Nón bài thơ de Hue: La artesanía tradicional que preserva el encanto de la antigua capital

El nón bài thơ de Hue ha estado vinculado durante mucho tiempo a la vida cotidiana de los habitantes de la antigua capital, no solo como una pieza artesanal, sino también como símbolo de la dulzura y el recato de las mujeres de Hue. Al evocar Hue, la imagen de una joven con un ao dai morado, sosteniendo con delicadeza un nón bài thơ ladeado, se ha convertido en una estampa emblemática que despierta el romanticismo y la poesía de esta tierra imperial.

La singularidad del nón bài thơ reside en su ingenioso diseño: al ponerlo a contraluz, versos poéticos o siluetas del río Huong, la montaña Ngu Binh o el puente Truong Tien se revelan con sutileza entre sus dos capas de hojas. Esta creatividad no solo realza su valor estético, sino que también transmite el alma discreta, profunda y poética de Hue.

El nón bài thơ de Hue nació en la aldea de Tay Ho, en la comuna de Phu Ho, distrito de Phu Vang, provincia de Thua Thien Hue, a unos 12 km del centro de la ciudad. El oficio de elaborar sombreros cónicos ha existido aquí durante cientos de años, pero el sombrero poético tal como lo conocemos hoy surgió entre finales de la década de 1950 y principios de la de 1960.

En 1960, el artesano Bui Quang Bac, un gran aficionado a la poesía, tuvo la idea de intercalar versos entre las dos capas de hojas del sombrero para realzar su belleza y valor espiritual. Los dos primeros versos que plasmó en un sombrero fueron:

“Quien visite la soñadora tierra de Hue, que lleve de recuerdo un sombrero de poesía.”

A partir de entonces, el nón bài thơ se convirtió en un producto único, que no solo sirve para protegerse del sol y la lluvia, sino que es una auténtica obra de arte impregnada del alma de Hue. Otras aldeas artesanales como Phu Cam, Doc So, Da Le o My Lam también contribuyeron al desarrollo de este oficio, pero Tay Ho sigue considerándose la cuna del nón bài thơ.

Para confeccionar un nón bài thơ, los artesanos deben superar unas 15 minuciosas etapas que exigen gran destreza y paciencia. A continuación se detallan los pasos principales del proceso:

Preparación de los materiales

• Hojas para el sombrero: Se recolectan en el bosque hojas tiernas de Bo Quy Diep, hojas de cocotero o de palmera goi; luego se dejan al rocío, se curan y se planchan para mantener su característico color verde claro. Las hojas se seleccionan con rigor, garantizando que sean flexibles, no estén rotas y presenten un tono uniforme.
• Estructura y aros: La estructura del sombrero se elabora con 12 a 16 varillas de bambú finamente afiladas, unidas en la cúspide y desplegadas uniformemente hacia la base. Los aros se hacen con bambú lo o, pulidos en forma redondeada, lisa y simétrica para aportar durabilidad y estética.

Tratamiento de las hojas y modelado

• Tras ser planchadas, las hojas se cortan en piezas redondas u ovaladas según el tamaño del sombrero.
• Los artesanos disponen con destreza las capas de hojas sobre la estructura, asegurándose de no superponerlas en exceso para preservar su ligereza y finura.

Incorporación de poemas y motivos

• El rasgo distintivo del nón bài thơ son los versos o imágenes recortados en papel de color (generalmente morado o rojo) e insertados entre dos capas de hojas. Símbolos como el puente Truong Tien, la puerta Ngo Mon, el pabellón Phu Van Lau o la montaña Ngu Binh se distribuyen armoniosamente, creando un cuadro en miniatura de Hue.
• Esta técnica requiere una gran precisión para que los poemas y motivos conserven su nitidez y no se decoloren con el paso del tiempo.

Costura del sombrero

• El sombrero se cose desde la cúspide hasta el borde con hilo transparente de nailon, dando unas tres puntadas por centímetro para fijar las hojas y los aros. En el último aro se utiliza hilo blanco con puntadas espaciadas a 2 cm, logrando un acabado muy refinado.
• Una vez cosido, el sombrero se barniza varias veces con aceite y se seca al sol para aumentar su resistencia y brillo.

Además del tradicional nón bài thơ, los artesanos de Hue también han innovado creando sombreros de hojas de loto y de hojas de almendro malabar. Estos últimos utilizan la nervadura de las hojas de almendro silvestre, sometidas a un meticuloso remojo y cepillado para lograr una textura translúcida y resistente. Estas creaciones diversifican los sombreros de Hue y fascinan a los viajeros.

El nón bài thơ no es únicamente una pieza de artesanía, sino el reflejo del alma de Hue. Los poemas insertados en su interior no cumplen solo una función decorativa, sino que expresan la filosofía de vida discreta y profunda de su gente. Solo al mirar el sombrero a contraluz se pueden leer los versos, una hermosa metáfora de cómo descubrir el alma de la mujer de Hue requiere paciencia y sensibilidad.

La imagen de la mujer de Hue luciendo su ao dai y su nón bài thơ ha quedado inmortalizada en la poesía, la música y la pintura, siendo fuente inagotable de inspiración para numerosos artistas. El sombrero no es solo un accesorio cotidiano, sino que también se utiliza en espectáculos artísticos, sesiones fotográficas, decoración de interiores y como un significativo regalo de recuerdo para los visitantes. 

Más allá de ser una refinada obra de artesanía, cada sombrero guarda historias, recuerdos y el alma de quien lo elabora. Para los viajeros, es un recuerdo hermoso y cargado de sentido; para los habitantes de Hue, es un motivo de orgullo que cuidan y preservan. Y mientras en las orillas del río Huong sigan paseando figuras con el nón bài thơ, Hue conservará intacto ese encanto auténtico que ningún otro lugar puede igualar.

Siga a Sovaba Travel para descubrir más historias fascinantes sobre Hue, desde su patrimonio y gastronomía hasta sus pueblos de artesanía tradicional.