Пагода Куан Ам в Дананге — впечатляющая архитектура на берегу реки Камле

Пагода Куан Ам расположена по адресу: ул. Шы Ван Хань, 48, квартал Хоахай, район Нгуханьшон, город Дананг, у подножия горы Кимшон — одной из пяти вершин, образующих живописный комплекс Мраморных гор (Нгуханьшон). Такое расположение дарит обители гармонию священного величия и близости к природе.

От центра Дананга посетителям предстоит преодолеть около 10–12 км, что займет примерно 20–25 минут на мотоцикле или автомобиле. Удобные маршруты включают:

• Зуй Тан — мост Чан Тхи Ли — Нгуханьшон — Ле Ван Хиен — Шы Ван Хань.

• Нгуен Хыу Тхо — Минь Манг — Ле Ван Хиен — Шы Ван Хань.

Особенность пагоды Куан Ам заключается в ее расположении спиной к горе и лицом к реке. Позади возвышается безмолвная Кимшон, а впереди неспешно несет свои воды река Коко. Когда-то эта река служила важной водной торговой артерией, связывавшей Дананг с Хойаном, а сегодня она отличается спокойным нравом, отражая живописные прибрежные пейзажи.

Примечание: пагода Куан Ам находится на берегу реки Коко, а не реки Камле. Эти реки протекают в разных районах Дананга, поэтому при поиске информации или составлении маршрута стоит обратить внимание на эту деталь во избежание путаницы.

История пагоды Куан Ам неразрывно связана со священным преданием, берущим начало со сна покойного досточтимого монаха Thich Phap Nhan примерно в 1950-х годах. Согласно легенде, во сне монаху явилась Бодхисаттва Гуаньинь (Куан Ам) в скальном гроте у подножия горы Кимшон. Проснувшись, он отправился к указанному месту и обнаружил естественную пещеру, которую позже назвали пещерой Куан Ам. Внутри пещеры природный сталагмит образовал статую Гуаньинь почти в человеческий рост с кувшином нектара бессмертия (камло) в руках. Вслед за этой находкой около 1957 года здесь была возведена скромная обитель, которая с годами расширялась и превратилась в важный центр духовной жизни буддистов и местных жителей.

Пространство пагоды Куан Ам не просто служит местом поклонения. Оно тесно связано с фестивалем Куан Тхе Ам — масштабным культурно-религиозным событием района Мраморных гор, ежегодно привлекающим множество горожан и путешественников. Знаковой вехой в развитии комплекса стал 2015 год, когда на его территории открылся Музей буддийской культуры. Это первый специализированный буддийский музей во Вьетнаме, хранящий множество ценных артефактов и документов, придающих пагоде Куан Ам глубокую историко-культурную ценность.

Сегодня, прогуливаясь по территории обители, отчетливее всего ощущаешь умиротворение. Зеленые деревья переплетаются с природными скалами горы Кимшон, эхо птичьих голосов звенит среди гор, а утреннее солнце мягко пробивается сквозь листву. Кажется, будто время здесь замедляет свой ход, позволяя пагоде Куан Ам сохранять простоту и чистоту посреди динамичного Дананга.

Архитектурный ансамбль пагоды Куан Ам рожден в гармонии буддийских построек и природного рельефа горы Кимшон. Черепичные крыши, мощеные дворы, статуи Будды и молитвенные залы гармонично вписаны среди зелени, каменных утесов и гротов, образуя единое величественное целое, неразрывно связанное с окружающим ландшафтом.

• Трехарочные ворота (тамкуан) и главный храм: выполнены в традициях буддийской архитектуры махаяны с изогнутыми черепичными крышами, декоративными элементами и искусной резьбой. В главном святилище поклоняются Бодхисаттве Гуаньинь, занимающей центральное место в духовной жизни пагоды.

• Скульптурные изображения Гуаньинь: на территории обители среди деревьев и скал установлено множество статуй. Одной из самых впечатляющих является скульптура Тысячерукой и Тысячеокой Гуаньинь, олицетворяющая безграничное сострадание и спасение всех живых существ.

