Битьла — 500-летняя старинная деревня в сердце Центрального Вьетнама

Старинная деревня Битьла была основана в 1527 году (XVI век), в эпоху правления императора Ле Тьеу Тонга. Согласно деревенским генеалогическим записям и историческим хроникам, земли были освоены заместителем военачальника Le Mau Doan (также известным как Le Mau Tai) — верховным сановником эпохи династии Ле. Вместе с 14 семьями своих соратников он отправился из области Хоантяу (Нгеан, ныне территория провинции Хатинь) на юг и выбрал для поселения земли Хазыонг к югу от реки Тхатьхан. Изначально поселение называлось общиной Хоаан. В эпоху Тэйшонов название сменилось на Хоала, а при династии Нгуен (в правление императора Тхьеу Чи) деревня официально получила имя Битьла и была разделена на четыре квартала: Донг, Тэй, Нам и Хау (в настоящее время это селения Битьладонг, Битьлачунг, Битьланам и Найкыу общины Чьеудонг уезда Чьеуфонг провинции Куангчи).

Деревня выгодно расположена с точки зрения геомантии фэншуй: к северу протекает река Тхатьхан, извилистые каналы напоминают силуэт дракона, а вокруг возвышаются горы — жители верят, что эта «жила дракона» приносит процветание. Битьла существовала примерно за 30 лет до того, как князь Nguyen Hoang прибыл в Дангчонг (1558 год), что подчеркивает ее важную роль в процессе исторического освоения южных территорий.

Битьлу справедливо величают «кузницей чиновников и колыбелью ученых мужей». Эта земля взрастила немало выдающихся деятелей: от докторов наук и кандидатов эпохи династии Нгуен, таких как Le Canh Dieu, Le Canh Phien, Le Thuy, до выдающихся деятелей новейшей истории, среди которых бывший генеральный секретарь Le Duan — прославленный уроженец провинции Куангчи. Знаменитый художник Le Ba Dang, чьи работы получили мировое признание, также является гордостью деревни. Именно тяга к знаниям и несокрушимый дух прославили этот благодатный край.

Архитектурный облик деревни Битьла несет в себе выразительные черты поселений севера Центрального Вьетнама со старинными домами, черепичными крышами и покрытыми вековым мхом стенами. Главной достопримечательностью является храмовый комплекс:

• Общинный дом (динь) деревни Битьла: место общественных собраний, ритуальных церемоний и проведения фестивалей. Перед общинным домом находится священный пруд, где, по преданию, являлась божественная Золотая Черепаха (Ким Куи).
• Комплекс святилищ: включает более 10 небольших храмов, посвященных божествам гор и рек, духу-покровителю деревни (Тханьхоангу), божеству земледелия (Шэнь-нуну), богу грома и молнии, и особенно святилище духа-первопроходца Le Mau Doan (Зоан Лок хау) вместе с первыми двумя докторами наук деревни (Le Canh Dieu и Le Canh Phien).

На воротах святилища высечено известное парное изречение: «Земля тысячелетиями впитывает священную силу / Поколения рождают героев на мириады лет».

Эти памятники служат не только свидетелями истории, но и хранилищем императорских грамот и родословных хроник эпохи династии Нгуен. Архитектурный стиль выполнен в традиционных вьетнамских канонах, гармонично сочетающих народные верования и конфуцианские традиции.

Культура деревни Битьла воплощает подлинный дух Центрального Вьетнама: уважение к знаниям, сыновнюю почтительность, патриотизм и верность традициям. Деревня славится выдающимися научными династиями как в прошлые эпохи, так и в современности.

Праздник ярмарки у общинного дома Битьла — ярчайшее культурное событие, которое проводится лишь раз в году: в ночь со второго на утро третьего дня лунного Нового года (Тэта).

• Торжественная часть: старейшины деревни совершают воскурение благовоний и подношения, вознося благодарность небу, земле и предкам, а также проводят обряд призыва священной Золотой Черепахи с мольбами о благоприятной погоде и обильном урожае.
• Праздничная и ярмарочная часть: ночной базар наполняется местными ремесленными и сельскохозяйственными дарами. Торговаться здесь не принято, поскольку покупки совершаются на счастье и удачу в наступившем году. Гости могут принять участие в народных играх, попросить каллиграфические благопожелания, послушать стихи и отведать местные угощения.

Этот фестиваль — не просто повод для теплой встречи земляков, но и «живое наследие», отражающее саму суть вьетнамской деревенской культуры. Кроме того, здесь строго соблюдаются родовые поминальные обряды и очищение могил предков (особенно рода Ле), что свидетельствует о неизменной благодарности своим корням.

Посещение Битьлы дарит не только спокойный отдых, но и глубокие знания об истории Центрального Вьетнама, что особенно ценно для ценителей аутентичной деревенской культуры. Прогуляйтесь не спеша по узким деревенским улочкам, где шелест листвы переплетается с ароматом созревающего риса. Старинные усадьбы с резными деревянными воротами и мшистыми каменными стенами перенесут Вас в безмятежные дни прошлого, где все наполнено скромной простотой и подлинным вьетнамским колоритом. 

Участие в ярмарке у общинного дома, посещение народных гуляний, заказ каллиграфических свитков в начале года, прослушивание традиционных обрядовых песнопений бачао или песенных диалогов позволят Вам ощутить себя желанным гостем и частью дружной общины Битьлы. Если Вам посчастливится оказаться здесь в дни празднования Тэта, Вы станете свидетелем уникального ритуала призыва Золотой Черепахи — священного действа с молитвами о благоприятной погоде и щедром урожае.

Битьла — это не просто музей под открытым небом, но и место духовного возвращения к истокам, где отчетливо слышится дыхание вьетнамской истории. Под тенью бамбуковых рощ на тихом берегу реки душа обретает легкость, освобождаясь от суеты повседневности. Это путешествие позволит Вам по-новому оценить непреходящую ценность и величие национальных традиций.

Добраться до старинной деревни Битьла удобнее всего из следующих отправных точек:

• Местоположение: община Чьеудонг, уезд Чьеуфонг, провинция Куангчи. Примерно в 10–15 км от древней цитадели Куангчи, неподалеку от городка Айты.

Маршруты проезда:

• Из Хюэ: около 70–80 км по национальной трассе 1A в северном направлении с поворотом на Айты.
• Из Дананга: около 120 км по национальной трассе 1A.
• Из города Донгха (Куангчи): около 20–25 км.
• Транспорт: мотоцикл, личный автомобиль, такси или мототакси из городка Айты. Дорога в деревню удобна, проходит через живописные мосты и рисовые поля.

В первые весенние дни на празднике в Битьле разносится гул праздничных барабанов, сюда съезжаются сотни людей, чтобы вознести молитвы, попросить благополучия и семейного счастья, благодаря чему округа оживает атмосферой священных традиций вековой давности. Старинные изогнутые крыши общинного дома, деревенские колодцы и самобытный базар бережно хранят облик вечного и гордого Вьетнама.

Деревня Битьла — это не просто географическая точка, тесно вплетенная в летопись провинции Куангчи, но и живое свидетельство жизнестойкости вьетнамской сельской культуры. Несмотря на стремительные темпы урбанизации, она сохраняет первозданную естественность, общинный уклад и нерушимую связь поколений. Поездка в Битьлу предназначена не только для осмотра памятников, но и для постижения душевного умиротворения и вечных ценностей, которые местные жители берегут день за днем. Если Вы цените глубокие культурные открытия, Битьла непременно заслуживает того, чтобы стать важной остановкой в Вашем маршруте по Центральному Вьетнаму.