Festival de la luna llena de marzo en Minh Hoa – Belleza cultural tradicional

Entre las imponentes cordilleras del oeste de Quang Binh, el pueblo Nguon ha conservado durante generaciones un tesoro cultural único, contribuyendo a forjar la identidad propia de esta tierra. Son una comunidad étnica que habita principalmente en el antiguo distrito de Minh Hoa (actualmente perteneciente a varias localidades de Quang Binh y Quang Tri tras los ajustes administrativos), con una población de unos 35.000 a 40.000 habitantes.

Según los investigadores, el pueblo Nguon tiene su origen en las olas migratorias de pobladores procedentes de Thanh Hoa, Nghe An y Ha Tinh hacia la región de Bo Chinh desde la época del rey Le Thanh Tong y períodos posteriores. A lo largo de siglos de convivencia e integración con los habitantes autóctonos, formaron una comunidad con una identidad distintiva, con el idioma nguon, vestimentas tradicionales sencillas y un rico acervo folclórico como hat sac bua, ho thuoc ca, hat vi dum... Estos valores se han transmitido de generación en generación como parte indispensable de la vida espiritual de los lugareños.

La vida de los Nguon está estrechamente ligada a las montañas, los cultivos en terrazas y los arroyos de cabecera. Tanto en el trabajo como en la vida cotidiana, se les conoce por su sencillez, amabilidad, hospitalidad y profundo patriotismo. La historia aún registra la unión del pueblo Nguon en respuesta al Movimiento Can Vuong, brindando apoyo al rey Ham Nghi durante los años de resistencia contra el colonialismo francés.

Hoy en día, en medio del ritmo de la vida moderna, el Festival de la luna llena de marzo sigue siendo la mayor festividad de la etnia Nguon. No solo es una ocasión de reencuentro y reunión tras arduas jornadas de trabajo, sino también un lazo que une a la comunidad, donde se perpetúan costumbres, cantos folclóricos y valores tradicionales. Es también la manera en que los Nguon preservan en silencio la esencia de su cultura, para que la identidad de esta región montañosa perdure a lo largo del tiempo.

Los Nguon de Minh Hoa cuentan que el festival del plenilunio de marzo se originó a partir de una antigua historia sobre dos hermanos de la aldea de Yen Duc. Se dice que, un día, los dos hermanos salieron juntos hacia la montaña Len Ong Ngoi en busca de miel silvestre. El sendero de la selva estaba lleno de espinas y rocas resbaladizas, pero sus corazones rebosaban entusiasmo con la esperanza de hallar la «dulzura de la selva».  

Cuando los rayos del sol declinaban tras las montañas lejanas, descubrieron de repente un rincón de la selva virgen y misterioso. Allí había una estatua con apariencia de Buda, rodeada por 12 grandes rocas que semejaban soldados de guardia. A los pies de la estatua fluía un arroyo cristalino y un mandarino cargado de frutos redondos del tamaño del puño de un niño. Sorprendidos, los hermanos acordaron llevar la estatua a la aldea para venerarla. De regreso, se detuvieron junto al arroyo para lavarla, pero extrañamente, la estatua se volvió «pesada como una montaña», imposible de mover.  

Al enterarse los aldeanos, acudieron en masa al lugar. Erigieron un sencillo altar junto al arroyo y encendieron incienso para orar. Desde entonces, el lugar fue llamado Thac But (Cascada del Buda), donde los Nguon creen que reside una deidad sagrada que protege la aldea y a sus descendientes.   El festival de la luna llena de marzo se convirtió gradualmente en una ocasión para que los aldeanos agradecieran al cielo, a la tierra, a los antepasados y a los dioses. La historia de Thac But y de los dos hermanos de Yen Duc sigue siendo transmitida por los Nguon, como un recordatorio de lo sagrado y del estrecho vínculo entre el ser humano, las montañas y sus orígenes.  

