L'arte del ricamo su broccato tradizionale delle donne Bru - Van Kieu a Quang Tri

L'etnia Bru - Van Kieu vive principalmente nella maestosa catena montuosa del Truong Son, all'interno dei distretti montani di Quang Tri come Huong Hoa e Dakrong. Da generazioni, le donne Bru - Van Kieu sono considerate abili artigiane che tramandano l'arte della tessitura e del ricamo del broccato di madre in figlia e di nonna in nipote.

Il broccato non è solo un indumento, ma un patrimonio culturale immateriale che riflette il profondo legame con la natura, la spiritualità e la comunità. Le donne Van Kieu iniziano ad apprendere questo mestiere fin da bambine, spesso sedendosi accanto al telaio sotto il portico di una palafitta o all'ombra degli alberi della foresta. I teli di broccato che creano non servono solo alle necessità familiari, ma vengono impiegati anche come doni nuziali e per le celebrazioni festive, a testimonianza dell'operosità e dell'abilità della ragazza. La tessitura del broccato ha rischiato di scomparire a causa dell'economia di mercato e dell'avvento dei tessuti industriali; tuttavia, grazie agli sforzi di maestri artigiani come Ho Van Hoi (un uomo Bru - Van Kieu noto per aver custodito questa tradizione per quasi 30 anni), l'arte sta progressivamente rinascendo, trasformandosi in una fonte di reddito e in un motivo di orgoglio etnico.

Creare un tessuto broccato Bru - Van Kieu è un percorso meticoloso che richiede pazienza, cura del dettaglio e una profonda conoscenza delle materie prime naturali. Il procedimento comprende diverse fasi manuali:

• Coltivazione e raccolta delle fibre: Gli abitanti coltivano lino o cotone naturale sui pendii montani. Dopo la raccolta, le fibre vengono separate e battute finemente per conferire morbidezza e resistenza.
• Tintura naturale: Il filato viene tinto con ingredienti provenienti dalla foresta, come le foglie d'indaco (per il blu indaco), la curcuma (giallo) e le cortecce d'albero (marrone, rosso). La procedura di tintura viene ripetuta più volte, con asciugature al sole e immersioni prolungate affinché il colore risulti brillante e non sbiadisca nel tempo.
• Tessitura del tessuto: Viene utilizzato il telaio tradizionale (orizzontale o verticale perfezionato). Le donne siedono di fronte al telaio, premendo con vigore sui pedali e tirando i fili con fermezza per rendere il tessuto solido e resistente. I motivi possono essere tessuti direttamente oppure si lascia una base liscia per il successivo ricamo.
• Ricamo dei motivi decorativi: È la fase più complessa ed elegante. Si utilizzano ago e fili colorati per ricamare i dettagli. Le tecniche includono il ricamo a rilievo, piatto o lineare, richiedendo un altissimo livello di concentrazione. Un bel telo di broccato può richiedere da diverse settimane a mesi di lavoro a seconda della complessità.

Attraverso questo processo scrupoloso e colmo di passione, ogni tessuto broccato Bru - Van Kieu non è solo un manufatto artigianale, bensì un'opera d'arte ricca di profondi valori culturali, testimonianza dell'ingegno, della creatività e delle antiche tradizioni della popolazione locale.

I motivi sul broccato Bru - Van Kieu sono solitamente simmetrici ed esprimono la visione dell'universo, l'armonia tra yin e yang e il legame simbiotico con la natura. Tra i disegni più comuni figurano:

• Motivi principali: Rombi, triangoli, croci, onde, stelle e losanghe. Queste figure simboleggiano fiumi, torrenti, foreste montane, il sole, la luna e gli elementi celesti.
• Colori predominanti: Il nero e il rosso fungono da sfondo, abbinati al blu indaco scuro, al bianco e a vivaci note cromatiche d'accento. L'indaco ricavato dalle foglie conferisce una nota profonda e calda, mentre il rosso rappresenta la vitalità e la buona sorte.
• Tecnica: Tessitura con motivi geometrici in risalto, combinata a un raffinato ricamo manuale. Rispetto ad altri...

