El festival Arieu Ping del pueblo Pa Co en Quang Tri: Misterio y belleza cultural única

Arieu Ping (o A-rieu-Ping, Arieu Piing) es la festividad más grande e importante del pueblo Pa Co  (también conocidos como Ta Oi o Pa Ko) en los distritos de Dakrong y Huong Hoa, provincia de Quang Tri. La festividad también se conoce como ceremonia de la casa mortuoria, rito de reinhumación o exhumación. Según las creencias tradicionales, los Pa Co sostienen que los fallecidos habitan en su propio mundo. El festival se celebra para trasladar los restos de los seres queridos desde tumbas temporales (a menudo dispersas en el bosque) y reinhumarlos por segunda vez en casas mortuorias (mausoleos) sólidas y ricamente decoradas. Esto ayuda a que el alma de los difuntos descanse en paz y brinde tranquilidad y prosperidad a sus descendientes.

El festival no se realiza anualmente, sino que depende de las condiciones económicas de cada linaje, celebrándose generalmente cada 10 a 15 años, e incluso una vez cada 20 o 30 años. Es una ocasión para que todo el clan, la aldea y los visitantes de zonas vecinas se reúnan, reflejando un profundo sentido de comunidad.

En Quang Tri, el festival Arieu Ping del pueblo Pa Co se prepara con sumo cuidado; no solo es un rito tradicional, sino también una ocasión para que la comunidad conmemore a sus difuntos y fortalezca los lazos de vecindad y solidaridad comunitaria. Uno de los momentos más esenciales es la ceremonia de exhumación de los restos óseos, realizada de 3 a 5 años después del fallecimiento, para trasladarlos a una casa mortuoria colectiva llamada An Trap. Estas casas mortuorias suelen erigirse en lugares amplios junto a arroyos de flujo continuo, ya que, según la creencia de los Pa Co, son sitios frescos y propicios para que las almas regresen y descansen eternamente.

A diferencia de muchas otras regiones, las casas mortuorias en Quang Tri se construyen de manera sólida, con techos resistentes de fibrocemento donde la parte delantera es más alta que la trasera, lo que les confiere una silueta característica. En las paredes, los Pa Co plasman motivos ornamentales en rojo y blanco, colores de profundo significado espiritual que destacan sobre el verde intenso de las montañas y bosques. Estas figuras sencillas pero cargadas de simbolismo crean una atmósfera solemne y a la vez viva, semejante a una armonía entre el ser humano y la naturaleza.

El primer día de la festividad, los aldeanos de distritos como Huong Hoa o Dakrong se congregan para construir el An Trap, dando inicio a tres jornadas solemnes y festivas. El segundo día adquiere mayor dinamismo con la ceremonia del sacrificio de búfalos, la danza Rzooc y el resonar incesante de gongs y tambores por toda la selva. En el último día, se lleva a cabo con gran solemnidad el ritual de despedida de las almas, acompañado por toques rítmicos de gongs que transmiten mensajes, adioses y gratitud hacia los antepasados.

Durante la ceremonia del sacrificio, los linajes que han perdido a un familiar levantan altos postes rituales, donde se atan búfalos, vacas, cabras y cerdos destinados a la ofrenda. La persona encargada de ejecutar directamente este rito se denomina Ariehs, por lo general un miembro respetado y de gran prestigio en la comunidad. Cuando la lanza impacta al animal, estallan vítores, el vino de arroz fluye copiosamente y todos danzan al compás de la fiesta. Posteriormente, la carne sacrificada se reparte y se cocina en el lugar, simbolizando la unión sagrada entre vivos y muertos, así como la bienvenida a la delegación Ra Giooc, compuesta por los invitados que acuden a la ceremonia con devoción y respeto.

