Perché l'antico villaggio di Bich La è chiamato «fucina di mandarini e culla di studiosi»

Vietnam centrale

Quang Tri

Sovaba.travel

Aggiornato: 02/10/2026

1. Storia delle origini e peculiare conformazione geografica dell'antico villaggio di Bich La

Il villaggio di Bich La fu fondato nel 1527 sotto la dinastia dei Le posteriori. Il generale Le Mau Doan (discendente del lignaggio Le Mau originario dell'odierna Hoa Due, Cam Xuyen, Ha Tinh) ricevette l'ordine di recarsi nella regione di Thuan Hoa per bonificare le terre e fondare il villaggio. Inizialmente denominato Hoa An, fu poi ribattezzato Hoa La (durante l'era Tay Son) e divenne infine Bich La sotto la dinastia Nguyen.

La posizione secondo il feng shui è un fattore cruciale che contribuisce a rendere questo luogo una terra benedetta:

  • Il villaggio sorge sulla riva meridionale del fiume Thach Han, vicino alla residenza di Ai Tu – centro del potere all'epoca dei signori Nguyen.
  • Il sistema di corsi d'acqua e fertili risaie unito ai rilievi collinari circostanti crea una conformazione ideale per «custodire il vento e accumulare l'energia».
  • L'opera Phu bien tap luc di Le Quy Don elogiava Hoa La definendola una «terra di lettere confuciane».

L'armoniosa collocazione tra fiumi, montagne e campi coltivati non solo ha offerto condizioni di vita favorevoli, ma ha anche nutrito la passione per gli studi, consentendo agli abitanti di dedicarsi con serenità all'istruzione. Numerosi antichi testi di feng shui ritengono che le correnti energetiche di questo territorio abbiano favorito la fioritura di grandi talenti.

Terra dalla grande tradizione di amore per lo studio
Foto: Terra dalla grande tradizione di amore per lo studio 

2. Un'illustre tradizione accademica e di esami imperiali

Bich La è conosciuto come una «fucina di mandarini e culla di studiosi» grazie alla sua splendida tradizione di successi accademici tramandata nei secoli. Dagli albori della dinastia Le fino alla dinastia Nguyen, il villaggio ha dato i natali a molti talenti che hanno superato con i massimi voti gli esami provinciali, metropolitani e di corte. Tra questi spiccano:

  • Le Canh Dieu e Le Canh Phien: i primi due dottori imperiali del villaggio, a cui è dedicato un tempio a Bich La, assurti a simbolo della dedizione allo studio di questa terra.
  • Le Ba Thoai: dottore imperiale sotto il regno di Tu Duc, ha ricoperto la carica di Vice Ministro del Personale, celebre per la sua integrità e il coraggio nel denunciare i funzionari corrotti.
  • Le Trinh: vice-laureato imperiale sotto il regno di Tu Duc, fu inviato come ambasciatore in Cina e ricevette dall'imperatore Qing il copricapo e le vesti da dottore imperiale con il titolo onorifico di «Consigliere di due Regni».

Inoltre, il villaggio vanta molti laureati provinciali, diplomati e altre figure illustri come Le Dang Doanh, un mandarino distintosi sia nelle arti civili sia militari sotto la dinastia Nguyen, che fu esaminatore capo in numerosi concorsi provinciali e insignito dal re Thieu Tri del titolo di Gran Segretario Associato. Divenne celebre per aver presentato una supplica volta a esentare dalle tasse la popolazione di Quang Tri durante una grave carestia, incarnando lo spirito di «servire la patria e aiutare il popolo».

In epoca contemporanea, questa tradizione di eccellenza negli studi si mantiene viva. Numerosi discendenti di Bich La hanno raggiunto traguardi accademici di rilievo, come il dottore di ricerca in matematica Le Ba Long, la dottoressa di ricerca in biologia Le Thi Dieu Muoi (figlia del Segretario Generale Le Duan) e il dottore di ricerca in chimica Nguyen Tu. 

