Pagoda Hoang Phuc – El templo antiguo de 700 años en la tierra de viento laosiano de Quang Binh

La Pagoda Hoang Phuc está ubicada en la aldea de Thuan Trach, comuna de My Thuy, distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh. El templo se encuentra a orillas del apacible río Kien Giang, a unos 40-50 km al sur del centro de la ciudad de Dong Hoi. Esta ubicación está cerca de la tierra natal del general Vo Nguyen Giap, formando un atractivo conjunto de monumentos histórico-culturales. Para llegar aquí, puede viajar en motocicleta, automóvil particular o taxi por la Carretera Nacional 1A y luego desviarse por la carretera DT16 pasando por el mercado de Kien Giang. El recinto del templo abarca unos 10.000 m², rodeado de árboles frondosos y un estanque de lotos, ofreciendo un espacio sereno en medio de la rigurosa tierra azotada por el viento laosiano.

La historia de la Pagoda Hoang Phuc se remonta a antes de 1301, cuando inicialmente no era más que una pequeña ermita llamada Tri Kien. En 1301, el Rey Buda Tran Nhan Tong la visitó, predicó el Dharma y la rebautizó como ermita Kinh Thien para orar por las bendiciones del pueblo. En 1716, el señor Nguyen Phuc Chu ordenó una gran restauración y le otorgó los títulos "Kinh Thien Tu" y "Vo song phuc dia", junto con 5 coplas reales. En 1821, durante su viaje de inspección por el norte, el rey Minh Mang la visitó y cambió su nombre a Hoang Phuc Tu, conocida comúnmente como pagoda Tram o pagoda Quan.

A lo largo de las guerras contra Francia y Estados Unidos, el templo sufrió graves daños e incluso fue devastado por los bombardeos. En 1985, un fuerte tifón provocó que la pagoda casi se derrumbara. Sin embargo, valiosas reliquias como una campana de bronce de 80 kg (de 1,1 m de altura y 0,5 m de diámetro, con relieves de dragones y motivos decorativos), un pez de madera para rezos, estatuas de Buda e incensarios fueron protegidos por los habitantes locales. En 2010, la pagoda fue reconocida como monumento histórico a nivel provincial. El proyecto de reconstrucción comenzó en 2014 con un presupuesto de más de 40 mil millones de VND y concluyó en 2016. Ese mismo año, la pagoda recibió una reliquia ósea de Buda Shakyamuni de la Sangha Budista de Myanmar y fue declarada Monumento Nacional. Con más de 715 años de historia, es la pagoda más antigua de la región central de Vietnam.

La Pagoda Hoang Phuc es un espacio espiritual sagrado donde visitantes y devotos budistas acuden en busca de paz, salud y felicidad. Su trascendencia religiosa radica en la difusión del Dharma, promoviendo una vida bondadosa y el desapego de la codicia, la ira y la ignorancia. La reliquia del Buda procedente de Myanmar es un tesoro sagrado que atrae a miles de peregrinos. El entorno del templo, con su estanque de lotos, árboles centenarios y el sonido de la campana de bronce, transmite una profunda calma, propicia para la meditación y la reflexión sobre la vida. Este lugar no solo es un centro de devoción budista, sino también un símbolo cultural estrechamente ligado a la comunidad local mediante diversas festividades, contribuyendo a preservar las tradiciones budistas de Vietnam.

Al visitar la Pagoda Hoang Phuc, puede pasear por sus apacibles jardines verdes, admirar la arquitectura tradicional, ofrecer incienso en el santuario principal y meditar junto al estanque de lotos. La peregrinación suele incluir oraciones ante la reliquia de Buda y la escucha de sermones de los monjes. El festival anual celebrado en el duodécimo mes lunar, con actividades como procesiones acuáticas, suelta de linternas flotantes, rituales budistas y juegos tradicionales (tira y afloja, lucha libre, ajedrez humano, bai choi), ofrece una experiencia cultural muy animada. Es una ocasión perfecta para revivir la historia y reencontrar la serenidad espiritual.

Los visitantes que acuden a la pagoda el primer día del Año Nuevo Lunar suelen pedir oráculos, recibir sobres rojos con bendiciones de buena fortuna o colgar con calma cintas de tela roja en el árbol de los deseos, encomendando sus anhelos más sinceros al cielo. La suave brisa mece las cintas de seda roja como sueños que vuelan lejos, llevando consigo la esperanza de un año nuevo próspero y pleno.  

No solo a principios de año, para la gente de Quang Binh, el día de luna llena del primer mes lunar es también una fecha imprescindible para acudir al templo. Es un momento no solo para pedir bendiciones, sino también para dar gracias, reflexionar sobre el camino recorrido y proyectar buenos deseos hacia el porvenir. En estas fechas, la Pagoda Hoang Phuc recibe a más visitantes que de costumbre, pero sin bullicio ni aglomeraciones, manteniendo intacta una atmósfera de paz y pureza semejante al aliento de las montañas y la naturaleza.  

Para disfrutar de una visita y peregrinación enriquecedora respetando la solemnidad del templo, se recomienda tener en cuenta los siguientes puntos:

• Vestimenta: elija ropa discreta y respetuosa; evite pantalones cortos, faldas cortas o prendas sin mangas al entrar a las áreas de culto.
• Comportamiento: mantenga el orden, hable en tono bajo, evite correr, no tire basura y evite acciones que dañen el entorno, como arrancar flores o ramas.
• Ofrendas: prepare ofrendas sencillas como frutas, incienso y velas; lo fundamental es la sinceridad y el respeto.
• Transporte: puede alquilar una motocicleta desde Dong Hoi para mayor libertad de itinerario o combinar el recorrido con una visita a la tierra natal del general Vo Nguyen Giap.
• Gastronomía: en las inmediaciones del templo encontrará restaurantes locales con delicias tradicionales como banh loc y chao canh; también podrá disfrutar del ambiente fresco a orillas del río Kien Giang.
• Otros consejos útiles: lleve protector solar y sombrero debido al clima soleado de Quang Binh; consulte previamente el calendario de festividades si prefiere evitar las épocas de mayor afluencia.

Si visita Quang Binh, no deje de conocer la Pagoda Hoang Phuc, escuchar el eco de sus campanas, sentir la paz interior y sumergirse en la espiritualidad de uno de los templos más antiguos de Vietnam. ¡Un rincón donde la historia y la devoción se funden para crear un destino imprescindible en el centro de Vietnam! Siga a Sovaba Travel para estar al día con más información útil sobre el turismo en Quang Binh.