Recensione di Thung Nang: La bellezza incontaminata e poco conosciuta di Ninh Binh

Vietnam del Nord

Ninh Binh

Sovaba.travel

Aggiornato: 25/09/2026

1. Dove si trova Thung Nang a Ninh Binh?

Thung Nang è situata nel villaggio di Dam Khe, nel comune di Ninh Hai, distretto di Hoa Lu, provincia di Ninh Binh, nel cuore del Complesso paesaggistico di Trang An, patrimonio mondiale culturale e naturale dell'UNESCO. Si trova a circa 7-8 km a sud-ovest dal centro della città di Ninh Binh e a poco più di 100 km a sud di Hanoi, risultando così facilmente raggiungibile per escursioni brevi dalla capitale.

Per raggiungere Thung Nang, l'unica via d'accesso è quella fluviale a partire dall'imbarcadero di Thach Bich, un piccolo approdo per le barche. Di seguito le indicazioni stradali dettagliate:

  • Da Hanoi: percorrere la Strada Statale 1A in direzione di Ninh Binh (circa 2 ore di guida). Una volta giunti a Ninh Binh, svoltare verso la strada per Tam Coc – Bich Dong e seguire le indicazioni fino all'imbarcadero di Thach Bich (a circa 7 km dalla stazione ferroviaria di Ninh Binh). Da qui, è possibile acquistare il biglietto e salire a bordo di un'imbarcazione per navigare lungo il fiume per circa 3 km fino a Thung Nang. Se si viaggia in moto o in auto privata, è disponibile un parcheggio custodito nei pressi dell'imbarcadero a una tariffa di circa 10.000-20.000 VNĐ.
  • Dalla città di Ninh Binh: procedere in direzione di Tam Coc, oltrepassare il ponte di Trang An e proseguire per circa 5-7 km fino a raggiungere l'imbarcadero di Thach Bich. In caso di spostamento in autobus o in taxi, il costo si aggira tra 50.000 e 100.000 VNĐ a tratta.

Consigli per il viaggio: se si viaggia in gruppo, il noleggio di un'auto privata o la partecipazione a un tour da Ninh Binh consentirà di ottimizzare i tempi. Si raccomanda di evitare la stagione delle piogge, durante la quale la navigazione potrebbe subire limitazioni.

Immersi nel gigantesco parco dei
Foto: Immersi nel gigantesco parco dei "dinosauri" a Ninh Binh

2. Il periodo migliore per esplorare Thung Nang

Thung Nang regala scenari suggestivi tutto l'anno con il mutare delle stagioni, ma il periodo ideale coincide con la stagione secca, da novembre ad aprile, quando il clima è fresco e i caldi raggi dorati illuminano le acque smeraldine creando un'atmosfera magica. Le prime ore del mattino (dalle 6:00 alle 9:00) sono particolarmente consigliate per cogliere appieno questo splendore, quando la luce inizia a filtrare attraverso i rilievi carsici, lo specchio d'acqua è calmo e le ninfee sbocciano.

  • Stagione delle ninfee (aprile-maggio e novembre-dicembre): Thung Nang si trasforma in uno scenario incantevole con distese di ninfee viola in fiore, donando al paesaggio una vivacità straordinaria.
  • Stagione della maturazione del riso (maggio-giugno): le risaie si tingono di riflessi dorati splendenti, un momento ideale per gli amanti della fotografia.
  • Evitare la stagione delle piogge (luglio-ottobre): l'innalzamento delle acque può sommergere gli ingressi delle grotte, compromettendo la sicurezza e la qualità dell'esperienza.

Per godere appieno della quiete del luogo, si consiglia di pianificare la visita durante i giorni feriali, evitando i fine settimana e i periodi di alta stagione.

I momenti migliori per ammirare i raggi dorati a Thung Nang
Foto: I momenti migliori per ammirare i raggi dorati a Thung Nang

3. Bellezza incontaminata ed esperienze imperdibili a Thung Nang

Thung Nang si distingue per il suo fascino autentico e poco commercializzato, offrendo un'alternativa intima e appartata rispetto ad altre mete affollate di Ninh Binh.

