Guía de ruta a la colina Thien An y el lago Thuy Tien en moto o coche

Centro de Vietnam

Thua Thien Hue

Colina Thien An – Lago Thuy Tien

Sovaba.travel

Actualizado: 02/10/2026

1. Descripción general de la colina Thien An y el lago Thuy Tien

La colina Thien An y el lago Thuy Tien emergen como una pintoresca estampa natural, convirtiéndose en una visita obligada para los amantes de la tranquilidad y la exploración.

Colina Thien An

La colina Thien An se encuentra en la comuna de Thuy Bang, localidad de Huong Thuy, a unos 10 km al suroeste del centro de Hue. Es famosa por sus extensos pinares, su clima fresco y el monasterio Thien An, un convento histórico de singular arquitectura oriental. Es un punto fotográfico ideal para quienes aprecian la naturaleza y buscan un remanso de paz.

La colina Thien An es un lugar ideal para un picnic de fin de semana
Foto: La colina Thien An es un lugar ideal para un picnic de fin de semana  

Lago Thuy Tien

Ubicado en la propia colina Thien An, el lago Thuy Tien alberga un parque acuático abandonado desde 2011, conocido por su atmósfera misteriosa y enigmática. La estructura más emblemática del parque es la gigantesca estatua de un dragón envuelto sobre una esfera cubierta de musgo, junto a un acuario y un auditorio de aguas danzantes en ruinas que atraen a fotógrafos y aventureros.

Ambos lugares son fácilmente accesibles desde el centro de Hue, perfectos para excursiones por cuenta propia en moto o en coche.

2. Cómo llegar a la colina Thien An y al lago Thuy Tien

A continuación encontrarás la ruta detallada desde el centro de la ciudad de Hue hasta la colina Thien An y el lago Thuy Tien, apta tanto para motos como para coches. Este itinerario está pensado para facilitar el trayecto y disfrutar del paisaje durante el camino.

Ruta detallada

Punto de partida: Centro de la ciudad de Hue (cerca de la Ciudadela Imperial o del puente Truong Tien).

  • Comenzar por la calle Le Duan:
    • Desde el centro de Hue, sigue por la calle Le Duan en dirección al puente Da Vien.
    • Al cruzar el puente Da Vien, continúa recto hacia la calle Phan Chu Trinh.
  • Girar hacia la calle Dien Bien Phu:
    • En la intersección con la calle Dien Bien Phu, gira a la derecha y recórrela hasta el final.
  • Pasar por la calle Le Ngo Cat:
    • Al final de la calle Dien Bien Phu, gira a la derecha hacia la calle Le Ngo Cat.
  • Girar hacia la calle Minh Mang – Khai Dinh:
    • Continúa recto, gira a la izquierda en la calle Minh Mang y luego sigue por la calle Khai Dinh.
  • Llegada a la colina Thien An:
    • Desde la calle Khai Dinh, gira a la derecha en la calle Thuy Tien. Avanza aproximadamente 1 km más y verás el cartel hacia el “Monasterio Thien An”. Este es el punto de llegada a la colina Thien An.
  • De la colina Thien An al lago Thuy Tien:
    • Desde la base de la colina Thien An, puedes aparcar el vehículo y caminar unos 5-10 minutos hasta el lago Thuy Tien, situado en la misma colina. El sendero es algo estrecho e inclinado, por lo que conviene caminar con cuidado.

Tiempo de viaje:

  • En moto: Entre 30 y 40 minutos desde el centro de Hue.
  • En coche: Entre 25 y 30 minutos, según la velocidad y el tráfico.

Costes de referencia:

  • Alquiler de moto: 100.000 - 150.000 VND/día.
  • Taxi (coche): 150.000 - 250.000 VND/trayecto (coche de 4 plazas).
  • Entrada al lago Thuy Tien: 10.000 VND/persona (tarifa informal de cuidadores locales) y 5.000 VND por el estacionamiento.

Notas importantes:

  • La carretera hacia la colina Thien An presenta tramos empinados y curvas; si vas en moto, revisa bien el vehículo (frenos, neumáticos) y conduce con precaución.
  • Utiliza Google Maps o pregunta a los habitantes locales para evitar perderte, especialmente al buscar el acceso al lago Thuy Tien.
  • Si vas en coche, es aconsejable utilizar un vehículo con suficiente potencia para subir las pendientes con comodidad.
Camino hacia la colina Thien An
Foto: Camino hacia la colina Thien An 

3. Consejos para el viaje y la visita

Para que tu excursión a la colina Thien An y al lago Thuy Tien sea perfecta y segura, ten en cuenta estas recomendaciones clave: 

Preparativos antes de salir

  • Clima: La mejor época para visitar la zona es de febrero a abril o de julio a septiembre, cuando el clima en Hue es más fresco y llueve poco. Lleva protector solar, sombrero y una chaqueta ligera, ya que el ambiente en la colina suele ser fresco.
  • Vestimenta: Elige calzado deportivo o plano para caminar con comodidad, especialmente hacia el lago Thuy Tien. Si vas a acampar, usa ropa de manga larga y repelente de insectos.
  • Artículos esenciales: Lleva agua potable, aperitivos ligeros, una batería externa (power bank) y cámara fotográfica para capturar imágenes increíbles.

