Фестиваль гонок на лодках в Лехюи — вековая традиция, оживающая на водах реки Кьензянг

Фестиваль гонок на лодках в Лехюи проводится на спокойных водах реки Кьензянг, на территории общины Лехюи (ранее уезд Лехюи провинции Куангбинь, ныне относящийся к провинции Куангчи). Эта река служит не только ареной для захватывающих соревнований, но и жизненным истоком, питающим культуру и душу многих поколений жителей этого прославленного края. Старт регаты дается на развилке Муивьет (Тхыонгфонг) — историческом месте, хранящем множество воспоминаний и предметов гордости местных жителей.

В каждый праздничный сезон лодки рассекают речные волны на сложном маршруте. Мужские команды соревнуются на дистанции около 24 км, тогда как женские преодолевают дистанцию в 18 км. От мыса Муивьет флотилия поднимается вверх по течению почти до пагоды Хоангфук (Михюи), затем разворачивается и идет вниз к нижнему бую у рынка Тхюи (Анхюи), после чего финиширует у подножия моста Фонгзянг, где десятки тысяч зрителей неотрывно следят за каждым взмахом весел и каждым решающим рывком.

Особая уникальность реки Кьензянг заключается в том, что в народе ее называют «рекой, текущей вспять»: это одна из редких рек Центрального Вьетнама, текущая на северо-восток, вопреки направлению большинства рек региона. В день праздника оба берега реки заполнены зрителями до отказа. Зовущий бой барабанов, раскатистые возгласы одобрения, сливающиеся с народными напевами хокхоан Лехюи, создают величественную и оживленную атмосферу, которую невозможно забыть. Это также родина генерала Vo Nguyen Giap, благодаря чему фестиваль не только воплощает традиционную культуру, но и пробуждает чувство гордости за край с богатыми патриотическими и революционными традициями.

Фестиваль гонок на лодках в Лехюи насчитывает многовековую историю и берет начало в обрядах моления о дожде земледельцев, живших по берегам реки Кьензянг. Согласно историческому труду «О тяу кан лук» доктора Duong Van An (XVI век), фестиваль зародился еще до второй половины XV века, когда весенние лодочные состязания стали неотъемлемой частью культурной жизни жителей края Лехюи.

Изначально праздник проводился с целью испросить благоприятной погоды, богатого урожая и укрепить телесную силу. Лодки почитались как священное достояние деревни и использовались исключительно в ритуалах и на главных торжествах, выражая благоговение перед водной стихией — источником жизни местного населения. После Августовской революции 1945 года фестиваль стали проводить в День независимости 2 сентября, превратив его в символ сплоченности, патриотизма и национальной гордости. Несмотря на тяжелые годы войн, барабанный бой на реке Кьензянг не смолкал никогда. В 2019 году фестиваль был признан нематериальным культурным наследием национального значения, что подтвердило непреходящую ценность этой традиции, живущей на земле Лехюи уже не одно столетие.

Притягательность фестиваля гонок на лодках в Лехюи кроется не только в захватывающих состязаниях, но и в культурных традициях, бережно сохраняемых практически в первозданном виде на протяжении столетий. Традиционные длинные лодки — подлинная душа праздника. Изготовленные из ценных пород дерева, они имеют узкий, обтекаемый корпус, позволяющий легко скользить по водам Кьензянга. Каждая лодка собирает самых сильных и опытных гребцов деревни. Взмахи весел точно синхронизируются под ритмичные удары барабана и деревянной колотушки, требуя высочайшей выносливости, отточенной техники и абсолютной слаженности команды.

Перед началом соревнований в деревнях совершаются традиционные обряды: церемония спуска лодки на воду, поклонение духу-покровителю деревни и предкам-основателям, а также молитвы о благоприятной погоде и щедром урожае. Эти ритуалы не просто открывают праздник, но и выражают глубокое почтение к предкам и красоту духовных верований жителей речного края.

В день торжества вся река Кьензянг будто пробуждается от сна. Дробь барабанов и восторженные крики зрителей сливаются с разносимыми над водой мелодиями хокхоан Лехюи. Берега заполнены местными жителями и туристами, а развевающиеся красные флаги с золотой звездой создают яркую, волнующую и одновременно священную картину, проникнутую духом родной земли. Фестиваль также служит символом воинской доблести, единства и деревенской гордости. Команды усердно тренируются на протяжении многих недель до старта, ведь победа приносит не только почет, но и веру в то, что грядущий год принесет мир, достаток и благополучие.

Чтобы путешествие оставило самые яркие впечатления и позволило сполна насладиться волнующей атмосферой фестиваля гонок на лодках в Лехюи, гостям стоит учесть несколько полезных рекомендаций:

• Лучшее время для посещения: Фестиваль обычно проходит 1–2 сентября (возможны небольшие изменения в зависимости от года). Рекомендуется готовиться к поездке заранее из-за большого наплыва зрителей. Отборочные заезды мужских команд обычно проводятся за несколько дней до основных стартов.

• Транспорт и проживание: Прибыть в Донгхой (Куангбинь) или близлежащие пункты провинции Куангчи, затем доехать до Лехюи на арендованном автомобиле или мотоцикле. Для удобства наблюдения за заездами удобнее всего остановиться в гостевых домах или у местных жителей по обеим сторонам реки.

• Лучшие места для обзора: Рекомендуется выбирать район Муивьет (старт и церемония открытия), подножие моста Фонгзянг (финиш) или набережные в общинах Анхюи и Михюи. Приходите заблаговременно, чтобы занять удобную позицию, и обязательно возьмите с собой головной убор, воду и солнцезащитные средства.

• Гастрономия и досуг: Попробуйте традиционные блюда Лехюи: отборный рис, свежую речную рыбу, хрустящие жареные блинчики с начинкой и другие местные кушанья. Примите участие в параде лодок, сделайте памятные снимки с праздничной атрибутикой и послушайте напевы хокхоан. Поездку можно совместить с посещением родных мест генерала Vo Nguyen Giap и окрестных исторических достопримечательностей.

• Важные правила: Относитесь с уважением к обрядам, соблюдайте чистоту и общественный порядок. При болении проявляйте уважение ко всем участникам в духе честного спортивного соперничества. Следите за официальными анонсами Управления культуры, спорта и туризма, чтобы оперативно узнавать о расписании мероприятий.

Если вам представится возможность посетить Куангбинь в праздничную пору, особенно в дни празднования Дня независимости 2 сентября, непременно остановитесь на берегах реки Нятле и откликнитесь на зов фестиваля, согреваемого искренним теплом местных жителей. Окунувшись в оживленную атмосферу водных состязаний в Лехюи, вы откроете для себя провинцию Куангбинь — одновременно самобытную и исполненную гордости, где культурное наследие хранится не в музейных залах, а бьет ключом в каждом моменте повседневной жизни.