  • Escursione in barca per ammirare il paesaggio e inseguire i raggi di sole: è l'esperienza principale. Dall'imbarcadero di Thach Bich, si sale a bordo di una tradizionale barchetta a remi guidata da barcaioli locali, navigando lungo il fiume del Tempio di Voi per circa 2,6 km. Lungo il tragitto si scorgono canneti, giunchi e imponenti formazioni carsiche che si susseguono (i monti Ba Doi, Coc, Mang, Vang...). 
  • La poetica fioritura delle ninfee viola: i mesi di ottobre e novembre rappresentano il momento più suggestivo. Le ninfee viola sbocciano lungo le sponde del fiume, specialmente tra le 6:00 e le 10:00 del mattino. L'ambiente si tinge di delicate sfumature violacee che, unite alla bruma mattutina e ai riflessi dorati del sole, regalano scorci fotografici memorabili.
  • Esplorazione di grotte misteriose: un variegato complesso di cavità carsiche impreziosite da scintillanti stalattiti e stalagmiti. In alcuni tratti la volta si abbassa notevolmente, richiedendo di chinare il capo per passare, offrendo un'emozionante sensazione di avventura. Durante la stagione secca è possibile addentrarsi più a fondo.
  • Templi e santuari sacri: sosta al Tempio di Thung Nang, dedicato alla Dea dei Boschi, e al Tempio di Voi (costruito in pietra durante la dinastia Le, dedicato al protettore delle montagne e delle foreste, il mandarino Ly Dong Hai). 
  • Un ricco ecosistema naturale: possibilità di ammirare branchi di pesci che nuotano a pelo d'acqua, anatre in cerca di molluschi, uccelli acquatici (garzette bianche, gru...) e persino scimmie selvatiche. È possibile combinare la visita con il vicino Parco ornitologico di Thung Nham per osservare centinaia di specie di volatili.
Ritorno a Thung Nang per ammirare la fioritura delle ninfee sulle acque
Foto: Ritorno a Thung Nang per ammirare la fioritura delle ninfee sulle acque

4. Prezzi dei biglietti e informazioni pratiche per visitare Thung Nang

Thung Nang non affascina soltanto per la sua natura incontaminata, ma offre anche tariffe d'ingresso accessibili, adatte a viaggiatori individuali, gruppi di amici e famiglie che desiderano un'esperienza rilassante a contatto con la natura.

Tariffe d'ingresso:

  • Adulti: circa 15.000 – 20.000 VNĐ a persona
  • Bambini: circa 5.000 – 10.000 VNĐ a persona

Tariffe dell'imbarcazione:

  • Variano tra 60.000 e 100.000 VNĐ a corsa, a seconda del periodo e dell'operatore
  • Ciascuna barca accoglie generalmente fino a un massimo di 4 passeggeri vietnamiti o 2 passeggeri internazionali
  • Le barche partono non appena viene raggiunto il numero stabilito di passeggeri

Orari di apertura:

Generalmente aperta tutti i giorni dalle 7:00 alle 17:30

Alcuni consigli utili per la visita:

  • Le tariffe possono subire lievi variazioni nei periodi di alta stagione o durante le festività
  • Si consiglia di informarsi chiaramente sul prezzo e sulle modalità di condivisione dell'imbarcazione prima della partenza per agevolare il viaggio
  • È preferibile programmare la visita al mattino presto o nel tardo pomeriggio per godere di un clima gradevole e di condizioni di luce ideali per la fotografia

Con costi contenuti e un itinerario immerso nella serenità della natura, Thung Nang rappresenta una scelta ideale per coloro che desiderano scoprire il volto più quieto e poetico di Ninh Binh.

Thung Nang nelle splendide giornate di sole splendente
Foto: Thung Nang nelle splendide giornate di sole splendente

5. Cosa mangiare e dove alloggiare durante la visita a Thung Nang?

La cucina di Ninh Binh riflette le autentiche tradizioni culinarie montane e contadine, e un viaggio alla scoperta di Thung Nang offre l'opportunità ideale per assaporare i piatti tipici di questa terra.

Quali specialità assaggiare?

