessiva e non salendo sul bordo del pozzo per fotografarsi. Si consiglia di effettuare la visita durante gli orari consentiti, generalmente dal mattino al pomeriggio.
  • Note pratiche per il viaggio: Portate con voi crema solare, cappello e acqua da bere durante le escursioni all'aperto. Se scegliete un tour organizzato, affidatevi a un operatore affidabile per essere accompagnati da una guida esperta di storia e cultura locale.

Visitare il sito con la giusta consapevolezza garantisce non solo un'esperienza ricca di significato, ma aiuta anche a salvaguardare l'antico pozzo di Cu Lao Cham come bene prezioso per le generazioni future.

Trải nghiệm tham quan và uống thử nước giếng
Foto: Esperienza di visita e degustazione dell'acqua del pozzo 

Con oltre due secoli di storia, l'antico pozzo Champa a Cu Lao Cham non è soltanto una preziosa sorgente di acqua dolce in mezzo all'oceano, ma un autentico testimone del passato, profondamente legato alla vita culturale e spirituale degli abitanti del luogo. Le storie sacre che lo circondano hanno dato forma a un'aura di mistero unica, arricchendo il valore patrimoniale di Cu Lao Cham nei percorsi di turismo culturale e spirituale. Per visitare l'antico pozzo Champa, ascoltare i racconti locali e combinare piacevolmente l'esperienza dello snorkeling e della gastronomia marinara isolana, i viaggiatori possono scegliere il tour di Cu Lao Cham tutto compreso proposto da Sovaba Travel. I tour sono studiati meticolosamente e includono motoscafo, pasti, biglietti d'ingresso e guide turistiche con una profonda conoscenza della storia e della cultura locale, perfetti per famiglie e gruppi di amici. Contattate Sovaba Travel oggi stesso per una consulenza sull'itinerario e per prenotare un tour completo a Cu Lao Cham all'insegna della sicurezza e delle scoperte indimenticabili.

Articoli correlati


Khám phá Bách xanh đá – Hang Kling

Alla scoperta di Bách xanh đá e della grotta Kling: un'inedita esperienza di ecoturismo

Aggiornato: 14/11/2026

Du lịch Động Phong Nha cùng gia đình

Viaggio alla Grotta di Phong Nha con la famiglia: consigli ed esperienze utili

Aggiornato: 14/11/2026

Giá vé các điểm du lịch Quảng Bình

Prezzi dei biglietti d'ingresso a Quang Binh 2026: aggiornamento dettagliato delle attrazioni turistiche

Aggiornato: 13/11/2026

Khoảng cách từ Đồng Hới đến Phong Nha

Distanza da Dong Hoi a Phong Nha: quanti km sono? Guida dettagliata

Aggiornato: 13/11/2026

Địa hình Karst

Cos'è il paesaggio carsico? Caratteristiche ed esempi celebri in Vietnam

Aggiornato: 13/11/2026

Lưu ý khi du lịch Quảng Bình lần đầu

Cosa preparare per il primo viaggio a Quang Binh? Consigli e avvertenze da non perdere

Aggiornato: 12/11/2026

Chọn khách sạn hay homestay khi du lịch Quảng Bình

Meglio scegliere un hotel o un homestay a Quang Binh: come trovare la sistemazione ideale

Aggiornato: 12/11/2026

Hệ thống hang động được đưa vào khai thác du lịch Quảng Bình

Quali grotte sono aperte al turismo a Quang Binh?

Aggiornato: 12/11/2026

Thời tiết từng mùa ở Quảng Bình

Com'è il tempo nelle diverse stagioni a Quang Binh? Alla scoperta dei ritmi climatici della terra del patrimonio

Aggiornato: 11/11/2026

Du lịch Quảng Bình tự túc hay theo tour

Meglio visitare Quang Binh in autonomia o con un tour?

Aggiornato: 11/11/2026

Hang Chà Lòi qua góc nhìn của dân mê khám phá

Grotta di Cha Loi: Un viaggio di esplorazione per gli amanti dell'avventura

Aggiornato: 10/11/2026

Chùa Pháp Bảo

Pagoda Phap Bao a Hoi An: La serena bellezza nel cuore dell'antica città ricoperta di muschio

Aggiornato: 05/11/2026

Đẻn biển Quảng Bình

L'insolito piatto di serpente di mare di Quang Binh – Alla scoperta di una specialità davvero unica

Aggiornato: 05/11/2026

 Những món ăn ngày mưa ở Quảng Bình

Gli squisiti piatti della stagione delle piogge a Quang Binh a cui non potrete resistere

Aggiornato: 04/11/2026

Nhút tép đồng Lệ Thủy

Gamberetti di risaia fermentati di Le Thuy: una pietanza rustica e ricca dell'identità di Quang Binh

Aggiornato: 04/11/2026

Vedi tutto

Destinazioni in evidenza