Por qué la antigua aldea de Bich La es llamada «forja de mandarines y cuna de eruditos»

Centro de Vietnam

Quang Tri

Sovaba.travel

Actualizado: 24/09/2026

1. Historia de fundación y particular ubicación geográfica de la antigua aldea de Bich La

La aldea de Bich La fue fundada en 1527 durante la dinastía Le posterior. El general Le Mau Doan (descendiente del linaje Le Mau originario de la actual Hoa Due, Cam Xuyen, Ha Tinh) recibió la orden de trasladarse a la región de Thuan Hoa para roturar tierras y fundar la aldea. Inicialmente, la aldea se llamó Hoa An, luego pasó a llamarse Hoa La (durante la dinastía Tay Son) y, finalmente, bajo la dinastía Nguyen, adoptó el nombre de Bich La.

La posición según el feng shui es un factor crucial que contribuye a convertirla en una «tierra sagrada»:

  • La aldea se ubica en la ribera sur del río Thach Han, cerca de la sede de Ai Tu, centro de poder durante la época de los señores Nguyen.
  • El sistema fluvial y los fértiles campos de cultivo combinados con las colinas circundantes crean una configuración de «viento resguardado y energía concentrada».
  • La obra Phủ biên tạp lục de Le Quy Don alabó en su momento a Hoa La como una «tierra de cultura confuciana».

La armonía geográfica entre ríos, montañas y campos de cultivo no solo brindó condiciones de vida favorables, sino que también nutrió el espíritu estudioso, permitiendo a sus habitantes dedicarse con serenidad a los libros. Numerosos textos antiguos de feng shui sostienen que las corrientes telúricas de este lugar favorecen el florecimiento del talento humano.

Tierra de tradición estudiosa
Foto: Tierra de tradición estudiosa 

2. Una ilustre tradición académica e imperial

Bich La es reconocida como una «forja de mandarines y cuna de eruditos» gracias a su brillante tradición en los exámenes imperiales a lo largo de los siglos. Desde los inicios de la dinastía Le hasta la dinastía Nguyen, la aldea formó a numerosos talentos que lograron los más altos honores en los exámenes regionales, nacionales y de palacio. Entre los más destacados se encuentran:

  • Le Canh Dieu y Le Canh Phien: Los dos primeros doctores imperiales de la aldea, a quienes se les erigió un santuario en la propia Bich La, son el símbolo imperecedero del fervor por el estudio en esta tierra.
  • Le Ba Thoai: Doctor imperial bajo el reinado de Tu Duc, ocupó el cargo de viceministro del Ministerio de Personal y fue célebre por su rectitud e intrepidez al denunciar a funcionarios corruptos.
  • Le Trinh: Vicedoctor durante el reinado de Tu Duc, formó parte de misiones diplomáticas en China y recibió del emperador Qing el título y las vestiduras de doctor imperial con la distinción de «Consejero de dos naciones».

Asimismo, la aldea vio nacer a numerosos licenciados, bachilleres y otras figuras notables como Le Dang Doanh, un mandarín distinguido tanto en el ámbito civil como en el militar durante la dinastía Nguyen, quien presidió varios exámenes regionales y fue nombrado Gran Académico Auxiliar por el emperador Thieu Tri. Fue ampliamente reconocido por presentar memoriales pidiendo la exención de impuestos para los habitantes de Quang Tri en épocas de hambruna, demostrando un verdadero espíritu de «servir al país y ayudar al pueblo».

En la era moderna, esta devoción por el estudio se mantiene intacta. Muchos descendientes de Bich La han cosechado importantes logros académicos, como el Doctor en Matemáticas Le Ba Long, la Doctora en Biología Le Thi Dieu Muoi (hija del secretario general Le Duan) y el Doctor en Química Nguyen Tu. 

Ceremonia de visita a la tumba del fundador de la aldea de Bich La
Foto: Ceremonia de visita a la tumba del fundador de la aldea de Bich La

3. El linaje Le: Pilar de la tradición estudiosa

El linaje Le en Bich La, compuesto por cuatro ramas principales (Le Mau, Le Canh, Le Van y Le Ba), es uno de los factores primordiales que cimentaron la reputación de la aldea como «cuna de eruditos». Estas ramas han dado al país innumerables figuras ilustres, desde altos funcionarios de la corte hasta destacados revolucionarios, entre ellos:

  • Le Mau Hien: Líder del movimiento por los derechos del pueblo, la democracia y la reducción de impuestos durante el periodo de resistencia antifrancesa.
  • Le Van Nhuan (Secretario General Le Duan): Uno de los líderes más destacados de la revolución vietnamita, nacido en Bich La y perteneciente a la rama Le Van.
  • Le Ba Dang: Célebre pintor y artista de renombre internacional, que enalteció el prestigio del linaje Le Ba en todo el mundo.