  • La carne di capra di montagna è una prelibatezza immancabile, proposta in diverse preparazioni tradizionali come la capra marinata al limone, la capra alla griglia o il delizioso stufato caldo di capra... carni tenere, naturalmente saporite e nutrienti.
  • Inoltre, la cucina locale conquista i palati con riso tostato croccante, chiocciole di montagna, pesce persico rampicante di Tong Truong fritto croccante, zuppa calda con polpa di granchio e costine cartilaginee di maiale, accompagnati da erbe e verdure selvatiche di bosco e frutta fresca di stagione.

Ristoranti consigliati vicino a Thung Nang

  • Ristorante Hieu De (zona di Ninh Hai): rinomato per le pietanze a base di capra, prezzi accessibili e ambiente curato.
  • Ristorante Minh Quan: situato a circa 500 m da Thung Nang, propone un menu variegato di cucina asiatica ed europea in una cornice tranquilla.
  • Xuan Vinh, Thang Long, Duc De: indirizzi storici e apprezzati per la carne di capra di montagna, situati nell'area di Tam Coc e facili da integrare nel proprio itinerario.

Dove alloggiare?

Nell'area immediata di Thung Nang non sono presenti strutture ricettive dirette, tuttavia i dintorni offrono molteplici soluzioni confortevoli:

  • Thung Nham Resort: opzione di fascia alta, nei pressi del parco ornitologico di Thung Nham, con tariffe indicative comprese tra 800.000 e 1.500.000 VNĐ a notte.
  • Homestay Tam Coc Garden e vari alloggi tradizionali a Ninh Hai: ambienti immersi nella natura con tariffe tra 300.000 e 500.000 VNĐ a notte, ideali per un soggiorno autentico.
  • Hotel nella città di Ninh Binh: adatti a chi ricerca standard di comfort superiori, a circa 7 km da Thung Nang.

Si consiglia di prediligere alloggi che offrono servizi navetta per agevolare gli spostamenti tra Thung Nang e le attrazioni limitrofe.

Ricordi indimenticabili a Thung Nang - Ninh Binh
Foto: Ricordi indimenticabili a Thung Nang - Ninh Binh

6. Consigli pratici per visitare Thung Nang in totale sicurezza

Per far sì che l'escursione a Thung Nang si svolga nel migliore dei modi e in piena sicurezza, è fondamentale prestare attenzione ad alcuni aspetti organizzativi:

  • Sicurezza a bordo: evitare movimenti bruschi o giochi pericolosi, indossare il giubbotto di salvataggio all'occorrenza, specialmente per i bambini. Poiché la visita di Thung Nang si svolge principalmente in barca su ampi specchi d'acqua, è indispensabile seguire le indicazioni dei barcaioli.
  • Abbigliamento e dotazioni: indossare abiti comodi e traspiranti; munirsi di cappello, occhiali da sole e crema solare per proteggersi dal sole splendente. Portare con sé acqua a sufficienza, repellente per insetti e calzature antiscivolo adatte a brevi passeggiate.
  • Rispetto per l'ambiente: evitare di gettare rifiuti e preservare la pulizia per tutelare questo prezioso ecosistema.
  • Ulteriori suggerimenti: viaggiare in gruppo permette di condividere il costo del noleggio della barca; premunirsi di denaro contante poiché gli sportelli bancomat scarseggiano nella zona. Qualora si viaggi nella stagione delle piogge, consultare sempre le previsioni meteo prima della partenza. È consigliabile abbinare la visita a mete vicine come Thung Nham per ottimizzare il tragitto.
Visita al celebre tempio
Foto: Visita al celebre tempio  

Quando i bagliori del tramonto sfumano lentamente dietro i rilievi carsici, lasciando riflessi scintillanti sulle placide acque lacustri, Thung Nang saprà congedarvi donando una straordinaria sensazione di pace e quiete interiore. Salite a bordo di quella piccola imbarcazione, lasciatevi guidare dalla luce del sole e permettete alla natura di ritemprare lo spirito. Dopotutto, esiste un'oasi incantata chiamata Thung Nang che attende silenziosa i passi dei viaggiatori alla ricerca di autenticità e serenità. Seguite Sovaba Travel per rimanere aggiornati sulle migliori offerte e informazioni per i tour completi a Ninh Binh. 

Caricamento......

Destinazioni in evidenza