El festival suele prolongarse del 10 al 15 del tercer mes lunar (hacia finales de abril del calendario solar), combinado con la Semana de la Cultura, los Deportes y el Turismo.

• Parte ceremonial (días 14 y 15 del tercer mes lunar): Ofrenda de incienso en Thac But con rituales solemnes: procesión de andas, banderas y parasoles ceremoniales, monjes budistas y altares de incienso. Las ofrendas vegetarianas incluyen frutas, arroz glutinoso dulce, pasteles tradicionales, incienso y lámparas. Los aldeanos oran por un clima favorable, cosechas abundantes, salud y paz. Posteriormente, la procesión se traslada a la pagoda del pueblo para continuar las ceremonias.

• Parte festiva y juegos tradicionales: Cantos como hat sac bua, hat nha tro, ho thuoc ca, danzas del león y hat vi dum. Juegos populares: tiro con ballesta, tira y afloja, empuje de varas, columpios tradicionales, zancos, lanzamiento de aros (nem xoang), ajedrez de tablillas y danza de cañas de bambú (nhay sap). El torneo tradicional de voleibol masculino y femenino atrae a numerosos espectadores.

• Mercado tradicional (Feria del Plenilunio): Un mercado del amor único celebrado el 16 del tercer mes lunar en Quy Dat o en puntos céntricos. Los habitantes intercambian productos del bosque: miel, brotes de bambú, setas, caracoles de arroyo, huevos de hormiga y vegetales silvestres. Es también un punto de encuentro donde los jóvenes se citan, cantan melodías de cortejo bajo la luna y buscan a su media naranja.

Los programas artísticos modernos, como «Minh Hoa - Ecos del Festival del Plenilunio de Marzo», combinan espectáculos en vivo, música folclórica y contemporánea, atrayendo a una gran cantidad de visitantes.

Para el pueblo Nguon de Minh Hoa, el festival del plenilunio de marzo no es solo una ocasión festiva, sino también un lazo invisible que une a generaciones con sus raíces. No es únicamente un rito para honrar al cielo, a la tierra y a los antepasados, sino también una fiesta de hermandad comunitaria, de fe espiritual y de profunda conexión con las montañas natales. Los lugareños suelen decir en broma: «Más vale guardar cama por enfermedad que perderse el Festival del Plenilunio de Marzo», una frase jovial que encierra un sentimiento muy sincero. Ya sea que vivan lejos o cerca, al llegar el día festivo, todos hacen el esfuerzo de regresar para reunirse y estrechar lazos afectivos.  

El festival de la luna llena de marzo es también el momento en que se relatan leyendas transmitidas por tradición oral, como la de Thac But, tanto para preservarlas como para enseñarlas a las nuevas generaciones. Los ancianos cuentan cómo los dos hermanos de la aldea de Yen Duc encontraron la estatua de Buda junto al arroyo cristalino, mientras los niños se reúnen a su alrededor con los ojos asombrados, escuchando atentamente como si la historia hubiera ocurrido apenas ayer.  

En cada ritual, en cada redoble vibrante de gongs y tambores, subyace un profundo respeto por los ancestros, las montañas y las raíces del pueblo Nguon. El festival es una oportunidad para que los adultos recuerden sus orígenes y los más jóvenes comprendan mejor la tierra de sus antepasados, sirviendo de puente no solo entre el ser humano y la naturaleza, sino también entre las personas. En este lugar no existen barreras entre ricos y pobres ni distancias, solo una cálida y fraternal humanidad.  

El Festival de la luna llena de marzo se celebra anualmente en el día 15 del tercer mes lunar. Si desea participar y experimentar este ambiente festivo impregnado de tradición, puede visitar a los lugareños en Minh Hoa para obtener más información. La gente de aquí es muy hospitalaria y estará encantada de compartir sus historias y orientarle con entusiasmo. Además, puede ponerse en contacto con agencias de viajes en Quang Binh como Sovaba Travel para recibir asistencia y planificar su visita de la mejor manera.