ビックドン寺:奇岩山と「南天第二洞」の伝説に彩られた古刹

ベトナム北部

ニンビン

タムコック - ビックドン

Sovaba.travel

更新: 24/09/2026

1. ビックドン寺の概要

ビックドン寺は、ニンビン省ホアルー県ニンハイ社ダムケー村に位置し、チャンアンの石灰岩山脈に建てられた古刹です。2014年にユネスコ世界複合遺産に登録された「チャンアン複合景観(タムコック - ビックドン)」を構成する歴史文化遺産の一つでもあります。寺院は石灰岩の山を背にした「洞窟の中の寺、寺の中の洞窟」と呼ばれる独特の建築様式で有名であり、雄大でありながらも静謐な自然景観を生み出しています。「南天第二洞」(ベトナムで2番目に美しい洞窟)と称されるビックドン寺は、信仰を集める巡礼地であるだけでなく、ベトナムの歴史や文化の探訪が好きな旅行者にとっても理想的な目的地です。

約350ヘクタールの敷地には、洞窟群、川、のどかな田園風景が広がり、精神的な参拝からエコツーリズムまで幅広い体験を楽しむことができます。毎年、特に祭りや稲穂が実る収穫の時期には、数千人もの観光客が訪れます。

Chùa Bích Động là một ngôi chùa nhỏ trên núi
写真:山腹に佇むビックドン寺 

2. ビックドン寺の場所・アクセス

ビックドン寺は、ニンビン省ホアルー県ニンハイ社ダムケー村にあり、ニンビン市中心部から南西へ約7km、ハノイからは約100kmの距離に位置しています。

ハノイからのアクセス方法:

  • バイクまたは自家用車:ハノイ - ニンビン高速道路(CT.01)を経由して約1.5〜2時間。ニンビン市内から国道38B号線をタムコック方面に進み、タムコック交差点で右折して船着き場へ向かいます。そこから徒歩または電気カートで約2kmで寺院に到着します。
  • 長距離バスまたはリムジンバス:ザップバット(Giap Bat)バスターミナルまたはミーディン(My Dinh)バスターミナルから乗車。片道約80,000〜150,000VND、所要時間は約2時間です。ニンビン到着後、レンタルバイク(1日あたり100,000〜150,000VND)またはタクシーを利用して寺院へ向かいます。
  • 鉄道:ハノイ駅からニンビン駅まで(所要約2.5時間、運賃70,000〜100,000VND)。駅からはタクシーまたはバイクタクシー(約100,000VND)で寺院へ移動します。
  • 飛行機:ホーチミン市からハノイまたはタインホアへ飛行機で移動し、そこから長距離バスなどでニンビンへ向かいます。

ベトナム中部または南部からお越しの方は、まずハノイまで飛行機で移動し、そこから陸路で向かうルートが便利です。

※注意:寺院へ向かう道は山道を含むため、大人数での移動時は適切な移動手段をお選びください。

Chùa Trung

3. ビックドン寺の歴史と発展

ビックドン寺は600年以上の歴史を誇り、後レ(Lê)朝初期の1428年に創建されました。当初は岩山の中腹に佇む小さなお寺で、「深山幽谷の地にある、宝石のように清らかで美しい石の寺」という意味を込めて「白玉石山洞(Bạch Ngọc Thạch Sơn Đồng)」と名付けられていました。1705年、レ・ズータン(Lê Dụ Tông)帝の時代に、ナムディン省ギアフン出身の2人の高僧、Tri KienとTri Theがこの山を訪れました。美しい景色と神聖な立地に感銘を受けた両僧侶は、寺院の修復と拡張を行うことを決意しました。それ以降、山肌の自然な傾斜に沿って、下寺(Chùa Hạ)、中寺(Chùa Trung)、上寺(Chùa Thượng)という3つの独立した堂宇からなる伽藍が建立されました。

1707年、2人の高僧によって大きな銅鐘が鋳造され、現在も暗闇の洞窟(Động Tối)内に保管されています。鐘には開山・建立の功績を称え「山を切り開き、岩を穿ち、清らかなる禅宗の聖地を後世に伝える」旨を漢文で刻んだ銘文が残されています。1774年(甲午の年)、当時の領主チン・サム(Trịnh Sâm)がここを訪れた際、山水の美しい景色に心を奪われました。青々とした奇岩、川、そして緑豊かな田園が調和する風景を前に、彼はこの地を「碧の洞窟」を意味する「ビックドン(Bích Động)」と改名しました。

幾多の王朝と改修を経て、現在のビックドン寺は有名な信仰の地であるだけでなく、2014年にユネスコ世界遺産に登録された「チャンアン複合景観」に属する国家特別歴史・文化遺跡となっています。寺院の周囲には、歴代の僧侶や住職の古塔・古墓が残されており、この古刹の数百年に及ぶ修行と信仰の歩みを物語っています。

4. 名前の由来と「南天第二洞」の伝説

南天第二洞(南の空の下で第二の美しい洞窟)という呼び名は、ハノイのフオンティチ洞(香積洞)に次ぐ名洞として、昔の詩人たちによって贈られた雅号です。伝説によると、石灰岩の山々、洞窟、そして蛇行する川が織りなすエメラルドグリーン(碧色)の美しさに、領主チン・サムは思わず次のような詩を詠んだと伝えられています。

