¿Dónde está el lago Tinh Tam en Hue? Superficie, profundidad y su papel en la antigua Ciudadela de Hue

Centro de Vietnam

Thua Thien Hue

Lago Tinh Tam

Sovaba.travel

Actualizado: 24/09/2026

1. ¿Dónde se encuentra el lago Tinh Tam y cuál es su papel?

El lago Tinh Tam se sitúa en la esquina noreste de la Ciudadela de Hue, en la intersección de las calles Dinh Tien Hoang y Tinh Tam, a pocos minutos de la Ciudad Imperial. Es uno de los jardines reales más representativos de la dinastía Nguyen, famoso por sus paisajes refinados y su extraordinario valor histórico. El predecesor del lago fue el lago Ky Te, originado a partir de la remodelación de un tramo del río Kim Long durante el reinado del emperador Gia Long. En 1838, el rey Minh Mang planificó y reconstruyó todo el complejo, otorgándole oficialmente el nombre de lago Tinh Tam y convirtiéndolo en un espacio de descanso y contemplación exclusivo para la realeza.

A lo largo de la dinastía Nguyen, el lago Tinh Tam fue el destino predilecto de los emperadores Minh Mang, Thieu Tri y Tu Duc para contemplar los lotos, escribir poesía, degustar té y hallar serenidad lejos del ajetreo cortesano. Gracias a su perfecta armonía entre arquitectura y naturaleza, el emperador Thieu Tri lo incluyó en las "Veinte vistas escénicas de Than Kinh" (las 20 vistas más hermosas de la capital de Hue).

Más allá de su valor paisajístico, el lago Tinh Tam desempeñó un papel fundamental en la planificación urbanística de la Ciudadela como un espacio ecológico que regulaba el microclima y creaba un equilibrio armónico entre las construcciones palaciegas y el entorno natural. En 2004, el lago fue declarado Monumento Nacional en la categoría de arquitectura artística, lo que reafirmó su destacado valor histórico, cultural y arquitectónico.

Lago Tinh Tam: Jardín real bajo la dinastía Nguyen

Foto: Lago Tinh Tam: Jardín real bajo la dinastía Nguyen

2. Superficie y profundidad del lago Tinh Tam

Originalmente, el lago Tinh Tam presentaba una planta rectangular con un perímetro de casi 1.500 m. Un estudio realizado en 1993 por el investigador cultural de Hue, Ho Vinh, reveló que el lago adoptó una forma en «L» con una superficie aproximada de 12,6 hectáreas. Aunque los documentos históricos no detallan con precisión su profundidad, al haber sido concebido como jardín real, su diseño respondía a fines paisajísticos y de esparcimiento, y no como un embalse de aguas profundas.

El lago está rodeado y protegido del exterior por un alto muro de ladrillo que cuenta con cuatro puertas en sus cuatro lados: Ha Huan al sur, Dong Hy al norte, Xuan Quang al este y Thu Nguyet al oeste.

3. La singular arquitectura del lago Tinh Tam

Con un estilo refinado y en perfecta comunión con el entorno, la arquitectura del lago Tinh Tam es considerada un logro emblemático del paisajismo tradicional vietnamita. En el lago se encuentran tres islas principales: Bong Lai, Phuong Truong y Doanh Chau, cada una de las cuales sirve de núcleo para diversos conjuntos arquitectónicos.

  • La isla Bong Lai está situada al sur del lago, teniendo como centro el palacio Bong Doanh, exquisitamente construido con techos de tejas amarillas esmaltadas.

  • La isla Phuong Truong se ubica al norte, destacando por el pabellón de dos plantas Nam Huan y un sistema de corredores que conecta las diferentes edificaciones.

  • La isla Doanh Chau se encuentra en el sector sur y está conectada con las orillas oriental y occidental a través del dique Kim Oanh, en el centro del lago.

En medio del lago Tinh Tam también se alza el dique Kim Oanh, que une la orilla este con la oeste. Sobre el dique se encuentra el puente Luc Lieu, mientras que al sur se extiende una galería de 56 tramos, en cuyo centro se hallan el puente Bach Tan y el pabellón lacustre Thanh Tuoc, lugar de amarre de la barca real.

Arquitectura especial del lago Tinh Tam

Foto: Arquitectura especial del lago Tinh Tam

4. Tinh Ho Ha Hung y la belleza poética

La belleza del lago Tinh Tam ha sido una fuente inagotable de inspiración para numerosos poemas compuestos por emperadores de la dinastía Nguyen, tales como Minh Mang, Thieu Tri y Tu Duc. Entre ellos sobresale el poema "Tinh ho ha hung" (Inspiración estival en el lago Tinh), perteneciente a la colección "Las veinte vistas escénicas de Than Kinh" del emperador Thieu Tri. La obra exalta la atmósfera pura y serena del lago, con su armonioso paisaje de aguas, colinas y cielos abiertos, consolidando al lago no solo como un hito arquitectónico, sino también como un emblema cultural y espiritual de la dinastía Nguyen.

Hoy en día, a pesar de que varias de sus estructuras originales sufrieron daños o fueron desmanteladas, el lago Tinh Tam sigue cautivando a los visitantes, en especial durante la temporada de floración del loto. La conservación y restauración de este vestigio histórico no solo salvaguarda un valioso patrimonio, sino que mantiene viva la memoria de una época dorada en la Ciudadela de Hue.

Estanque de lotos en el jardín real
Foto: Estanque de lotos en el jardín real

Al término del recorrido, el lago Tinh Tam se revela no solo como un monumento histórico, sino como un remanso de poesía y arte. Aunque el paso del tiempo y las vicisitudes históricas hayan desgastado gran parte de sus antiguas estructuras, su encanto sereno y romántico perdura y conmueve a quien lo contempla. Si busca un rincón de sosiego donde sumergirse en la nostalgia y admirar la floración de los lotos blancos, deje que el lago Tinh Tam le cuente su propia historia. Reserve hoy mismo un tour por el lago Tinh Tam para descubrir de primera mano esta joya poética de la antigua capital imperial.

Cargando......

Destinos destacados