Festival del monte Than Dinh - Quang Binh: Un viaggio spirituale tra vette sacre e acque smeraldine

Il Festival del monte Than Dinh (noto anche come Festival della pagoda di Kim Phong – monte Than Dinh) è un evento culturale e spirituale unico della regione di Quang Binh (oggi appartenente alla provincia di Quang Tri), organizzato ogni anno per invocare la pace nazionale, la prosperità per il popolo, condizioni meteorologiche favorevoli e una vita serena e felice. È anche un'occasione per residenti e visitatori di compiere un pellegrinaggio, offrire incenso al Buddha e immergersi nello spazio culturale tradizionale tra boschi e montagne.

Situato lungo il fiume Long Dai, il monte Than Dinh ha un'altitudine compresa tra circa 342 e 405 m ed è famoso per la pagoda di Kim Phong (pagoda Non), il Pozzo delle Fate (Gieng Tien) e un suggestivo sistema di grotte. Per raggiungere la vetta, i visitatori affrontano oltre 1.200 gradini di pietra, vivendo sia un'esperienza di pellegrinaggio sia la contemplazione di un paesaggio naturale maestoso. Grazie ai suoi straordinari valori storici, religiosi e culturali, il Festival del monte Than Dinh è stato inserito dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo nell'Inventario del Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale nel 2025.

Il Festival del monte Than Dinh affonda le sue radici nelle leggende popolari e nelle antiche testimonianze storiche della terra di Quang Binh. Secondo la tradizione, durante la spedizione verso sud, il re Le Thanh Tong chiamò la montagna Bat Nghia Son poiché la sua conformazione volgeva le spalle al nord, contrariamente alla concezione tradizionale delle montagne rivolte in segno di ossequio. In seguito, questo luogo divenne una terra sacra legata alla pagoda di Kim Phong (pagoda Non), eretta durante la dinastia dei Le Posteriori, e a numerosi aneddoti su eminenti monaci e figure illustri come Dao Duy Tu.

La saggezza popolare tramanda ancora il detto: "Dau Mau possiede molti immortali, Than Dinh accoglie molti Buddha", a conferma del ruolo speciale del monte Than Dinh nella vita spirituale degli abitanti del luogo. Sulla sommità della montagna, anche il Pozzo delle Fate è venerato come fonte d'acqua sacra, simbolo di fortuna, pace e salute.

Oltre a essere un'opportunità di pellegrinaggio e omaggio al Buddha con l'offerta di incenso, il Festival del monte Than Dinh esprime aspirazioni di pace per la nazione, prosperità, condizioni climatiche benevole, abbondanza e felicità. Al contempo, il festival contribuisce a preservare i valori culturali tradizionali, a rafforzare la coesione comunitaria e a diffondere l'identità spirituale della regione di Quang Binh.

Il Festival del monte Than Dinh unisce cerimonie spirituali tradizionali ad attività culturali comunitarie, dando vita a un'atmosfera solenne ma vivace, capace di attrarre numerosi residenti e viaggiatori.

• Rito della processione dell'acqua del Pozzo delle Fate: È il rito più sacro e rilevante della celebrazione. L'acqua viene attinta dal Pozzo delle Fate sulla vetta del monte Than Dinh – una sorgente limpida e perenne che non si prosciuga mai – per poi essere condotta solennemente alla pagoda di Kim Phong come offerta. Questo rituale simboleggia la purificazione e l'invocazione di pace, fortuna e benedizioni per tutti.

• Grande cerimonia di preghiera per la pace: I monaci buddisti recitano sutra e preghiere affinché il clima sia favorevole, la nazione prosperi in pace, le famiglie vivano nell'armonia, la vita proceda serena e il mondo intero conosca la concordia.

• Pellegrinaggio e offerta dell'incenso: I visitatori salgono oltre 1.200 gradini di pietra per raggiungere la pagoda di Kim Phong, rendere omaggio al Buddha, venerare i luoghi sacri e ricevere l'acqua del Pozzo delle Fate con il desiderio di salute, serenità e prosperità.

• Attività culturali comunitarie: Accanto alla parte cerimoniale si tengono spettacoli artistici, danze del leone, giochi popolari tradizionali, gare di arrampicata verso la cima del monte Than Dinh e molte altre attività significative che accendono l'atmosfera festosa e rafforzano i legami comunitari.

Oltre al loro valore devozionale, questi riti e festeggiamenti permettono ai visitatori di comprendere più a fondo la vita culturale, la spiritualità e le tradizioni secolari della regione del monte Than Dinh.

Il Festival del monte Than Dinh non è soltanto un evento culturale e spirituale, ma simboleggia anche l'armonia tra l'uomo e la natura, tra la tradizione e la vita contemporanea. Nel corso dei secoli, questa ricorrenza ha contribuito a preservare i valori storici, religiosi e l'identità culturale della regione di Quang Binh, grazie al complesso monumentale che comprende la pagoda di Kim Phong, il Pozzo delle Fate, gli eremi e le grotte sacre. Rappresenta inoltre l'occasione per la comunità di perpetuare l'usanza del pellegrinaggio di inizio anno, diffondendo valori virtuosi e promuovendo l'immagine di questa terra di "montagne sacre e acque smeraldine" presso i viaggiatori di ogni provenienza.

Ben più di una semplice esplorazione, ogni passo lungo gli oltre 1.200 gradini di pietra è un viaggio introspettivo. Nella quiete della foresta montuosa, i rintocchi delle campane del tempio, le volute d'incenso e l'acqua fresca del Pozzo delle Fate offrono il sollievo ideale per accantonare le frenesie quotidiane e ritrovare la serenità interiore. Sono proprio questi valori imperituri che hanno reso il Festival del monte Than Dinh Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale, concorrendo a custodire e diffondere l'identità culturale del Vietnam per le generazioni presenti e future.

Il percorso che risale gli oltre 1.200 gradini di pietra non è solo la salita verso una vetta, bensì un cammino verso la quiete, per ascoltare l'eco dei boschi e cogliere la sublime sintonia tra uomo e natura, tra spiritualità antica e presente quotidiano. Se avrete l'occasione di visitare Quang Binh (oggi appartenente alla provincia di Quang Tri) durante la stagione delle feste, salite almeno una volta sul monte Than Dinh, offrite un bastoncino d'incenso alla pagoda di Kim Phong, gustate un sorso della fresca acqua del Pozzo delle Fate e percepite la sacralità di questa terra celebrata come "montagne sacre e acque smeraldine". Sarà non solo un viaggio, ma un'esperienza indimenticabile a contatto con la storia, la cultura e la dimensione dell'anima.