• Пещера Куан Ам: расположенная в недрах горы Кимшон пещера имеет длину около 50 м и ширину около 10 м, а ее своды и стены покрыты слоями естественных сталактитов. Внутри находится природное изваяние Бодхисаттвы Гуаньинь высотой около 1,75 м, сформированное веками в результате вымывания подземными водами. В гроте также есть сталактитовые образования, именуемые «вековым каменным колоколом», которые издают природные звуки, напоминающие бой колокола, барабана или деревянной рыбы. Атмосфера в пещере прохладная, полутемная и безмолвная.

• Музей буддийской культуры: расположенный в районе главного храма музей насчитывает более 500 экспонатов, включая древние реликвии с VII по XX век. Коллекция включает статуи Будды, резные ксилографические доски со священными текстами, культовую утварь, ритуальные музыкальные инструменты, а также изделия из дерева, бронзы, камня и нефрита. Среди уникальных предметов — статуя Гуаньинь, дарующей детей, из белого нефрита, скульптурная группа тантрического буддизма и статуя Гуаньинь верхом на драконьей рыбе.

• Задний двор обители: отсюда открывается вид на реку Коко, а просторная терраса утопает в зелени деревьев. Скала позади, ряды деревьев во дворе и речная гладь впереди создают гармоничный пейзаж, оберегающий первозданную тишину святилища.

Архитектура пагоды Куан Ам не стремится к вычурности, делая главный акцент на единении с ландшафтом. Гора Кимшон, пещеры, буйная растительность и река Коко соединяются в одном священном пространстве, придавая обители неповторимый колорит среди Мраморных гор.

Путешествие к пагоде Куан Ам не ограничивается простым осмотром буддийского храма. В зависимости от времени визита вы можете познакомиться с местными духовными традициями, исследовать природные гроты в недрах горы Кимшон или просто насладиться уединением у реки Коко.

• Посетить фестиваль Куан Тхе Ам: праздник проходит ежегодно с 17 по 19 число второго лунного месяца, объединяя буддийские церемонии с традиционными народными гуляниями — гонками на лодках, запуском плавучих фонариков, народным пением бай чой, каллиграфией и танцем четырех священных животных. В 2021 году фестиваль был признан национальным нематериальным культурным наследием.

• Совершить паломничество и исследовать пещеру Куан Ам: зажечь благовония в главном зале, рассмотреть статуи во дворе и спуститься в глубины пещеры Куан Ам, чтобы увидеть созданный природой образ Гуаньинь и затейливые сталактиты.

• Осмотреть Музей буддийской культуры: узнать об истории, искусстве и философии буддизма через богатую коллекцию древних статуй, ритуальных предметов, ксилографических досок и раритетов.

• Полюбоваться пейзажем реки Коко: завершив осмотр храмовых построек, отдохните на заднем дворе пагоды, любуясь панорамой реки Коко в тишине между горами и водой.

• Совместить визит с исследованием Мраморных гор: благодаря удачному расположению пагоды Куан Ам в районе Нгуханьшон поездку удобно совместить с посещением пещеры Хуенконг, пагоды Тамтхай и деревни каменной резьбы Нонныок.

Визит в пагоду Куан Ам оставит самые приятные впечатления, если подготовиться к нему заранее: выбрать подходящее время, подобрать одежду и спланировать посещение соседних достопримечательностей. Следующие рекомендации помогут вам при составлении маршрута:

• Время для визита: лучше приходить ранним утром или ближе к вечеру, когда погода более комфортная, а на территории царит покой. В период фестиваля во втором лунном месяце здесь проходит много колоритных событий, но и число посетителей значительно возрастает.

• Дресс-код: выбирайте скромную и закрытую одежду, подобающую для посещения храмов и молитвенных залов.

• Транспорт: удобнее всего добираться на такси или арендованном мотоцикле; возле обители предусмотрена парковка.

• Время на осмотр: около 1–2 часов для неспешной прогулки; если вы планируете посетить пещеру Куан Ам и Музей буддийской культуры, заложите дополнительное время.

Пагода Куан Ам — это не только духовная достопримечательность с прекрасной архитектурой и пейзажами у подножия Мраморных гор, но и место, бережно хранящее культурные традиции в рамках яркого фестиваля Куан Тхе Ам. От величественной статуи Гуаньинь до таинственных сталактитов в пещере — каждый уголок обители повествует о чуде и сострадании. Пусть посещение пагоды Куан Ам в Дананге подарит вам мгновения безмятежности, укрепит душевный покой и станет незабываемой страницей в вашем путешествии по приморскому городу.