Cerimonia di commemorazione della tomba del fondatore del villaggio di Bich La
Foto: Cerimonia di commemorazione della tomba del fondatore del villaggio di Bich La

3. Il clan Le – Pilastro della tradizione di amore per lo studio

Il clan Le di Bich La, suddiviso nei quattro rami Le Mau, Le Canh, Le Van e Le Ba, costituisce uno dei fattori determinanti della reputazione di «culla di studiosi». Questi rami familiari hanno espresso numerose personalità di spicco, dagli alti dignitari di corte ai leader rivoluzionari, tra cui:

  • Le Mau Hien: leader del movimento per la giustizia sociale, la democrazia e la riduzione dei tributi durante il periodo della resistenza antifrancese.
  • Le Van Nhuan (Segretario Generale Le Duan): uno dei più eminenti leader della rivoluzione vietnamita, nato a Bich La e appartenente al ramo Le Van.
  • Le Ba Dang: celebre maestro d'arte, che ha conferito lustro internazionale al ramo Le Ba.

Ogni anno, in occasione della pulizia delle tombe ancestrali e delle cerimonie per gli antenati, le famiglie di Bich La organizzano iniziative volte a premiare e incentivare lo studio e il talento, spronando i giovani a seguire l'esempio degli avi. Si tratta non solo di una consuetudine culturale, ma di un modo tangibile per preservare e valorizzare la dedizione allo studio del villaggio.

Una delle opere di Le Ba Dang
Foto: Una delle opere di Le Ba Dang 

4. Cultura e monumenti storici – Il terreno fecondo per la crescita dei talenti

Bich La non è celebre solo per i suoi successi accademici, ma è anche una terra ricca di patrimonio culturale e storico. Il complesso di monumenti storici e culturali del villaggio si concentra attorno al tempio comune, e comprende:

  • Il tempio del Vice Generale Doan Loc Hau: colui che bonificò e fondò il villaggio di Bich La, venerato come divinità tutelare.
  • Il tempio dei primi due dottori imperiali: Le Canh Dieu e Le Canh Phien, simboli dell'eccellenza negli studi.
  • Il mercato del tempio comune di Bich La: uno dei mercati di inizio anno più singolari del Vietnam, dove oltre al commercio ha luogo un momento di incontro, socialità e ricerca dell'anima gemella per la comunità. Il mercato si conclude presto, prima delle 6 del mattino, rappresentando un tratto culturale caratteristico del borgo.
Mercato del tempio comune del villaggio di Bich La
Foto: Mercato del tempio comune del villaggio di Bich La 

Questi monumenti non solo custodiscono la storia locale, ma rappresentano anche una costante fonte d'ispirazione per le nuove generazioni di Bich La, incoraggiandole a impegnarsi negli studi e a mettersi al servizio della società. Lo spirito di «servire la patria e aiutare il popolo» è profondamente radicato nei valori culturali, dai distici incisi nei templi ai racconti tramandati oralmente sulle figure illustri.

5. Perché Bich La è chiamato «fucina di mandarini e culla di studiosi»?

L'espressione «fucina di mandarini e culla di studiosi» non è un semplice elogio, bensì il riconoscimento del valore storico, culturale e umano di Bich La. Questo appellativo affonda le sue radici in:

  • Una secolare tradizione accademica: con una lunga serie di dottori imperiali, laureati e diplomati susseguitisi nei secoli, Bich La è diventato un vero e proprio simbolo dell'amore per la conoscenza.
  • Una conformazione geomantica favorevole: l'armonia di fiumi e rilievi crea un flusso energetico favorevole alla fioritura delle menti brillanti.
  • Una cultura di incentivo allo studio: dalle famiglie all'intera comunità di villaggio, il valore dell'istruzione è sempre stato tenuto in altissima considerazione e tramandato di generazione in generazione.
  • Personalità illustri e rappresentative: dai grandi ministri della corte dei Nguyen ai rivoluzionari e agli intellettuali moderni, Bich La ha formato figure straordinarie che hanno contribuito allo sviluppo del Paese.

