Хойан расположен в зоне тропического муссонного климата с теплой погодой практически круглый год. Среднегодовая температура составляет около 25–27 °C, редко опускаясь ниже 18 °C или превышая 36–37 °C. Влажность воздуха обычно высока (около 75–90 %), поэтому в летние дни температура может ощущаться выше фактической.
Климат Хойана делится на два выраженных сезона, каждый из которых придает древнему городу свой неповторимый облик.
Сухой сезон (примерно с февраля по август): погода преимущественно сухая, много солнечных дней, осадков мало. Это идеальное время для отдыха на свежем воздухе, прогулок по старому городу, велосипедных поездок, знакомства с окрестными деревнями и пляжного отдыха.
Сезон дождей (примерно с сентября по январь): дожди идут чаще, достигая пика в октябре–ноябре. В этот период Хойан также может подвергаться воздействию тайфунов, тропических циклонов и локальных подтоплений, особенно в исторической части города.
Среднегодовое количество осадков составляет около 2 000–2 500 мм, причем большая их часть приходится на последние месяцы года. В то же время температура морской воды у побережья Хойана остается весьма комфортной (около 23–30 °C), что создает отличные условия для морского отдыха с конца весны до окончания лета.