Questi motivi non hanno solo un valore estetico, ma custodiscono storie, credenze spirituali e la filosofia di vita del popolo Bru - Van Kieu, come l'attaccamento alla natura e la gratitudine verso gli antenati.

Il broccato non è unicamente un bene materiale, ma un simbolo culturale che manifesta l'identità e lo spirito del popolo Bru - Van Kieu. Ogni stoffa è una narrazione, un messaggio affidato alla sapiente maestria delle donne.

• Operosità e valore personale: Una ragazza abile nel ricamo è tenuta in grande considerazione dalla comunità; i broccati vengono tradizionalmente impiegati come doni per le nozze o offerte rituali.
• Coesione comunitaria: La tessitura è un'attività collettiva, durante la quale generazioni di donne tramandano conoscenze, condividono racconti e rinsaldano i legami di vicinato.
• Fede e identità: I motivi riflettono la concezione dell'equilibrio universale, la comunione con la natura e la riconoscenza verso gli antenati. I costumi tradizionali in broccato sono protagonisti durante la festa della semina del riso, i matrimoni, i riti funerari e le cerimonie tradizionali.

Grazie a disegni originali e materiali naturali, il broccato Bru - Van Kieu si afferma non solo come manufatto artigianale, ma anche come espressione viva dell'identità culturale etnica, legata alla storia, alle tradizioni e ai valori spirituali che la comunità custodisce gelosamente da generazioni.

Oggi il broccato Bru - Van Kieu non compare soltanto nelle occasioni festive, ma viene reinterpretato dagli stilisti per essere introdotto nella moda contemporanea.

• Moda contemporanea: Tuniche tradizionali ao dai, abiti, borse, scialli e cuscini d'arredo uniscono i motivi geometrici del broccato al design moderno, conquistando viaggiatori e giovani generazioni.
• Economia comunitaria: Numerose cooperative e maestri artigiani come Ho Van Hoi vendono creazioni online e ai turisti, con prezzi per un completo compresi tra 600.000 e quasi 1 milione di VND, garantendo un reddito stabile alle donne del posto.
• Tutela e sfide: Vengono organizzati laboratori formativi e circoli culturali per tramandare l'arte ai giovani. I manufatti vengono promossi durante i festival culturali, sostenendo attivamente lo sviluppo turistico di Quang Tri.

Nel contesto odierno, il broccato Bru - Van Kieu non solo preserva il proprio valore tradizionale, ma conosce una vivace evoluzione: divenuto un segno distintivo culturale e fonte d'ispirazione per creazioni di design, collega passato e presente riaffermando la dignità della cultura etnica nella società contemporanea.

Se desiderate scoprire l'arte del ricamo su broccato del popolo Van Kieu, programmate un viaggio a Quang Tri, in particolare nei distretti montani di Huong Hoa e Dakrong. Qui potrete:

• Visitare i villaggi artigianali: Esplorare i villaggi per ammirare da vicino le varie fasi di tessitura e ricamo del broccato.
• Partecipare a laboratori esperienziali: Alcune cooperative organizzano sessioni pratiche di ricamo, offrendo l'opportunità di cimentarsi nella realizzazione di un manufatto in broccato.
• Acquistare creazioni artigianali: Prodotti come sciarpe, capi d'abbigliamento e borse in broccato costituiscono un souvenir significativo, impregnato dell'autentica identità culturale Bru - Van Kieu.

L'arte del ricamo su broccato delle donne dell'etnia Bru - Van Kieu a Quang Tri rappresenta un prezioso tesoro culturale, in cui ogni punto d'ago racconta un frammento di vita a contatto con la natura, la devozione e le genti di questa terra. Nell'epoca contemporanea, il broccato Bru - Van Kieu è al tempo stesso emblema identitario e suggestione per la moda e il turismo. Impegniamoci insieme per salvaguardare e valorizzare quest'arte d'eccellenza, affinché questi meravigliosi tessuti continuino a risplendere nel panorama culturale del Vietnam.