Los gongs son el alma del festival Arieu Ping. Su sonido resuena ininterrumpidamente día tras día, ya que existe la creencia de que ahuyenta a los malos espíritus y colma de alegría el alma de los difuntos. El pueblo Pa Co utiliza diversos instrumentos musicales tradicionales como el cuerno de búfalo (tu va), el khen, el laúd ta lu, el ta ngat, tambores... combinados con danzas y cantos folclóricos (Xieng, Kloi, Cha Chap, Ra Doac...).

El arte decorativo se manifiesta claramente a través de:

• Vestimenta de brocado: Las mujeres visten faldas xin/xan y blusas ado adornadas con motivos de flora, fauna y naturaleza (predominando el rojo y el negro). Las jóvenes lucen tonos más vivos, mientras que las mujeres casadas visten tonos más sobrios. Joyas de abalorios y plata realzan su belleza.
• Casas mortuorias y An Trap: Construidos meticulosamente y decorados con patrones característicos.
• Postes rituales y ofrendas: Crean un ambiente vibrante en medio de las montañas.

El arte decorativo en el festival Arieu Ping en Quang Tri constituye un atractivo muy especial. Los postes rituales (Tar tong) se erigen como símbolo de conexión con las divinidades y los ancestros. Las esculturas de madera, talladas al detalle, representan figuras humanas, animales y elementos de la naturaleza, expresando el anhelo de una vida plena y próspera. Los motivos en blanco y rojo sobre las casas mortuorias no solo embellecen la estructura, sino que encierran un profundo valor espiritual.

El 10 de noviembre de 2023, el festival Arieu Ping del pueblo Pa Co fue reconocido por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, ratificando el valor excepcional de este ritual en Quang Tri. Constituye un motivo de orgullo para los Pa Co y un estímulo para que las generaciones jóvenes preserven sus tradiciones. La festividad no solo honra a los antepasados, sino que también permite a los descendientes reconocer sus lazos de parentesco, prevenir matrimonios consanguíneos y resolver asuntos consuetudinarios y de tierras en la comunidad.

En el contexto de la modernización, la preservación del festival Arieu Ping en Quang Tri plantea importantes desafíos, ya que algunos jóvenes Pa Co se distancian paulatinamente de sus raíces. No obstante, gracias a la dedicación de los ancianos de la aldea y de las autoridades locales, el festival Arieu Ping está siendo revitalizado. Los cantos y bailes folclóricos como tan i, tan boi, cha chap y el sonido del khen be resuenan de nuevo, devolviendo a la vida la esencia de las montañas de Quang Tri.

Con su singular belleza cultural, el festival Arieu Ping se está convirtiendo en un destacado atractivo del turismo en Quang Tri, especialmente en los distritos de Huong Hoa y Dakrong. Actividades como las danzas de gongs, los juegos tradicionales y el arte de decorar casas mortuorias atraen a viajeros de diversos orígenes. Su reconocimiento como patrimonio cultural inmaterial nacional abre oportunidades para difundir la cultura Pa Co al mundo, fomentando al mismo tiempo el desarrollo del turismo sostenible en Quang Tri.

Si tiene la oportunidad de visitar Quang Tri durante la temporada del festival, podrá sumergirse en el alegre repique de los gongs, admirar expresivas esculturas de madera y sentir la profunda piedad filial del pueblo Pa Co. Es un viaje de descubrimiento cultural en el que contemplará la armoniosa convergencia entre el pasado y el presente, entre el ser humano y la naturaleza.

El festival Arieu Ping del pueblo Pa Co en Quang Tri no es solo un ritual sagrado, sino también un vibrante lienzo cultural donde las tradiciones se preservan y se transmiten. Desde el resonar de los gongs hasta las figuras de madera que celebran la fertilidad y la vida, esta festividad atestigua la vigorosa vitalidad de la etnia Pa Co al pie de la cordillera de Truong Son. Viva la experiencia de Arieu Ping en Quang Tri para apreciar el encanto misterioso y profundo de la cultura Pa Co, donde la devoción ancestral y la solidaridad comunitaria perduran a través del tiempo.