Il distico collocato all'ingresso del tempio del villaggio, recitato ai ricercatori dall'anziano ottantenne Le Canh Doc, ne è una lampante testimonianza: «In ogni epoca fioriscono persone di eccezionale valore». Questo verso non solo afferma la comparsa ininterrotta di menti illustri, ma esprime anche l'orgoglio degli abitanti di Bich La per la loro terra natia.

L'antico villaggio conserva ancora il fascino del passato
Foto: L'antico villaggio conserva ancora il fascino del passato

Oggi, l'antico villaggio di Bich La custodisce intatta la propria bellezza tradizionale, con valori culturali e storici preservati con devozione. Il mercato del tempio comune di Bich La, i siti storici e le iniziative a sostegno dello studio continuano a essere elementi attrattivi per i visitatori e fonti d'ispirazione per le giovani generazioni. Con lo sviluppo del turismo culturale, Bich La si sta affermando come una meta ideale non solo per esplorare la storia, ma anche per percepire la passione per la conoscenza e la coesione comunitaria.

Se avete l'opportunità di compiere un viaggio a Quang Tri, non dimenticate di fare tappa a Bich La per ammirare la suggestiva atmosfera di un antico borgo in cui ogni angolo di tempio, ogni fiume e ogni racconto portano impressa l'eredità di una autentica «fucina di mandarini e culla di studiosi».

Articoli correlati


Khám phá Bách xanh đá – Hang Kling

Alla scoperta di Bách xanh đá e della grotta Kling: un'inedita esperienza di ecoturismo

Aggiornato: 14/11/2026

Du lịch Động Phong Nha cùng gia đình

Viaggio alla Grotta di Phong Nha con la famiglia: consigli ed esperienze utili

Aggiornato: 14/11/2026

Giá vé các điểm du lịch Quảng Bình

Prezzi dei biglietti d'ingresso a Quang Binh 2026: aggiornamento dettagliato delle attrazioni turistiche

Aggiornato: 13/11/2026

Khoảng cách từ Đồng Hới đến Phong Nha

Distanza da Dong Hoi a Phong Nha: quanti km sono? Guida dettagliata

Aggiornato: 13/11/2026

Địa hình Karst

Cos'è il paesaggio carsico? Caratteristiche ed esempi celebri in Vietnam

Aggiornato: 13/11/2026

Lưu ý khi du lịch Quảng Bình lần đầu

Cosa preparare per il primo viaggio a Quang Binh? Consigli e avvertenze da non perdere

Aggiornato: 12/11/2026

Chọn khách sạn hay homestay khi du lịch Quảng Bình

Meglio scegliere un hotel o un homestay a Quang Binh: come trovare la sistemazione ideale

Aggiornato: 12/11/2026

Hệ thống hang động được đưa vào khai thác du lịch Quảng Bình

Quali grotte sono aperte al turismo a Quang Binh?

Aggiornato: 12/11/2026

Thời tiết từng mùa ở Quảng Bình

Com'è il tempo nelle diverse stagioni a Quang Binh? Alla scoperta dei ritmi climatici della terra del patrimonio

Aggiornato: 11/11/2026

Du lịch Quảng Bình tự túc hay theo tour

Meglio visitare Quang Binh in autonomia o con un tour?

Aggiornato: 11/11/2026

Hang Chà Lòi qua góc nhìn của dân mê khám phá

Grotta di Cha Loi: Un viaggio di esplorazione per gli amanti dell'avventura

Aggiornato: 10/11/2026

Chùa Pháp Bảo

Pagoda Phap Bao a Hoi An: La serena bellezza nel cuore dell'antica città ricoperta di muschio

Aggiornato: 05/11/2026

Đẻn biển Quảng Bình

L'insolito piatto di serpente di mare di Quang Binh – Alla scoperta di una specialità davvero unica

Aggiornato: 05/11/2026

 Những món ăn ngày mưa ở Quảng Bình

Gli squisiti piatti della stagione delle piogge a Quang Binh a cui non potrete resistere

Aggiornato: 04/11/2026

Nhút tép đồng Lệ Thủy

Gamberetti di risaia fermentati di Le Thuy: una pietanza rustica e ricca dell'identità di Quang Binh

Aggiornato: 04/11/2026

Vedi tutto

Destinazioni in evidenza