五行山（マーブルマウンテン）：文化・精神的遺産の総合ガイド

五行山は、ダナン市五行山区ホアハイ街区フエン・チャン・コン・チュア通り81番地に位置しています。ダナンとホイアンを結ぶ幹線道路沿いにあり、東側はきめ細やかな白砂が広がる東海（南シナ海）に面し、西側と南側にはココ川が流れています。

五行山の最大の特徴は、沿岸部の砂地に約2平方キロメートルにわたってそびえ立つ6つの石灰岩（大理石）の峰から構成されている点です。

• 水山（トゥイソン）：最も大きく、最も高く（160m）、最も美しいため、観光の中心となっています。
• 木山（モックソン）：樹木が少なく、白い岩肌が特徴です。
• 火山（ホアソン）：陽火山と陰火山の2つの峰からなります。
• 金山（キムソン）：観音洞があります。
• 土山（トーソン）：最も低く最も長い峰で、横たわる龍のような形をしています。

それぞれの峰が五行思想に基づいた独特の岩肌の色合いを持ち、生き生きとした自然美を描き出しています。ここは単なる地質遺産にとどまらず、洞窟群、寺院、そして400年以上の歴史を誇るノンヌオック石彫刻伝統工芸村を有する「蓬莱の仙境」としても知られています。

「五行山」という呼称は、民間での呼び名である「ノンヌオック（水石）」よりも後に登場したもので、1806年の『皇越一統輿地志』などの歴史文献に初めて記録されました。1825年、明命（ミンマン）帝が各峰の方位や地勢に基づいて五行（金・木・水・火・土）にちなんで正式に命名し、後世に残すため岩に名を刻みました。それ以前は地元の人々から「ノンヌオック山」と呼ばれており、「夕暮れ時に雲がソンチャを覆い、ノンヌオックに雷が鳴れば雨が降る」といった古い民謡にも詠まれています。フランス人はその特徴的な石質から「Les montagnes de marbre（大理石の山々）」と呼び、チャム族の間では「五蘊山」または「五指山（大地に押し付けられた5本の指）」と呼ばれていました。

五行山の起源にまつわる伝説は、ベトナムとチャムの民間伝承に深く結びついています。伝説によると、北から東海の浜辺にやってきた老漁師（または隠者）が、海龍（またはナーガ女神）が巨大な卵を産み落とすのを目撃しました。金亀神がその卵を砂に埋め、老漁師に自らの爪を授けて守るよう命じました。やがて卵がかえると、殻は5つに割れて五色の五つの大理石の山へと姿を変え、中からは美しい乙女（竜君の血を引く娘）が現れました。乙女はのちにチャムの王の妃となり、金亀神は老漁師を天へと導きました。この伝説は、壮大な山々の成り立ちを物語るだけでなく、自然と精神世界の調和を強調しており、地域の数々の祭りの着想源となっています。

五行山は、重層的な文化と歴史が交差する特別な場所です。ここではサフィン文化の痕跡や、チャム族が敬愛するティエン・イ・ア・ナ女神の像をはじめとする古代チャンパ文化の影響が色濃く残されています。歴史の変遷とともに、この地域は広南国（ダンチョン）における重要な仏教の中心地となり、抗戦の歴史的遺構も多く残されています。17世紀から19世紀にかけて、五行山はベトナム中部の仏教大中心地とみなされ、現在も14の寺院が現存しています。

五行山の精神的価値は、大自然の景観と信仰空間の見事な融合に表れています。山中の多くの天然洞窟は、仏陀、観音菩薩、神々を祀る礼拝所として利用され、特有の神聖な空間を形成しています。さらに、阮朝時代からの摩崖碑文群（岩壁に刻まれた碑文）や歴代皇帝の筆跡、毎年開催される仏教の祭礼は、この名勝地の文化・精神的遺産としての価値を確固たるものにしています。そのため五行山は、単なる名勝地にとどまらず、人々が参拝し、心を落ち着かせ、大自然の中で心の平安を味わうための「聖地」として崇められています。

この地の寺院建築は、反り上がった屋根、木製の柱、精巧な扁額や対聯など、山を背にし海や川を望む阮朝様式の特徴を色濃く残しています。

• タムタイ寺（三台寺）（水山・上台）：最古の寺院（1630年頃建立）で、「国寺」と位置づけられています。明命帝の金牌や普陀山霊中仏碑（1640年）が保管されています。
• リンウン寺（霊応寺）（水山・下台）：ダナンで名高い三大リンウン寺の一つで、7層の舎利塔、高さ10mの釈迦牟尼仏像、海を一望する望海台を有しています。
• その他の寺院：霊山寺、普陀山寺（火山）、観音寺（金山）、龍華寺・慧光寺（土山）。

その他にも行宮、望江台、望海台、古代チャンパの遺跡があり、いずれの建造物もベトナム文化、チャム文化、仏教文化の融合を今に伝える貴重な証拠となっています。

洞窟群は五行山の「魂」とも言える存在で、数百万年にわたる雨水の浸食によって形成されました。水山にある代表的な洞窟は以下の通りです。

• フエンコン洞窟：天井が開いた露天洞窟（天窓）で、自然光が差し込み鍾乳石を神秘的に照らします。内部には釈迦牟尼仏と地蔵菩薩が祀られています。
• ホアギエム洞窟：ティエン・イ・ア・ナ女神像（チャム）や精緻な浮彫彫刻が施されています。
• ヴァントン洞窟（登天洞）、ティエンロン洞窟（龍洞）、リンニャー洞窟、タンチョン洞窟。
• アムフー洞窟（地獄洞）（土山）：冥界の伝説にまつわる、深く神秘的な洞窟です。

各洞窟はそれぞれ奇妙で見事な形状を誇り、礼拝所と融合することで幻想的かつ神聖な雰囲気を醸し出しています。岩の通路を進みながら鍾乳石を鑑賞し、大自然の神秘を体感することができます。

五行山は、沿岸の白砂の上にそびえ立つ5つの大理石の峰がそれぞれ異なる趣を見せる、極めて稀少な「山紫水明」の絶景を誇ります。山々を取り囲むように広がる東海の青い海と緩やかに蛇行するココ川の流れが、山、川、海が調和した見事な風景美を織りなしています。水山の頂上からはダナン市街全体を一望でき、遠くソンチャ半島やホイアン古都の街並みまで見渡すことができます。

景観の美しさだけでなく、ソテツや野生の蘭などの貴重な植物、サルやアナツバメなどの野生動物が生息する多様な生態系を有しています。山の麓にはノンヌオック石彫刻工芸村があり、古くから伝わる伝統的な石彫り技術が今も受け継がれています。この地の大理石から生み出される芸術作品は、美術的価値にとどまらず、五行山群ならではの独特な文化アイデンティティの形成に貢献しています。

五行山は単なる自然の名勝地ではなく、「山紫水明」の美、五行思想、そして数世紀にわたる歴史・文化の集積が見事に調和した特別な場所です。水山の望江台の頂からは、伝説の大理石の山々、古刹、伝統的なノンヌオック工芸村が東海とココ川のほとりに調和して広がる完全無欠の絶景を一望できます。国家特別史跡に指定されている五行山は、魅力的な観光地であるだけでなく、ダナンの精神文化の象徴であり、ベトナム中部の永遠の誇りでもあります。五行山ツアーへの参加は、世界遺産を結ぶ旅路の中で、この遺産が持つ美しさと歴史の深みを余すところなく体験するのに最適な選択肢です。