Cada año, con motivo del arreglo de tumbas y el culto a los antepasados, los clanes familiares de Bich La organizan programas de fomento al estudio y al talento, motivando a las nuevas generaciones a seguir el ejemplo de sus ancestros. Esto no solo constituye una tradición cultural, sino también una forma viva de preservar e impulsar la vocación académica de la aldea.

Una de las obras de Le Ba Dang
Foto: Una de las obras de Le Ba Dang 

4. Cultura y vestigios históricos: Base para forjar talentos

Bich La no solo es famosa por su tradición académica, sino también por ser una tierra rica en valores culturales e históricos. El conjunto de vestigios históricos y culturales de la aldea se concentra alrededor de la casa comunal, e incluye:

  • Santuario del vicegeneral Doan Loc Hau: Fundador y colonizador de la aldea de Bich La, venerado como deidad protectora.
  • Santuario de los dos primeros doctores imperiales: Le Canh Dieu y Le Canh Phien, símbolos imperecederos del aprendizaje.
  • Mercado de la casa comunal de Bich La: Uno de los mercados de año nuevo más singulares de Vietnam, donde no solo se realizan compras y ventas, sino que también sirve de espacio para el cortejo tradicional y el encuentro comunitario. El mercado concluye temprano, antes de las 6:00 a. m., reflejando una costumbre sumamente autóctona.
Mercado de la casa comunal de la aldea de Bich La
Foto: Mercado de la casa comunal de la aldea de Bich La 

Estos vestigios no son solo depositarios de la historia, sino también una fuente inagotable de inspiración para que las generaciones de Bich La se esfuercen en el estudio y la dedicación a la sociedad. El lema «servir al país y ayudar al pueblo» permanece grabado en su acervo cultural, desde los pareados de los templos hasta las leyendas orales sobre sus grandes personajes.

5. ¿Por qué se llama a Bich La «forja de mandarines y cuna de eruditos»?

La expresión «forja de mandarines y cuna de eruditos» va mucho más allá de un elogio: es el reconocimiento a los profundos valores históricos, culturales y humanos de Bich La. Este título tiene su origen en:

  • Una arraigada tradición en los exámenes imperiales: Con decenas de doctores, licenciados y bachilleres a lo largo de sucesivas dinastías, Bich La se convirtió en el emblema de la educación.
  • Una geomancia y ubicación excepcionales: La armonía entre ríos y montañas y la riqueza de sus corrientes telúricas propiciaron el desarrollo de grandes talentos.
  • Una cultura de estímulo al estudio: Desde los linajes familiares hasta la comunidad aldeana, la pasión por el conocimiento siempre ha sido enaltecida y transmitida de generación en generación.
  • Personajes ilustres ejemplares: Desde mandarines de alto rango de la corte Nguyen hasta revolucionarios e intelectuales modernos, Bich La ha alumbrado a personalidades sobresalientes que contribuyeron al desarrollo de la nación.

El pareado en el pórtico del santuario de la aldea, recitado a los investigadores por el anciano Le Canh Doc de más de 80 años, es un testimonio elocuente de este espíritu: «En todas las épocas siempre florecen los hombres ilustres». Esta máxima no solo reafirma la constante aparición de talentos, sino que también encarna el orgullo de los habitantes de Bich La por su tierra natal.

La antigua aldea aún conserva su belleza tradicional
Foto: La antigua aldea aún conserva su belleza tradicional

Hoy en día, la antigua aldea de Bich La sigue conservando su encanto tradicional con valores culturales e históricos cuidadosamente protegidos. El mercado de la casa comunal de Bich La, los sitios históricos y los programas de apoyo al estudio continúan siendo atractivos que fascinan a los viajeros e inspiran a la juventud. Con el auge del turismo cultural, Bich La se está consolidando paulatinamente como un destino no solo para descubrir la historia, sino también para sentir la vocación académica y la cohesión comunitaria.

Si tiene la oportunidad de viajar a Quang Tri, no deje de visitar Bich La para admirar la belleza de esta aldea ancestral, donde cada rincón de la casa comunal, cada tramo del río y cada relato guardan la impronta imborrable de la «forja de mandarines y cuna de eruditos».

Cargando......

Destinos destacados