Al visitar la colina Thien An

  • Monasterio Thien An: Es un lugar sagrado; pide permiso a los monjes antes de visitar el campanario u otras áreas del convento. Mantén el silencio y no arrojes basura.
  • Actividades sugeridas: Pasear a pie, andar en bicicleta, acampar o hacer fotos bajo los pinares. No olvides fotografiar las carreteras serpenteantes y el área del campanario con vistas panorámicas de Hue.

Al visitar el lago Thuy Tien

  • Seguridad: El parque lleva abandonado muchos años y algunas zonas, como el acuario, tienen techos deteriorados con cables y hierros expuestos, por lo que se debe explorar con cautela.
  • Puntos destacados para fotos: La estatua del dragón en el centro del lago, el acuario, el auditorio de aguas danzantes y el clásico coche de piedra situado cerca.
  • Atmósfera: El entorno del lago Thuy Tien puede sentirse sombrío, sobre todo al atardecer, por lo que es mejor evitar ir solo si no te sientes cómodo en lugares solitarios.
Visita al lago Thuy Tien
Foto: Visita al lago Thuy Tien 

Explorar la colina Thien An y el lago Thuy Tien es mucho más que una simple excursión: es una experiencia enriquecedora donde la naturaleza virgen se funde con relatos llenos de misterio, regalando momentos de tranquilidad y fascinación. Sin embargo, planificar y realizar el viaje por cuenta propia puede requerir tiempo y esfuerzo. Para garantizar una experiencia completa, segura y sin perderte nada, contar con una agencia de viajes profesional es una excelente decisión.

Por ello, Sovaba Travel se enorgullece de presentar el tour de descubrimiento de la colina Thien An y el lago Thuy Tien, especialmente diseñado para todo tipo de viajeros. Gracias a nuestro profundo conocimiento del destino y a nuestra experiencia en la organización de tours, garantizamos un itinerario óptimo para que disfrutes de toda la belleza de este enclave con total comodidad.

Artículos relacionados


Khám phá Bách xanh đá – Hang Kling

Descubra el ciprés de roca y la cueva Kling: una novedosa experiencia de ecoturismo

Actualizado: 14/11/2026

Du lịch Động Phong Nha cùng gia đình

Viajar a la Cueva de Phong Nha en familia: Consejos y recomendaciones

Actualizado: 14/11/2026

Giá vé các điểm du lịch Quảng Bình

Precios de las entradas turísticas en Quang Binh 2026: Actualización detallada de los atractivos turísticos

Actualizado: 13/11/2026

Khoảng cách từ Đồng Hới đến Phong Nha

¿A cuántos kilómetros está Phong Nha de Dong Hoi? Guía detallada

Actualizado: 13/11/2026

Địa hình Karst

¿Qué es el relieve cárstico? Características y ejemplos famosos en Vietnam

Actualizado: 13/11/2026

Lưu ý khi du lịch Quảng Bình lần đầu

¿Qué preparar para viajar a Quang Binh por primera vez? Consejos que no debe pasar por alto

Actualizado: 12/11/2026

Chọn khách sạn hay homestay khi du lịch Quảng Bình

¿Elegir hotel o homestay al viajar a Quang Binh? - Cómo elegir el alojamiento adecuado

Actualizado: 12/11/2026

Hệ thống hang động được đưa vào khai thác du lịch Quảng Bình

¿Qué cuevas de Quang Binh están abiertas al turismo?

Actualizado: 12/11/2026

Thời tiết từng mùa ở Quảng Bình

¿Cómo es el clima en cada estación en Quang Binh? Descubra el ritmo climático de la tierra del patrimonio

Actualizado: 11/11/2026

Du lịch Quảng Bình tự túc hay theo tour

¿Es mejor viajar a Quang Binh por libre o en tour?

Actualizado: 11/11/2026

Hang Chà Lòi qua góc nhìn của dân mê khám phá

Cueva Cha Loi: Una travesía de exploración para los apasionados de los viajes

Actualizado: 10/11/2026

Chùa Pháp Bảo

Pagoda Phap Bao en Hoi An: Belleza serena en el corazón del vetusto casco antiguo

Actualizado: 05/11/2026

Đẻn biển Quảng Bình

La singular serpiente marina de Quang Binh: descubra una especialidad única

Actualizado: 05/11/2026

 Những món ăn ngày mưa ở Quảng Bình

Deliciosos platos de la temporada de lluvias en Quang Binh que no podrá resistir

Actualizado: 04/11/2026

Nhút tép đồng Lệ Thủy

Camarones de río fermentados de Le Thuy: Un manjar rústico y lleno de la identidad de Quang Binh

Actualizado: 04/11/2026

Ver todo

Destinos destacados