Trước khi đi sâu vào chi tiết, cần khẳng định rằng ở Huế hiện có hai ngôi chùa mang tên Huyền Không. Cả hai đều tọa lạc tại thị xã Hương Trà, nhưng lại mang những đặc điểm riêng biệt về vị trí địa lý, lịch sử hình thành và phong cách kiến trúc.
Ngôi thứ nhất là chùa Huyền Không, được xây dựng từ năm 1973 tại Lăng Cô, sau đó chuyển về Huế, mang dáng vẻ kiến trúc Nhật và Ấn. Ngôi thứ hai là Huyền Không Sơn Thượng, chính thức khai sơn năm 1989, nằm sâu trong vùng đồi thông cao khoảng 300 mét, nổi bật với không gian rừng núi khoáng đạt và kiến trúc thiền viện mộc mạc.
Dù cùng chia sẻ tên gọi “Huyền Không”, hai ngôi chùa này lại phản ánh hai hướng phát triển khác nhau: một bên gắn với sự khởi đầu của Phật giáo Nam Tông tại Huế, một bên thể hiện triết lý sống hòa hợp với thiên nhiên trong quá trình trồng rừng, dựng chùa. Chính sự khác biệt này khiến nhiều du khách lần đầu đến Huế dễ nhầm lẫn, nhưng cũng đồng thời làm cho câu chuyện về “hai Huyền Không” trở nên hấp dẫn và giàu ý nghĩa.



