Tejido Zèng de A Luoi en Hue: El pueblo artesanal que preserva la esencia del brocado tradicional

En la región montañosa de A Luoi, abrazada por la cordillera de Truong Son, el arte del tejido Zeng de los pueblos Ta Oi, Pa Ko y Van Kieu se ha convertido en un patrimonio cultural único. Cada pieza de Zeng no es solo una exquisita obra artesanal, sino también una sinfonía de colores y patrones que encapsula la esencia cultural y la filosofía de vida de la comunidad. 

A través de los avatares del tiempo, las hábiles manos de las mujeres de A Luoi continúan tejiendo incansablemente coloridas telas, preservando y transmitiendo el alma de un oficio tradicional para que el Zeng siga siendo el orgullo de las montañas y de la antigua capital.

Para el pueblo Ta Oi, el tejido Zeng forma parte de la transición hacia la madurez. Las madres enseñan a sus hijas cada paso del proceso, desde el hilado y el teñido hasta el tejido de complejos patrones. Al llegar a la edad casadera, las telas Zeng se convierten en una valiosa dote que demuestra la destreza y el talento de la novia. La meticulosidad en cada puntada y la habilidad para ensartar cuentas y abalorios dan lugar a obras de arte únicas, llenas de símbolos sobre la vida comunitaria, la flora, la fauna y la majestuosa naturaleza.

La característica distintiva del tejido Zeng de A Luoi radica en sus materias primas completamente naturales y sus sofisticadas técnicas de tejido. Los hilos se obtienen del algodón cultivado en las laderas y se tiñen con hojas, cortezas, tubérculos y raíces del bosque. Los tres tonos predominantes son el negro, el rojo y el blanco, cada uno con un significado propio que refleja la armonía con la tierra, el cielo y la vida.

La mayor diferencia del Zeng respecto a otros brocados tradicionales es la integración directa de abalorios y cascabeles en el tejido. Estas brillantes cuentas no solo aportan atractivo visual, sino que constituyen el alma misma de la tela. Los motivos se dividen en tres temáticas principales: flora y fauna, naturaleza y objetos cotidianos, todos creados mediante cuentas ingeniosamente dispuestas con un alto valor estético. 

La diseñadora Minh Hanh comentó en una ocasión: «Los motivos del Zeng son muy modernos y reflejan la percepción armoniosa y poderosa del color propia del pueblo Ta Oi».

Con el desarrollo y la integración, el tejido Zeng ha trascendido el ámbito local. En 2016, la artesanía del tejido Zeng de A Luoi fue reconocida por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. Posteriormente, en 2019, la Oficina Nacional de Propiedad Intelectual otorgó la certificación de marca colectiva al Deng de A Luoi, abriendo grandes oportunidades para que este oficio tradicional continúe expandiéndose.

Hoy en día, el tejido Zeng de A Luoi se promociona ampliamente en los Festivales de Oficios Tradicionales de Hue, así como en exposiciones nacionales e internacionales. Especialmente, gracias a la colaboración con diseñadores de moda como Minh Hanh, las telas Zeng han llegado a pasarelas internacionales en Japón y Francia, convirtiéndose en colecciones de alta costura o en materia prima para artículos de uso diario como bolsos, zapatos y carteras. La creación de cooperativas no solo ha generado empleo y aumentado los ingresos de los habitantes locales, sino que también ha preservado y revitalizado este valioso oficio.

Gracias a las políticas de conservación de las autoridades locales, se han organizado talleres de formación para que las nuevas generaciones continúen con el legado de sus antepasados. El distrito de A Luoi también organiza concursos de diseño para crear productos de Zeng innovadores que respondan a los gustos de los consumidores modernos.

El tejido Zeng de A Luoi es un testimonio elocuente de la armonía entre tradición y modernidad. Cada producto no es solo un artículo cotidiano, sino una obra de arte y el orgullo de una comunidad dedicada a preservar y poner en valor su patrimonio cultural ancestral.

Cuando las telas Zeng adornadas con brillantes cuentas salen del telar, no solo llevan consigo la belleza de sus colores y patrones, sino también toda una historia de identidad cultural y orgullo étnico. El tejido Zeng de A Luoi demuestra con elocuencia cómo los valores tradicionales pueden florecer en la era contemporánea. Es la unión perfecta entre el encanto ancestral y la modernidad, entre la destreza de las mujeres Ta Oi y la creatividad de los diseñadores, convirtiendo cada creación en un embajador cultural que lleva la esencia de los bosques de A Luoi y de la poética Hue a todos los rincones del mundo.

Sigue a Sovaba Travel para descubrir más historias fascinantes sobre Hue, desde su patrimonio y gastronomía hasta sus pueblos de artesanía tradicional.