「四方は山に囲まれ、四季を通じて水が湛えられ 

 小舟は軽やかに櫂を競い合う 

洞窟の周りにはさざ波が立ち騒ぎ 

寺の境内一帯には雲がかすかに立ち込める」 

暗闇の洞窟(Động Tối)にある奇岩の数々は、民間では「石に化身した仙人」に例えられ、因果応報や無常の理を説いています。魂のわだかまりを解き放つために鐘を鳴らす「解冤橋(Cầu Giải Oan)」や、清浄を象徴する「甘露池(Bể Cam Lộ)」も見どころです。観光客にとってここは、写真映えするスポットであるだけでなく、忙しい日常の中で心の安らぎを見つけるための静寂な空間でもあります。

5. 各層に見るビックドン寺の独特な建築様式

ビックドン寺の最大の魅力は、山の斜面に沿って「三」の字の形に配置された三段構えの建築にあり、雄大な自然景観とともに「碧山八景」を形成しています。建物全体は希少なリム(鉄木)材で造られ、屋根には昔ながらの伝統瓦が葺かれ、屋根の四隅は刀の刃や鳳凰の尾のように反り上がり、まるで波のような優美な曲線を描いています。山の麓にはスエンフイ洞(Động Xuyên Thủy)があり、全長350m、平均幅6mの洞窟内をゴードン川が流れ、人工の建築美と大自然の驚異が見事な調和を生み出しています。

  • 下寺(Chùa Hạ):山麓に位置し、丁の字型の5間で構成され、三世仏、西方三聖、歴代の祖師を祀っています。石碑や古塔が並ぶ墓苑もあります。
  • 中寺(Chùa Trung):山の中腹にあり(下寺から石段を約120段登る)、半分が洞窟内に建てられています。釈迦牟尼仏を祀り、阿弥陀仏の石像や古い銅鐘が置かれた暗闇の洞窟(Động Tối)に通じています。
  • 上寺(Chùa Thượng):山頂近くに位置し(中寺から約40段登る)、観音菩薩を祀っています。甘露池があり、蓮の花のように連なる五岳山(Ngũ Nhạc Sơn)の壮大な景色を一望できます。

これらの建築群がお互いを引き立て合い、壮大な「碧山八景」を創り出しています。

Chùa Thượng
写真:上寺(Chùa Thượng) 

6. ビックドン寺での観光体験

旅の始まりには、ゴードン川での手漕ぎボート遊覧がおすすめです。カー洞(Hang Cả)、ハイ洞(Hang Hai)、バー洞(Hang Ba)という3つの有名な洞窟を巡るタムコックの景観を舟で通り抜け、ニンビンならではの美しい水辺と石灰岩の山々を存分に体感できます。その後、ビックドン寺の参拝へと進み、各堂宇へと続く約120段の石段を登ります。きらめく鍾乳石を鑑賞したり、静まり返った山林に響き渡る寺の鐘の音に耳を傾けたりすることができます。

さらに、暗闇の洞窟(Động Tối)や解冤橋を訪れたり、上寺まで登ってゴードン川沿いに広がる水田を見渡したりすることもできます。特に稲穂が黄金色に実る季節の景観は格別です。主要な観光スポットの見学に加えて、タムコックののどかな村を巡るサイクリングや、黄金色の田園での写真撮影、地元の伝統行事への参加なども、現地の暮らしや文化への理解を深める素晴らしい体験となるでしょう。

Du khách tham quan chùa Bích Động
写真:ビックドン寺を訪れる観光客 

7. 営業時間と拝観料

ビックドン寺は毎日朝7:00から夕方17:00まで開門していますが、混雑を避けるためには早朝または夕方の時間帯に訪れるのがおすすめです。寺院自体の拝観料は無料ですが、タムコック - ビックドン景勝地内にあるため、エリア入場チケットの購入が必要です。

  • 観光入場チケット(電気カートなし):大人 250,000VND、子ども(1m〜1.3m)120,000VND
  • 電気カート込みチケット:大人 350,000VND、子ども 190,000VND

身長1m未満のお子様は無料です。最新の料金は現地のチケット売り場でご確認ください。

Du khách check-in trước chùa Bích Động
写真:ビックドン寺の前で記念撮影を楽しむ観光客 

ビックドン寺を訪れる旅は、寺の鐘の音と奇岩の息吹がホアルーの地ならではの静寂を醸し出す、遥か昔の記憶へと足を踏み入れるような体験です。単なる景勝地にとどまらず、素朴な仏教の精神を受け継ぎ、人と自然が幾世代にもわたり調和して共存してきた物語を伝えています。ここを訪れれば、たとえわずかなひとときであっても誰もが心の平穏を見出し、気持ちを軽やかに解き放つことができるでしょう。タムコック - ビックドンの魅力を余すところなく満喫したい方は、ぜひSovaba Travelのタムコック - ビックドン完全パッケージツアーをご利用ください。効率的で移動しやすく、豊かな文化・歴史体験を取り入れた行程で、ニンビンをより深く、充実して楽しみたい旅行者に最適です。

読み込み中…...

おすすめの目的地