ミズテング鍋(別名:カーチャオ鍋/お粥魚鍋)は、ベトナム中部沿岸地域の代表的な鍋料理であり、中でもクアンビン省は最も本格的で有名な味わいを受け継ぐ地として知られています。主役となる食材はミズテング(Cá khoai)で、中部の沿岸汽水域に生息する魚です。細長い体に半透明の乳白色をしており、ウロコがなく、軟骨を持つのが特徴です。火が通ると身は真っ白になり、口の中でとろけるように柔らかく、自然な上品な甘みがあり、小骨はほとんどありません(非常に柔らかい背骨のみが残ります)。この口どけの良さから、地元では「お粥のような魚(カチャオ)」とも呼ばれています。
この鍋料理は、新鮮な魚本来の甘みと、爽やかでピリ辛な酸味の効いたスープが見事に調和し、「ベトナムの代表的な特産名物料理トップ100」にも選出されました。高級海鮮料理のような華美さはありませんが、ミズテング鍋は素朴で親しみやすく、海辺の風土が育んだ奥深い味わいが詰まっています。



