La pagoda Tu Hieu es llamada la “pagoda de los eunucos” debido a la gran contribución de los eunucos de la corte de la dinastía Nguyen en la construcción y el patrocinio del templo. Según documentos históricos, en el siglo XIX, durante los reinados de los emperadores Thieu Tri y Tu Duc, los eunucos —hombres castrados para servir en la corte interior— donaron dinero y esfuerzo para restaurar y ampliar la pagoda. No solo brindaron apoyo financiero, sino que también consideraron el templo como su refugio espiritual al final de sus vidas, ya que llevaban una existencia solitaria, sin esposas, hijos ni linaje familiar.
Durante la época colonial, los franceses llamaron al templo "Pagode des Eunuques" (pagoda de los eunucos) al notar este vínculo tan especial. En concreto, en 1893, bajo el reinado del emperador Thanh Thai, el eunuco Nguyen Van Tuong inició una recaudación de fondos para construir un cementerio exclusivo para sus compañeros, convirtiendo la pagoda en su lugar de descanso eterno. Hoy en día, este nombre sigue transmitiéndose, destacando el valor histórico único de la pagoda Tu Hieu, un lugar que preserva la tragedia de una clase social empujada a un destino desgarrador por el sistema feudal.



